[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Coffee Day]
[ar:Lene Marlin]
[al:Play With Me]
[by:]
[00:13.260]
[00:13.260]Fall out the wrong side of the bed
[00:18.570]一整天情绪都不太好
[00:18.570]And think“Maybe I am just filling space”
[00:25.780]觉得自己也许只是在行尸走肉般地活着
[00:25.780]The colours don't brightenthe feeling
[00:31.860]色彩也没有让我的情绪明朗起来
[00:31.860]It's dark It's just one of them days
[00:38.250]这是黑暗的 只是其中一天
[00:38.250]The radio's playing a long song now
[00:44.190]现在收音机里在放着一首很长的歌
[00:44.190]But it still sounds out of key somehow
[00:50.670]但不知怎么听起来就是不太协调
[00:50.670]Cause the radios playing a long song now
[00:57.320]因为收音机里现在在放着一首长长的歌
[00:57.320]And I really don't care
[00:59.320]而我并不怎么在乎
[00:59.320]I really don't mind
[01:01.560]我真的不介意
[01:01.560]It's just a bad coffee day
[01:20.160]这只是一个糟糕的适合喝咖啡来消磨时间的日子
[01:20.160]I don't mean to sound melancholy
[01:25.880]我不是想要听起来很忧郁
[01:25.880]I just dip in the mood from time to time
[01:32.560]我只是时不时会沉浸在这种情绪中
[01:32.560]But sweet distast will pass don't worry
[01:38.810]但是这种厌恶总会过去的 不要担心
[01:38.810]I guess tomorrow I'll be fine
[01:45.500]我想明天我就会好了
[01:45.500]The radio's playing a long song now
[01:51.430]现在收音机里在放着一首很长的歌
[01:51.430]But it still sounds out of key somehow
[01:57.850]但不知怎么听起来就是不太协调
[01:57.850]Cause the radios playing a long song now
[02:04.470]因为收音机里现在在放着一首长长的歌
[02:04.470]And I really don't care
[02:06.530]而我并不怎么在乎
[02:06.530]I really don't mind
[02:08.560]我真的不介意
[02:08.560]It's just a bad
[02:14.630]这只是糟糕的一天
[02:14.630]I wanna break out
[02:16.180]我想要爆发
[02:16.180]I wanna be free
[02:17.770]我想要自由
[02:17.770]Control my mind
[02:19.270]想要控制自己的思想
[02:19.270]But my mind controls me
[02:21.120]但却让思想控制了我
[02:21.120]So I'll just give in
[02:22.520]所以我会屈服的
[02:22.520]I won't see a soul for the day
[02:27.260]那天我不会看见一个灵魂
[02:27.260]It's dirt in on the skin
[02:30.020]只有紧贴皮肤那满身的灰尘
[02:30.020]I'll go back to bed and then wake up again
[02:33.290]我会回到床上然后再次醒来
[02:33.290]Oh I'll just give in
[02:35.410]我会屈服的
[02:35.410]Just let it have it's own way
[02:39.430]一切都随它去吧
[02:39.430]The radio's playing a long song now
[02:45.750]现在收音机里在放着一首很长的歌
[02:45.750]But it still sounds out of key somehow
[02:52.300]但不知怎么听起来就是不太协调
[02:52.300]Cause the radios playing a long song now
[02:59.130]因为收音机里现在在放着一首长长的歌
[02:59.130]And I really don't care
[03:00.940]而我并不怎么在乎
[03:00.940]I really don't mind
[03:02.620]我真的不介意
[03:02.620]It's just a bad coffee day
[03:21.420]这只是一个糟糕的适合喝咖啡来消磨时间的日子
[03:21.420]Cause the radios playing a long song now
[03:27.890]因为收音机里现在在放着一首长长的歌
[03:27.890]And I really don't care
[03:29.660]而我并不怎么在乎
[03:29.660]I really don't mind
[03:31.890]我真的不介意
[03:31.890]It's just a bad coffee day
[03:40.090]这只是一个糟糕的适合喝咖啡来消磨时间的日子
[03:40.090]