[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Home Sweet Highway]
[ar:Ashley McBryde]
[al:Girl Going Nowhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Home Sweet Highway - Ashley McBryde
[00:08.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.970]Written by：Ashley McBryde/CJ Field/Blue Foley
[00:17.946]
[00:17.946]Dreamin' 'bout you is keepin' me up at night
[00:24.722]对你的思念让我夜不能寐
[00:24.722]These stayin' put shoes
[00:26.413]这双停留不前的鞋子
[00:26.413]I'm wearin' don't fit me right
[00:31.687]穿在我脚上并不合脚
[00:31.687]I think I'm losin' myself
[00:34.264]我觉得自己正在迷失
[00:34.264]It's a slow bleed
[00:37.682]像一场缓慢的失血
[00:37.682]I've been missing you
[00:41.502]我一直在想念你
[00:41.502]Are you missing me
[00:44.837]你是否也在想念我
[00:44.837]Home sweet highway oh won't you roll
[00:52.080]家啊，甜蜜的公路，能否带我前行
[00:52.080]I'll ride with you like a rollin' stone
[00:59.260]我会像滚石一样与你同行
[00:59.260]If I have it my way Lord when I go
[01:06.024]若我能如愿，主啊，当我离去时
[01:06.024]I'll go on this home sweet highway
[01:15.691]我将踏上这条甜蜜的归家之路
[01:15.691]A cup of truckstop coffee and a cigarette
[01:22.014]一杯卡车站的咖啡和一支烟
[01:22.014]Add it to the list of things I ain't quit yet
[01:27.952]加入我尚未戒掉的事物清单
[01:27.952]Oh I've tried and I've tried leavin' you alone
[01:34.556]哦，我试过，我试过不再打扰你
[01:34.556]But I keep on comin' back
[01:38.287]但我总是忍不住回到你身边
[01:38.287]'Cause there's no place like home
[01:42.167]因为没有什么地方能像家一样
[01:42.167]Home sweet highway oh won't you roll
[01:49.125]家啊，甜蜜的公路，能否带我前行
[01:49.125]And I'll ride with you like a rollin' stone
[01:56.100]我将与你同行，像一颗滚动的石头
[01:56.100]And if I have it my way Lord when I go
[02:03.439]如果我能如愿，主啊，当我离去时
[02:03.439]I'll go on this home sweet highway
[02:21.542]我将踏上这条甜蜜的归家之路
[02:21.542]Home sweet highway oh won't you roll
[02:28.431]家啊，甜蜜的公路，能否带我前行
[02:28.431]And I'll ride with you like a rollin' stone
[02:35.914]我将与你同行，像一颗滚动的石头
[02:35.914]If I have it my way Lord when I go
[02:42.773]若我能如愿，主啊，当我离去时
[02:42.773]I'll go on this home sweet highway
[02:48.813]我将踏上这条甜蜜的归家之路
[02:48.813]Sweet highway
[02:50.223]甜蜜的归途
[02:50.223]If I have it my way Lord when I go
[02:57.225]若我能如愿，主啊，当我离去时
[02:57.225]Go on this home sweet highway
[03:03.104]踏上这条甜蜜的归途
[03:03.104]Sweet highway
[03:04.710]甜蜜的归途
[03:04.710]On this home home sweet highway
[03:11.960]在这条甜蜜的归途上
[03:11.960]