[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Get Love Power]
[ar:榊原ゆい (さかきばら ゆい)]
[al:榊原ゆい×Angel Note COLLABORATION vol.5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get Love Power - 榊原由依 (さかきばら ゆい)
[00:09.608]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.608]词：中山マミ(Angel Note)
[00:19.216]
[00:19.216]曲：井ノ原智(Angel Note)
[00:28.825]
[00:28.825]うつけ者聞くがよい
[00:32.205]愚者听好了
[00:32.205]愛のため平和のために
[00:35.635]为了爱与和平
[00:35.635]名誉ある使命じゃぞ
[00:39.285]这是光荣的使命啊
[00:39.285]ありがたく受け止めるのじゃ
[00:42.945]心怀感激接受吧
[00:42.945]ちょいと勝負して
[00:46.374]稍微比试一番
[00:46.374]ぽんっとやって済ましちゃえ
[00:49.734]干脆利落地解决吧
[00:49.734]勝つだけのことじゃ
[00:55.974]只要取得胜利
[00:55.974]どんどん楽しむだけじゃよ
[00:58.214]尽情享受过程即可
[00:58.214]苦しゅうないぞ
[01:00.214]无须苦恼
[01:00.214]あんなことそんなこと待ってる
[01:03.644]无论何种考验都尽管来吧
[01:03.644]わらわの手となり足となるのじゃ
[01:07.154]成为吾之手足吧
[01:07.154]愛のエネルギーを溜めるのじゃよ
[01:10.764]积蓄爱的能量吧
[01:10.764]Get love power
[01:31.930]获取爱的力量
[01:31.930]無礼者聞くがよい
[01:35.290]无礼者听好了
[01:35.290]愛のため平和のために
[01:38.750]为了爱与和平
[01:38.750]選択権なんてない
[01:42.240]你没有选择权利
[01:42.240]呪をといていくのじゃ
[01:46.129]吾将解除诅咒
[01:46.129]ちょいと繰り返し
[01:49.589]稍微重复几次
[01:49.589]ちぃと泣いて笑っちゃえ
[01:52.928]偶尔哭过又笑吧
[01:52.928]愛し合うだけじゃ
[01:59.008]只要彼此相爱
[01:59.008]どんどん果たしていくのじゃ
[02:01.698]持续履行责任即可
[02:01.698]苦しゅうないぞ
[02:03.398]无须苦恼
[02:03.398]あんな子もこんな子も待ってる
[02:06.908]无论怎样的孩子都在等待
[02:06.908]守るべきものを守るためじゃよ
[02:10.238]为了守护应守之物
[02:10.238]よきにはからえさぁ行くのじゃ
[02:45.359]按你的方式行动吧
[02:45.359]ちょいと勝負して
[02:49.189]稍微比试一番
[02:49.189]捨て牌にらりるれロン
[02:52.518]紧盯弃牌连连碰
[02:52.518]勝つだけのことじゃ
[02:58.488]只要取得胜利
[02:58.488]まぁいいじゃん
[03:00.497]也罢无妨
[03:00.497]楽しむだけじゃよ
[03:02.106]尽情享受即可
[03:02.106]苦しゅうないぞ
[03:03.745]无须苦恼
[03:03.745]あんなことそんなこと待ってる
[03:07.345]无论何种考验都尽管来吧
[03:07.345]使命の後は
[03:08.935]完成使命之后
[03:08.935]わらわにも少し
[03:10.805]也请稍微给予吾
[03:10.805]愛のエネルギーを注ぐのじゃよ
[03:14.325]注入爱的能量吧
[03:14.325]Get love power
[03:17.605]获取爱的力量
[03:17.605]