[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:The Best Of My Life]
[ar:星村麻衣 (ほしむら まい)]
[al:My Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Best Of My Life - 星村麻衣 (ほしむら まい)
[00:06.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.070]词：星村麻衣・シライシ纱トリ
[00:12.140]
[00:12.140]曲：星村麻衣・シライシ纱トリ
[00:18.214]
[00:18.214]急いでホームを走る
[00:22.052]匆匆奔过月台
[00:22.052]あいつら待っているかな
[00:26.196]不知他们是否还在等待
[00:26.196]雨に濡れて
[00:27.779]雨水浸湿的
[00:27.779]重くなったブーツ脱ぎたい
[00:34.327]沉重皮靴真想快些脱下
[00:34.327]仕事が楽しすぎて
[00:38.366]因工作太过尽兴
[00:38.366]安心しすぎちゃった
[00:42.458]反而松懈了心神
[00:42.458]別れのメールにへこんでる
[00:48.918]望着告别的简讯暗自消沉
[00:48.918]仲間の笑う声
[00:52.831]同伴们的欢笑声
[00:52.831]広いカフェの隅っこで
[00:58.012]回荡在宽阔咖啡馆的角落
[00:58.012]ふっと ぽっかりあいた穴に
[01:02.297]心中忽然裂开的空洞里
[01:02.297]泣けてきたけれど
[01:05.078]泪水却不禁涌上眼眶
[01:05.078]一番 大切なものだけを
[01:10.442]明明只想将最重要的东西
[01:10.442]側に置いときたいけれど
[01:14.756]悉数留在身边珍藏
[01:14.756]選べない全てが私だし
[01:21.333]可无法割舍的才构成完整的我
[01:21.333]ずっと大切にしたいもの
[01:26.637]虽然一直在追寻
[01:26.637]探しつづけているけど
[01:31.101]那些想要永远珍惜的事物
[01:31.101]もう少しわがまま言いたいの
[01:37.907]此刻却想再任性一点
[01:37.907]今だけ the best of my life
[01:46.028]唯有此刻 我生命中的至臻时刻
[01:46.028]The best of my life
[01:50.067]至臻时刻
[01:50.067]The best of my life
[01:54.135]至臻时刻
[01:54.135]The best of my life
[01:59.806]至臻时刻
[01:59.806]近頃立て続けに
[02:03.824]最近接二连三地
[02:03.824]周りが変わってきてる
[02:07.912]发觉周遭悄然改变
[02:07.912]若干気後れしてたり 少し
[02:16.114]不禁心生怯意 甚至
[02:16.114]憧れも時が経てば
[02:20.078]曾经的憧憬随时间流逝
[02:20.078]色褪せてしまうけど
[02:24.168]终会褪去鲜亮色彩
[02:24.168]いつでも自分らしく
[02:27.255]但无论何时都想活出
[02:27.255]生きたい
[02:30.517]自己的模样
[02:30.517]自分の10年後
[02:34.536]十年后的自己
[02:34.536]まるで想像つかないけど
[02:39.627]虽然完全无法想象
[02:39.627]どんな風になっていても
[02:44.001]但无论变成何种模样
[02:44.001]笑って楽しむの
[02:46.748]都要笑着享受生活
[02:46.748]いつも大切なものだけを
[02:52.092]明明只想将最重要的东西
[02:52.092]側に置いときたいけれど
[02:56.433]悉数留在身边珍藏
[02:56.433]立ち止まるばかりじゃ
[03:00.020]若总是驻足不前
[03:00.020]見つからない
[03:03.050]便永远无法寻得
[03:03.050]今 目の前にある景色を
[03:08.377]此刻只需将眼前景色
[03:08.377]塗り替えていくだけなの
[03:12.756]重新涂抹上新的色彩
[03:12.756]すべては明日の私自身
[03:19.304]一切终将成就明日的我
[03:19.304]ずっと大切にしたいもの
[03:24.654]虽然一直在追寻
[03:24.654]探しつづけているけど
[03:29.055]那些想要永远珍惜的事物
[03:29.055]もう少しわがまま言いたいの
[03:35.899]此刻却想再任性一点
[03:35.899]今だけ the best of my life
[03:43.932]唯有此刻 我生命中的至臻时刻
[03:43.932]The best of my life
[03:47.980]至臻时刻
[03:47.980]The best of my life
[03:52.143]至臻时刻
[03:52.143]The best of my life
[03:56.150]至臻时刻
[03:56.150]The best of my life
[04:00.241]至臻时刻
[04:00.241]The best of my life
[04:04.337]至臻时刻
[04:04.337]The best of my life
[04:08.375]至臻时刻
[04:08.375]The best of my life
[04:10.240]至臻时刻
[04:10.240]