[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:You Don't Have To Say You Love M]
[ar:Dusty Springfield]
[al:Goin' Back - The Very Best Of Dusty Springfield 1962-1994]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Don't Have To Say You Love Me - Dusty Springfield
[00:04.620]
[00:04.620]Lyrics by：Vito Pallavicini
[00:09.240]
[00:09.240]Composed by：Pino Donaggio
[00:13.870]
[00:13.870]Produced by：John Franz
[00:18.498]
[00:18.498]When I said I needed you
[00:25.541]当我说我需要你时
[00:25.541]You said you would always stay
[00:31.676]你说 你会永远留在我身边
[00:31.676]It wasn't me who changed but you and now you've gone away
[00:44.016]我自始至终没有变 但是现在你却已经离我而去
[00:44.016]Don't you see that now you've gone
[00:50.676]难道你还不懂吗 如今你已经离我而去
[00:50.676]And I'm left here on my own
[00:57.126]只有我孤身一人
[00:57.126]That I have to follow you and beg you to come home
[01:08.544]我必须追随着你 求求你 回家来吧 好吗？
[01:08.544]You don't have to say you love me just be close at hand
[01:14.777]你不必对我说 你爱我 只要你靠近我一点
[01:14.777]You don't have to stay forever I will understand
[01:20.900]你不必永远留在我身边 我可以理解
[01:20.900]Believe me believe me I can't help but love you
[01:27.096]相信我 相信我 爱你我情不自禁
[01:27.096]But believe me I'll never tie you down
[01:35.658]但是相信我 我永远不会缠着你
[01:35.658]Left alone with just a memory
[01:41.991]就让一切成为记忆吧
[01:41.991]Life seems dead and so unreal
[01:48.730]生活似乎失去了意义 那么不真实
[01:48.730]All that's left is loneliness there's nothing left to feel
[02:00.120]只剩下无尽的孤独 没了任何感觉
[02:00.120]You don't have to say you love me just be close at hand
[02:06.534]你不必对我说 你爱我 只要你靠近我一点
[02:06.534]You don't have to stay forever
[02:09.729]你不必永远留在我身边
[02:09.729]I will understand believe me believe me
[02:19.889]我可以理解 相信我 相信我
[02:19.889]You don't have to say you love me just be close at hand
[02:26.047]你不必对我说 你爱我 只要你靠近我一点
[02:26.047]You don't have to stay forever
[02:29.978]你不必永远留在我身边
[02:29.978]I will understand believe me believe me believe me
[02:44.769]我可以理解 相信我 相信我 相信我
[02:44.769]