LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:man in your life]
[ar:joe]
[al:196702]
[by:]
[offset:0]
[00:22.548]Mama I been seein' you around town
[00:25.134]妈妈,我常在镇上见到你
[00:25.134]Really featuring ya whole get-down
[00:28.034]真的被你的风采所吸引
[00:28.034]I been waiting for the right time to talk to you
[00:30.948]我一直在等待合适的时机与你交谈
[00:30.948]Without stressin' see I got some questions
[00:33.822]不想让你感到压力,我有几个问题
[00:33.822]1 Do you gotta man pretty girl
[00:36.344]1 你已经有男朋友了吗,美丽的女孩
[00:36.344]2 Do you need one in your world
[00:39.169]2 你的世界需要一个男人吗
[00:39.169]3 Baby are you ready for change
[00:41.868]3 宝贝,你准备好改变了吗
[00:41.868]I know a lot of men say a lot of things but
[00:45.558]我知道很多男人都会说很多话
[00:45.558]Good girl need a good man
[00:47.980]好女孩需要一个好男人
[00:47.980]Your smart enough to know that's true
[00:50.710]你足够聪明,知道这是真的
[00:50.710]A good man need a good woman
[00:52.966]好男人也需要一个好女人
[00:52.966]And I'm sayin' that I need you
[00:55.548]而我想说,我需要你
[00:55.548]I see you handle your business
[00:56.966]我看到你处理自己的事情
[00:56.966]Make your own dough
[00:59.541]自己赚钱
[00:59.541]Baby I can add to that
[01:01.018]宝贝,我可以为你增添更多
[01:01.018]You see you ain't really livin'
[01:02.586]你并未真正活过
[01:02.586]If your all alone
[01:04.656]若你总是独自一人
[01:04.656]So baby let me handle that
[01:06.342]所以宝贝,让我来照顾你
[01:06.342]You need a good man in your life (so true)
[01:09.359]你生命中需要一个好男人(确实如此)
[01:09.359]Without a good man in your life (it ain't cool)
[01:11.786]若没有好男人在你生命中(那可不妙)
[01:11.786]But with a good man in your life (you can't lose)
[01:14.106]但若有好男人在你生命中(你绝不会输)
[01:14.106]Who need a good man in their life (baby you do)
[01:18.731]谁需要好男人在生命中(宝贝,你需要)
[01:18.731]Now whether you and I are meant
[01:20.639]无论你我是否注定
[01:20.639]In life there's no"for sures"
[01:24.757]生活中没有绝对的确定
[01:24.757]But if we don't try it out
[01:26.678]但如果我们不去尝试
[01:26.678]There are three things that we'll never know girl
[01:29.201]有三件事我们永远无法知道,女孩
[01:29.201]1 If you found yourself a shelter
[01:32.069]第一,你是否找到了自己的避风港
[01:32.069]2 If I found my better half
[01:35.029]第二,我是否找到了我的另一半
[01:35.029]3 The love we make tonight
[01:37.221]第三,我们今晚创造的爱
[01:37.221]Is the best we've ever had
[01:40.326]是否是我们有史以来最好的
[01:40.326]Good girl need a good man
[01:43.675]好女孩需要一个好男人
[01:43.675]Your smart enough to know that's true
[01:46.518]你足够聪明,知道这是真的
[01:46.518]A good man need a good woman
[01:49.045]好男人也需要一个好女人
[01:49.045]And right now I need you
[01:51.205]而此刻 我需要你
[01:51.205]I see you handle your business
[01:52.751]我看到你处理自己的事情
[01:52.751]Make your own dough
[01:55.190]自己赚钱
[01:55.190]Baby I can add to that
[01:56.709]宝贝,我可以为你增添更多
[01:56.709]You see you ain't really livin'
[01:58.288]你并未真正活过
[01:58.288]If your all alone
[02:01.020]若你总是独自一人
[02:01.020]So baby let me handle that
[02:02.486]所以宝贝,让我来照顾你
[02:02.486]You need a good man in your life (so true)
[02:04.811]你生命中需要一个好男人(确实如此)
[02:04.811]Without a good man in your life (it ain't cool)
[02:06.663]若没有好男人在你生命中(那可不妙)
[02:06.663]But with a good man in your life (you can't lose)
[02:10.337]但若有好男人在你生命中(你绝不会输)
[02:10.337]Who need a good man in their life (baby you do)
[02:13.676]谁需要好男人在生命中(宝贝,你需要)
[02:13.676]I'mma treat you real good you deserve it to
[02:16.353]我会好好对待你 你值得这一切
[02:16.353]Ain't gon' be no other women
[02:17.649]不会有其他女人
[02:17.649]I'll be faithful to you
[02:18.966]我会对你忠诚
[02:18.966]Conversation in the morning (love in your life)
[02:21.366]清晨的对话(爱在你生命中)
[02:21.366]Good meals in the evening (hot sex every night)
[02:24.689]晚餐的美味(每晚的激情)
[02:24.689]Take you shopping in Milan or Napoleon
[02:27.452]带你去米兰或拿破仑购物
[02:27.452]Baby forget what you need get what you want
[02:30.225]宝贝,忘记你需要的,得到你想要的
[02:30.225]Worst case all you need is time
[02:32.593]最坏的情况,你只需要时间
[02:32.593]Best case I could change your life
