[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Listen To Your Heart ]
[ar:roxette]
[al:316786]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Listen To Your Heart - Roxette (洛克塞特)
[00:03.378]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.378]I know there's something in the wake of your smile
[00:28.404]我知道，在你笑容散尽后的阴影里，藏着些什么
[00:28.404]I get a notion from the look in your eyes yea
[00:32.849]从你的眼神之中，我读出了一丝不安的预感
[00:32.849]You've built a love but that love falls apart
[00:38.521]你曾亲手筑起爱巢，如今却任由它分崩离析
[00:38.521]Your little piece of heaven turns too dark
[00:44.101]你那方小小的天堂碎片，已陷入沉沉黑暗
[00:44.101]Listen to your heart when he's calling for you
[00:49.743]当他在呼唤你时，请倾听你的心声
[00:49.743]Listen to your heart there's nothing else you can do
[00:55.348]倾听你的心声吧，除此之外你已别无他法
[00:55.348]I don't know where you're going and I don't know why
[01:00.949]我不知你将去向何方，亦不知为何如此
[01:00.949]But listen to your heart before you tell him goodbye
[01:14.075]但在你说再见之前，请倾听你的心声
[01:14.075]Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
[01:24.284]有时你会怀疑，这段苦苦的维系是否真的值得
[01:24.284]The precious moments are all lost in the tide yea
[01:29.580]那些珍贵的时刻，都已淹没在命运的潮汐里
[01:29.580]They're swept away and nothing is what is seems
[01:34.361]往事被悉数冲刷，一切早已面目全非
[01:34.361]The feeling of belonging to your dreams
[01:40.412]那种曾与梦想相依的归属感，也已渐行渐远
[01:40.412]Listen to your heart when he's calling for you
[01:45.632]当他在呼唤你时，请倾听你的心声
[01:45.632]Listen to your heart there's nothing else you can do
[01:51.192]倾听你的心声吧，除此之外你已别无他法
[01:51.192]I don't know where you're going and I don't know why
[01:56.732]我不知你将去向何方，亦不知为何如此
[01:56.732]But listen to your heart before you tell him goodbye
[02:08.748]但在你说再见之前，请倾听你的心声
[02:08.748]And there are voices that want to be heard
[02:30.595]还有些许心底的呼声，渴望被你听见
[02:30.595]So much to mention but you can't find the words
[02:36.303]万千思绪涌上心头，你却欲言又止
[02:36.303]The scent of magic the beauty that's been when love was wilder than the wind
[02:47.002]那如幻的芬芳，那曾在爱比狂风更炽热时的绝代风华
[02:47.002]Listen to your heart when he's calling for you
[02:52.611]当他在呼唤你时，请倾听你的心声
[02:52.611]Listen to your heart there's nothing else you can do
[02:58.155]倾听你的心声吧，除此之外你已别无他法
[02:58.155]I don't know where you're going and I don't know why
[03:03.874]我不知你将去向何方，亦不知为何如此
[03:03.874]But listen to your heart before
[03:09.253]但在告别之前，请倾听你的心声……
[03:09.253]Listen to your heart when he's calling for you
[03:14.998]当他在呼唤你时，请倾听你的心声
[03:14.998]Listen to your heart there's nothing else you can do
[03:20.481]倾听你的心声吧，除此之外你已别无他法
[03:20.481]I don't know where you're going and I don't know why
[03:25.940]我不知你将去向何方，亦不知为何如此
[03:25.940]But listen to your heart before you tell him goodbye
[03:41.204]但在你说再见之前，请倾听你的心声
[03:41.204]