[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Afraid]
[ar:Royal Wood]
[al:The Burning Bright]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm Afraid - Royal Wood
[00:14.837]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.837]Standing on the roof
[00:16.725]站在屋顶
[00:16.725]Looking for proof
[00:18.726]寻找证据
[00:18.726]What is it you need love
[00:20.414]你需要什么，爱
[00:20.414]What is it you need love
[00:22.166]你需要什么，爱
[00:22.166]I don't need absolutes
[00:23.895]我不需要绝对
[00:23.895]But guarantee the truth
[00:25.811]但请保证真实
[00:25.811]It's an act of faith love
[00:27.737]这是信仰的举动，爱
[00:27.737]It's an act of faith love
[00:29.497]这是信仰的举动，爱
[00:29.497]That's an easy sell
[00:31.138]这很容易说服
[00:31.138]You sugar coat it well
[00:32.905]你掩饰得很好
[00:32.905]An angel is a demon if she stands around in hell
[00:36.579]天使若置身地狱，也会成为恶魔
[00:36.579]And we've been here before
[00:38.305]我们曾经历过
[00:38.305]The threshold of the door
[00:40.300]站在门槛上
[00:40.300]Leading with our hearts left us lying on the floor
[00:43.795]用心去爱却让我们跌倒在地
[00:43.795]Baby I'm afraid
[00:47.724]宝贝，我害怕
[00:47.724]Nothing's ever gonna change
[00:50.825]一切都不会改变
[00:50.825]I'm afraid
[00:54.880]我害怕
[00:54.880]Nothing's ever gonna change
[00:58.536]一切都不会改变
[00:58.536]Nothing's ever gonna change
[01:07.593]一切都不会改变
[01:07.593]Waiting in the dark
[01:09.417]在黑暗中等待
[01:09.417]Hoping for a spark
[01:11.251]期盼一丝火花
[01:11.251]Listen to my voice love
[01:13.131]倾听我的声音，亲爱的
[01:13.131]Listen to my voice love
[01:14.875]倾听我的声音，亲爱的
[01:14.875]I cannot look away
[01:16.663]我无法移开视线
[01:16.663]A player in the game
[01:18.656]游戏中的玩家
[01:18.656]I am on your side love
[01:20.312]我站在你这边，亲爱的
[01:20.312]I am on your side love
[01:22.301]我站在你这边，亲爱的
[01:22.301]Well that's an easy sell
[01:23.935]这很容易说服
[01:23.935]You sugar coat it well
[01:25.708]你掩饰得很好
[01:25.708]Honesty is broken if there was some more to tell
[01:29.404]如果有更多要说的，诚实就已经破碎
[01:29.404]We've been here before
[01:31.134]我们曾经历过这些
[01:31.134]The threshold of the door
[01:33.030]站在门槛上
[01:33.030]Leading with our hearts has left us lying on the floor
[01:36.339]用心引领却让我们跌落在地
[01:36.339]Baby I'm afraid
[01:40.225]宝贝，我害怕
[01:40.225]Nothing's ever gonna change
[01:43.583]一切都不会改变
[01:43.583]I'm afraid
[01:47.534]我害怕
[01:47.534]Nothing's ever gonna change
[01:49.458]一切都不会改变
[01:49.458]Nothing's ever gonna change
[01:51.138]一切都不会改变
[01:51.138]Nothing's ever gonna change
[01:54.801]一切都不会改变
[01:54.801]Don't want to throw it away
[01:58.243]不愿就此放弃
[01:58.243]But there's nothing more to say
[02:01.986]但已无话可说
[02:01.986]Don't want to throw it away
[02:05.490]不愿就此放弃
[02:05.490]But there's nothing more
[02:07.384]但已无话可说
[02:07.384]There's nothing more
[02:09.304]真的无话可说
[02:09.304]Don't want to throw it away
[02:12.787]不愿就此放弃
[02:12.787]But there's nothing more to say
[02:16.547]但已无话可说
[02:16.547]Don't want to throw it away
[02:20.108]不愿就此放弃
[02:20.108]But there's nothing more
[02:21.971]但已无话可说
[02:21.971]There's nothing more
[02:24.097]真的无话可说
[02:24.097]Don't want to throw it away
[02:38.475]不愿就此放弃
[02:38.475]I'm standing on the roof
[02:40.322]我站在屋顶
[02:40.322]Looking for proof
[02:42.129]寻找证据
[02:42.129]It's an act of faith love
[02:45.803]这是信仰的举动，爱
[02:45.803]Well that's an easy sell
[02:47.412]这很容易说服
[02:47.412]You sugar coat it well
[02:49.364]你掩饰得很好
[02:49.364]Honesty is broken if there was some more to tell
[02:53.082]如果有更多要说的，诚实就已经破碎
[02:53.082]We've been here before
[02:54.842]我们曾经历过这些
[02:54.842]The threshold of the door
[02:56.740]站在门槛上
[02:56.740]Leading with our hearts has left us lying on the floor
[03:00.095]用心引领却让我们跌落在地
[03:00.095]Baby I'm afraid
[03:03.859]宝贝，我害怕
[03:03.859]Nothing's ever gonna change
[03:08.865]一切都不会改变
[03:08.865]I'm afraid
[03:11.177]我害怕
[03:11.177]Nothing's ever gonna change
[03:15.886]一切都不会改变
[03:15.886]I'm afraid
[03:18.423]我害怕
[03:18.423]Nothing's ever gonna change
[03:23.616]一切都不会改变
[03:23.616]I'm afraid
[03:25.719]我害怕
[03:25.719]Nothing's ever gonna change
[03:27.600]一切都不会改变
[03:27.600]Nothing's ever gonna change
[03:29.352]一切都不会改变
[03:29.352]Nothing's ever gonna change
[03:31.575]一切都不会改变
[03:31.575]