[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Play With Me]
[ar:Lene Marlin]
[al:Play With Me]
[by:]
[offset:0]
[00:15.310]It's hot in here
[00:17.560]这儿很火热
[00:17.560]Take off your fears
[00:19.630]抛弃你的恐惧
[00:19.630]I am gonna take the lead boy
[00:21.750]男孩 我要带个头
[00:21.750]Follow me
[00:25.240]跟着我
[00:25.240]A mood sets in
[00:27.150]气氛设定好
[00:27.150]Grooves locked in
[00:29.640]扭动起来
[00:29.640]I don't want to be tame
[00:30.760]我不想要被驯服
[00:30.760]Now come with me
[00:35.620]现在跟随着我
[00:35.620]Straight up' street level
[00:37.620]直接朝大街走去
[00:37.620]I'm no role model
[00:40.610]我不是行为榜样
[00:40.610]You don't have to take me home
[00:43.830]你无需带我回家
[00:43.830]We can do it right here
[00:45.650]我们就在这儿亲热
[00:45.650]I'll bring the toys so come on
[00:48.150]我会带着玩具 所以来吧
[00:48.150]Why don't you take me head on
[00:50.390]为什么你不跟随我呢
[00:50.390]Play with me
[00:55.570]和我一起玩
[00:55.570]Let's talk positions
[00:58.150]我们讨论一下位置
[00:58.150]Let's turn the lights on
[00:59.970]我们打开灯光
[00:59.970]So you can play with me
[01:10.290]你可以和我一起玩
[01:10.290]Are you scared
[01:12.790]你害怕吗
[01:12.790]Hold my stare
[01:14.600]看着我
[01:14.600]It's not against the law boy
[01:16.470]男孩 这不违法
[01:16.470]Be tempted
[01:20.400]接受诱惑
[01:20.400]Hang with me
[01:22.770]和我一起玩
[01:22.770]Let it be
[01:24.530]放任一切
[01:24.530]I'll take you on a trip
[01:26.220]我会带你旅行
[01:26.220]You never had
[01:30.580]你从没有过的旅行
[01:30.580]Straight up street level
[01:33.100]直接朝大街走去
[01:33.100]I'm no role model
[01:35.590]我不是行为榜样
[01:35.590]You don't have to take me home
[01:38.770]你无需带我回家
[01:38.770]We can do it right here
[01:40.710]我们就在这儿缠绵
[01:40.710]I'll bring the toys so come on
[01:43.140]我会带着玩具 所以来吧
[01:43.140]Why don't you take me head on
[01:45.450]为什么你不跟随我呢
[01:45.450]Play with me
[01:50.630]和我一起玩
[01:50.630]Let's talk positions
[01:52.820]我们讨论一下位置
[01:52.820]Let's turn the lights on
[01:54.820]我们打开灯光
[01:54.820]So you can play with me
[02:00.000]你可以和我一起玩
[02:00.000]I admire your resistance
[02:02.680]我羡慕你的抵抗力
[02:02.680]Let me try again
[02:04.490]让我再尝试一次
[02:04.490]Change your mind' don't be shy
[02:07.460]改变你的想法 不要害羞
[02:07.460]Boy' let me try again
[02:09.580]男孩让我再尝试一次
[02:09.580]Try me out' take a test drive
[02:20.520]带我出去 我们体验一把
[02:20.520]I'll bring the toys so come on
[02:23.200]我会带着玩具 所以来吧
[02:23.200]Why don't you take me head on
[02:25.440]为什么你不跟随我呢
[02:25.440]Play with me
[02:30.680]和我一起玩
[02:30.680]Let's talk positions
[02:33.120]我们讨论一下位置
[02:33.120]Let's turn the lights on
[02:34.800]我们打开灯光
[02:34.800]So you can play with me
[02:40.660]你可以和我一起玩
[02:40.660]I'll bring the toys so come on
[02:43.220]我会带着玩具 所以来吧
[02:43.220]Why don't you take me head on
[02:45.400]为什么你不跟随我呢
[02:45.400]Play with me
[02:49.140]和我一起玩
[02:49.140]