[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:좋은하루 (美好的一天) (韩语) (《三叶草》韩剧插曲)]
[ar:샤인 (Shyne)]
[al:세잎클로버 OST (三叶草 OST)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]좋은하루 (韩语) - Shyne (샤인)
[00:18.573]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.573]눈부시게 내리는 맑은 햇살
[00:22.743]耀眼洒落的明媚阳光
[00:22.743]느낌이 왠지 좋아 설레고
[00:27.166]感觉莫名地好 心中悸动
[00:27.166]비갠후 온세상이 투명하듯
[00:31.313]雨后整个世界仿佛变得澄澈透明
[00:31.313]내맘도 하늘은 알아
[00:35.739]我的心情，天空也知晓
[00:35.739]동화 속 마법같은 사랑이
[00:40.081]童话中如魔法般的爱情
[00:40.081]내게도 찾아온거야
[00:44.091]也降临到了我身上
[00:44.091]힘이들 땐 웃을께 내겐 니가 있잖아
[00:48.735]疲惫时我会微笑 因为有你在我身边
[00:48.735]오직 내가 아니면 다 같을거야
[00:52.830]除了我，一切都将相同
[00:52.830]누구 보다 괜찮을 널 보여줄거야
[00:57.298]我会让你比任何人都幸福
[00:57.298]너를 사랑하기에 나의 한 두눈
[01:01.596]因为爱着你 我的这双眼眸
[01:01.596]매일 매일 아름다운 걸
[01:10.796]每天每天都是如此美丽
[01:10.796]싱그러운 바람을 타고 가서
[01:15.007]乘着清新的风远去
[01:15.007]너에게 내 마음을 전할까
[01:19.372]要不要向你传达我的心意
[01:19.372]지나간 아픔들은 모두 멀리
[01:23.704]过去的伤痛都已远去
[01:23.704]저 멀리 보내고 싶어
[01:28.146]好想将它们远远送走
[01:28.146]영화 속 기적같은 사랑이
[01:32.391]像电影中的奇迹般的爱情
[01:32.391]내게도 시작 된거야
[01:36.532]也在我身上开始了
[01:36.532]힘이들 땐 웃을께
[01:38.688]当感到疲惫时，我会微笑
[01:38.688]내겐 니가 있잖아
[01:41.028]因为我有你啊
[01:41.028]오직 내가 아니면 다 같을거야
[01:45.236]除了我，一切都将相同
[01:45.236]누구보다 괜찮을 널 보여줄거야
[01:49.744]我会让你看到比任何人都更好的我
[01:49.744]너를 사랑하기에 나의 한 두눈
[01:54.082]因为爱着你 我的这双眼眸
[01:54.082]매일 매일 아름다운 걸
[01:58.456]每天每天都是如此美丽
[01:58.456]이제 울지않을래 약속해줄께
[02:02.793]现在我不会再哭了，我向你保证
[02:02.793]누구보다 소중한 널 지켜줄거야
[02:07.105]我会比任何人都更珍惜你，保护你
[02:07.105]너를 사랑하기에 나의 한 두눈
[02:11.489]因为爱着你 我的这双眼眸
[02:11.489]매일 매일 꿈결같은 걸
[02:16.506]每天每天如梦似幻
[02:16.506]하늘 아래 달처럼
[02:19.219]在天空下，像月亮一样
[02:19.219]나에게 다가워진 널
[02:22.574]向我靠近的你
[02:22.574]너를 사랑해 너를 사랑해
[02:27.017]我爱你，我爱你
[02:27.017]오직 내가 아니면 다 같을거야
[02:31.184]除了我，一切都将相同
[02:31.184]누구보다 괜찮을 날 보여줄거야
[02:35.535]我会让你看到比任何人都要好的我
[02:35.535]너를 사랑하기에 나의 한 두눈
[02:39.757]因为爱着你 我的这双眼眸
[02:39.757]매일 매일 아름다운 걸
[02:44.347]每天每天都是如此美丽
[02:44.347]이제 울지 않을래 약속해줄께
[02:48.675]现在我不会再哭了，我会给你承诺
[02:48.675]누구보다 소중한 널 지켜줄거야
[02:53.010]我会比任何人都更珍惜你，保护你
[02:53.010]너를 사랑하기에 나의 한 두눈
[02:57.309]因为爱着你 我的这双眼眸
[02:57.309]매일 매일 꿈결같은 걸
[03:01.752]每天每天如梦似幻
[03:01.752]오직 내가 아니면 다 같을거야
[03:06.066]除了我，一切都将相同
[03:06.066]누구보다 괜찮을 날 보여줄거야
[03:10.476]我会让你看到比任何人都要好的我
[03:10.476]너를 사랑하기에 나의 한 두눈
[03:14.725]因为爱着你 我的这双眼眸
[03:14.725]매일 매일 아름다운 걸
[03:18.420]每天每天都是如此美丽
[03:18.420]