[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:WHITE LOVE]
[ar:승리 (胜利)]
[al:LET'S TALK ABOUT LOVE (Japan Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WHITE LOVE - 胜利 (승리)
[00:05.730]
[00:05.730]词：V.I/Narumi Yamamoto
[00:11.460]
[00:11.460]曲：V.I/PK
[00:17.202]
[00:17.202]初めて君に逢ってから
[00:21.278]自从第一次见到你
[00:21.278]僕の人生は変わった
[00:25.036]我的人生就改变了
[00:25.036]神様
[00:26.204]为什么上帝
[00:26.204]もっと早く巡り会わせて
[00:32.007]现在才让你我相遇
[00:32.007]ねえ
[00:32.822]
[00:32.822]君はちゃんと分かってる?
[00:35.834]你知道吗?
[00:35.834]君のこと狙ってる奴は
[00:39.637]看上你的家伙
[00:39.637]一人や二人じゃないって
[00:43.195]可不止一两个人
[00:43.195]今すぐ僕と行こう
[00:46.979]现在马上和我走吧
[00:46.979]空に光が舞って
[00:50.868]光芒在空中飞舞
[00:50.868]真っ白な雪が積もる世界
[00:54.335]白雪覆盖的世界
[00:54.335]君がいればそこは
[00:57.415]只要有你在
[00:57.415]Love love love love ye
[01:02.020]
[01:02.020]小鳥たちの歌声
[01:05.545]小鸟们的歌声
[01:05.545]いつも微笑みかける花
[01:09.380]总是带着微笑的花儿
[01:09.380]ふたり一緒ならそう
[01:12.430]我们在一起的话
[01:12.430]Love love love love love
[01:16.368]
[01:16.368]昨日会ったばかりなのに
[01:20.429]明明昨天才见面
[01:20.429]今日はもっと可愛くみえる
[01:24.110]今天你看上去却更加可爱了
[01:24.110]ヘンだよね
[01:25.303]还真是奇怪
[01:25.303]僕は絶対助けてドクター
[01:31.096]医生一定要救救我
[01:31.096]ねえ
[01:31.833]
[01:31.833]君にちゃんと伝えたい
[01:35.006]好想告诉你
[01:35.006]元気のない君に会うたびに
[01:38.779]每次看到没有精神的你
[01:38.779]胸が締めつけられるんだ
[01:42.447]胸口都会揪心般的疼
[01:42.447]大丈夫僕がいるさ
[01:45.988]没事的 有我在
[01:45.988]空に光が舞って
[01:49.821]光芒在空中飞舞
[01:49.821]真っ白な雪が積もる世界
[01:53.530]白雪覆盖的世界
[01:53.530]君がいればそこは
[01:56.506]只有有你在
[01:56.506]Love love love love ye
[02:00.878]
[02:00.878]小鳥たちの歌声
[02:04.514]小鸟们的歌声
[02:04.514]いつも微笑みかける花
[02:08.275]总是带着微笑的花儿
[02:08.275]ふたり一緒ならそう
[02:11.423]我们在一起的话
[02:11.423]Love love love love love
[02:15.128]
[02:15.128]君を誰もが
[02:16.917]谁都会
[02:16.917]好きになるのさ
[02:18.796]喜欢你
[02:18.796]すでにもうトリコ
[02:20.332]所有人都被你俘虏
[02:20.332]僕はただ「ミチgo」
[02:22.479]我会一条心奔向前
[02:22.479]なおさら
[02:23.248]却更加
[02:23.248]No no
[02:24.386]
[02:24.386]不安が
[02:24.966]不安
[02:24.966]Yo yo
[02:26.193]
[02:26.193]だから僕だけを見つめてよ
[02:29.675]所以只看着我一人吧
[02:29.675]Hey
[02:29.929]
[02:29.929]ハンバーガーや
[02:30.688]比起汉堡包
[02:30.688]ピザのようなものじゃなく
[02:32.944]和披萨那样的东西
[02:32.944]ただ澄み切ったイオン水な
[02:35.244]你更像是干净清透的离子水
[02:35.244]Super pure girl
[02:37.141]
[02:37.141]手つないでdancing
[02:38.741]牵手共舞
[02:38.741]You're my beauty queen
[02:40.535]
[02:40.535]奏でようメロディ
[02:42.748]一起奏响这乐曲
[02:42.748]1 2 3
[02:43.896]
[02:43.896]Let's go
[02:54.584]
[02:54.584]そこは
[02:55.493]那里是
[02:55.493]Love love love love ye woo
[02:59.902]
[02:59.902]空に光が舞って
[03:03.646]光芒在空中飞舞
[03:03.646]真っ白な雪が積もる世界
[03:07.303]白雪覆盖的世界
[03:07.303]君がいればそこは
[03:10.297]只有有你在
[03:10.297]Love love love love ye
[03:14.742]
[03:14.742]小鳥たちの歌声
[03:18.434]小鸟们的歌声
[03:18.434]いつも微笑みかける花
[03:22.140]总是带着微笑的花儿
[03:22.140]ふたり一緒ならそう
[03:25.162]我们在一起的话
[03:25.162]Love love love love love
[03:28.608]
[03:28.608]