[02:35.712]最好的情况,我可以改变你的生活
[02:35.712]I see you handle your business
[02:37.269]我看到你处理自己的事情
[02:37.269]Make your own dough
[02:39.710]自己赚钱
[02:39.710]Baby I can add to that
[02:41.406]宝贝,我可以为你增添更多
[02:41.406]You see you ain't really livin'
[02:42.916]你并未真正活过
[02:42.916]If your all alone
[02:45.060]若你总是独自一人
[02:45.060]So baby let me handle that
[02:46.756]所以宝贝,让我来照顾你
[02:46.756]You need a good man in your life (so true)
[02:49.267]你生命中需要一个好男人(确实如此)
[02:49.267]Without a good man in your life (it ain't cool)
[02:51.668]若没有好男人在你生命中(那可不妙)
[02:51.668]But with a good man in your life (you can't lose)
[02:54.888]但若有好男人在你生命中(你绝不会输)
[02:54.888]Who need a good man in their life (baby you do)
[02:58.637]谁需要好男人在生命中(宝贝,你需要)
[02:58.637]
文本歌词
Mama I been seein' you around town
妈妈,我常在镇上见到你
Really featuring ya whole get-down
真的被你的风采所吸引
I been waiting for the right time to talk to you
我一直在等待合适的时机与你交谈
Without stressin' see I got some questions
不想让你感到压力,我有几个问题
1 Do you gotta man pretty girl
1 你已经有男朋友了吗,美丽的女孩
2 Do you need one in your world
2 你的世界需要一个男人吗
3 Baby are you ready for change
3 宝贝,你准备好改变了吗
I know a lot of men say a lot of things but
我知道很多男人都会说很多话
Good girl need a good man
好女孩需要一个好男人
Your smart enough to know that's true
你足够聪明,知道这是真的
A good man need a good woman
好男人也需要一个好女人
And I'm sayin' that I need you
而我想说,我需要你
I see you handle your business
我看到你处理自己的事情
Make your own dough
自己赚钱
Baby I can add to that
宝贝,我可以为你增添更多
You see you ain't really livin'
你并未真正活过
If your all alone
若你总是独自一人
So baby let me handle that
所以宝贝,让我来照顾你
You need a good man in your life (so true)
你生命中需要一个好男人(确实如此)
Without a good man in your life (it ain't cool)
若没有好男人在你生命中(那可不妙)
But with a good man in your life (you can't lose)
但若有好男人在你生命中(你绝不会输)
Who need a good man in their life (baby you do)
谁需要好男人在生命中(宝贝,你需要)
Now whether you and I are meant
无论你我是否注定
In life there's no"for sures"
生活中没有绝对的确定
But if we don't try it out
但如果我们不去尝试
There are three things that we'll never know girl
有三件事我们永远无法知道,女孩
1 If you found yourself a shelter
第一,你是否找到了自己的避风港
2 If I found my better half
第二,我是否找到了我的另一半
3 The love we make tonight
第三,我们今晚创造的爱
Is the best we've ever had
是否是我们有史以来最好的
Good girl need a good man
好女孩需要一个好男人
Your smart enough to know that's true
你足够聪明,知道这是真的
A good man need a good woman
好男人也需要一个好女人
And right now I need you
而此刻 我需要你
I see you handle your business
我看到你处理自己的事情
Make your own dough
自己赚钱
Baby I can add to that
宝贝,我可以为你增添更多
You see you ain't really livin'
你并未真正活过
If your all alone
若你总是独自一人
So baby let me handle that
所以宝贝,让我来照顾你
You need a good man in your life (so true)
你生命中需要一个好男人(确实如此)
Without a good man in your life (it ain't cool)
若没有好男人在你生命中(那可不妙)
But with a good man in your life (you can't lose)
但若有好男人在你生命中(你绝不会输)
Who need a good man in their life (baby you do)
谁需要好男人在生命中(宝贝,你需要)
I'mma treat you real good you deserve it to
我会好好对待你 你值得这一切
Ain't gon' be no other women
不会有其他女人
I'll be faithful to you
我会对你忠诚
Conversation in the morning (love in your life)
清晨的对话(爱在你生命中)
Good meals in the evening (hot sex every night)
晚餐的美味(每晚的激情)
Take you shopping in Milan or Napoleon
带你去米兰或拿破仑购物
Baby forget what you need get what you want
宝贝,忘记你需要的,得到你想要的
Worst case all you need is time
最坏的情况,你只需要时间
Best case I could change your life
最好的情况,我可以改变你的生活
I see you handle your business
我看到你处理自己的事情
Make your own dough
自己赚钱
Baby I can add to that
宝贝,我可以为你增添更多
You see you ain't really livin'
你并未真正活过
If your all alone
若你总是独自一人
So baby let me handle that
所以宝贝,让我来照顾你
You need a good man in your life (so true)
你生命中需要一个好男人(确实如此)
Without a good man in your life (it ain't cool)
若没有好男人在你生命中(那可不妙)
But with a good man in your life (you can't lose)
但若有好男人在你生命中(你绝不会输)
Who need a good man in their life (baby you do)
谁需要好男人在生命中(宝贝,你需要)