[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Thou Shalt Not Steal]
[ar:Kitty Wells]
[al:Hey Joe - Reflections Series (100 Country Classics)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thou Shalt Not Steal (1954 Single Version) - Kitty Wells
[00:12.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.551]In the bible it says
[00:17.023]圣经有云
[00:17.023]Thou shall not steal
[00:20.255]不可偷窃
[00:20.255]But I have found
[00:22.343]但我已寻得
[00:22.343]The love I want
[00:24.615]心之所爱
[00:24.615]My heart knows that it's real
[00:30.839]内心深知此情真切
[00:30.839]I found him in
[00:32.759]却见他依偎在
[00:32.759]My best friend's arms
[00:35.575]挚爱臂弯
[00:35.575]I stole him though
[00:37.167]我终究还是偷走了他
[00:37.167]I meant no harm
[00:39.551]虽无恶意
[00:39.551]I found myself a sweetheart
[00:43.673]我觅得甜蜜爱人
[00:43.673]And lost myself a friend
[01:00.565]却永远失去挚友
[01:00.565]The love that I thought I'd found was just a careless dream
[01:08.891]原以为寻获的真爱 不过是场轻率的梦
[01:08.891]Since then I've realized some things
[01:13.187]如今才恍然醒悟
[01:13.187]Aren't always what they seem
[01:19.283]世事总非表面模样
[01:19.283]But I can't trade my love for pride
[01:23.907]可我无法用骄傲换回爱情
[01:23.907]My conscience just can't be my guide
[01:28.127]良知已无法指引我前行
[01:28.127]Too late to head the warning the law thou shalt not steal
[01:49.009]为时已晚 未能遵守"不可偷窃"的诫命
[01:49.009]I stole to satisfy
[01:53.510]我偷窃只为满足
[01:53.510]A longing in my heart
[01:57.286]心中那份渴望
[01:57.286]I didn't stop to realize
[02:01.710]未曾停下细想
[02:01.710]The trouble I would start
[02:07.606]这将引发的祸端
[02:07.606]To steal a love is wrong you'll find
[02:12.423]偷来的爱情终将证明是错
[02:12.423]You'll end up with a faceless kind
[02:16.590]最终只会落得一场空
[02:16.590]Too late to head the warning
[02:20.166]为时已晚 未能听从告诫
[02:20.166]The law thou shalt not steal
[02:25.294]十诫明言 不可偷窃
[02:25.294]