[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:whatcha think about that]
[ar:pussycat dolls]
[al:227709]
[by:]
[offset:500]
[00:01.731]So if your dude aint actin right
[00:03.429]若那家伙不安分守己
[00:03.429]You tell that dude he got to go
[00:05.504]就告诉他，他该滚蛋了
[00:05.504]If that dude be clamin that he broke
[00:07.088]若他总在那儿装穷叫苦
[00:07.088]You tell that dude he got to go
[00:09.498]就告诉他，他该滚蛋了
[00:09.498]If he wants you to stay in
[00:10.803]若他想把你关在
[00:10.803]The house everyday and night
[00:11.990]没日没夜地守着空房
[00:11.990]You tell that dude he got to go
[00:13.453]就告诉他，他该滚蛋了
[00:13.453]If he wants to run the streets
[00:14.717]若他想去街头鬼混
[00:14.717]Then you run the streets to
[00:15.885]那你就也去潇洒一回
[00:15.885]And you tell him he got to go
[00:17.416]直接告诉他，他该滚蛋了
[00:17.416]Baby Baby somebody s gonna cry tonight
[00:25.666]宝贝，今晚总有人要落泪
[00:25.666]Baby （baby） Baby （baby）
[00:29.654]
[00:29.654]But it won t be my tears tonight
[00:32.533]但今晚流泪的绝不会是我
[00:32.533]（Lets go ）
[00:34.309]出发吧
[00:34.309]So whatcha think about that
[00:36.270]你觉得怎么样？
[00:36.270]Whatcha think about it
[00:38.283]你意下如何？
[00:38.283]So whatcha think about that that that （oh baby）
[00:42.432]你觉得这怎么样？怎么样？怎么样？
[00:42.432]Tonight we re gonna switch up
[00:44.374]今晚我们要换个玩法
[00:44.374]I ll do you you do me
[00:46.555]我学你的样，你走我的路
[00:46.555]Tonight your gonna stay home
[00:48.349]今晚你给我乖乖待在家里
[00:48.349]While I run the streets
[00:49.443]而我要去街头尽情狂欢
[00:49.443]What do you what do you what do you
[00:51.892]你觉得，你觉得，你觉得
[00:51.892]What do you think about that baby
[00:54.264]你觉得这怎么样，宝贝？
[00:54.264]What do you what do you what do you
[00:55.811]你觉得，你觉得，你觉得
[00:55.811]What do you think about that
[00:57.594]你觉得这怎么样？
[00:57.594]Baby Imma let you play my part
[01:00.157]宝贝，我要让你演演我的角色
[01:00.157]So you can feel a broken heart
[01:02.018]好让你尝尝心碎的滋味
[01:02.018]Let me just talk make sure that you call
[01:04.195]听我说，你可一定要打电话
[01:04.195]So I can say it
[01:05.414]好让我亲口告诉你
[01:05.414]Baby Baby somebody s gonna cry tonight
[01:13.292]宝贝，今晚总有人要落泪
[01:13.292]Baby （baby） Baby （baby）
[01:17.374]
[01:17.374]But it won t be my tears tonight
[01:21.682]但今晚流泪的绝不会是我
[01:21.682]So whatcha think about that
[01:23.959]你觉得怎么样？
[01:23.959]Whatcha think about it
[01:26.124]你意下如何？
[01:26.124]So whatcha think about that that that （oh baby）
[01:30.374]你觉得这怎么样？怎么样？怎么样？
[01:30.374]Tonight your gonna call me a thousand times
[01:34.373]今晚你会给我打上一千通电话
[01:34.373]Tonight I mma make up a thousand lies
[01:38.188]而我会编出一千个谎言来应付
[01:38.188]How do you How do you How do you
[01:39.726]你感觉，你感觉，你感觉
[01:39.726]How do you feel about that baby
[01:40.937]你感觉这怎么样，宝贝？
[01:40.937]How do you How do you How do you
[01:43.270]你感觉，你感觉，你感觉
[01:43.270]How do you feel about that
[01:45.396]你感觉这怎么样？
[01:45.396]Baby Imma let you play my part
[01:47.871]宝贝，我要让你演演我的角色
[01:47.871]So you can feel a broken heart
[01:49.823]好让你尝尝心碎的滋味
[01:49.823]Let me just talk make sure that you call
[01:51.851]听我说，你可一定要打电话
[01:51.851]So I can say it
[01:53.081]好让我亲口告诉你
[01:53.081]Baby Baby
[01:57.143]宝贝，宝贝
[01:57.143]Somebody s gonna cry tonight （that s right）
[02:01.097]今晚总有人要落泪（没错）
[02:01.097]Baby （baby） Baby （baby）
[02:05.177]
[02:05.177]But it won t be my tears tonight oh
[02:09.748]但今晚流泪的绝不会是我
[02:09.748]So whatcha think about that （oh）
[02:12.047]你觉得怎么样？
[02:12.047]Whatcha think about it （oh）
[02:13.839]你意下如何？
[02:13.839]So whatcha think about that that that （oh baby）
[02:17.345]你觉得这怎么样？怎么样？怎么样？
[02:17.345]Okay
[02:17.799]听好了
[02:17.799]Hol up whatchu think about that
[02:19.287]等等，你觉得这怎么样？
[02:19.287]You wear the dress and I put on your slacks
[02:21.063]你穿上裙子，我换上你的长裤
[02:21.063]Tonight I m goin out and ain t comin back
[02:22.876]今晚我出门后，就没打算再回来
[02:22.876]You ain t gonna get no more pussycat
[02:24.532]你再也别想碰这只“小猫”一下
[02:24.532]See me in the club I m out with my girls
[02:27.202]看我在夜店里，和姐妹们玩得正欢
[02:27.202]Do like you do when your out with your goods
[02:28.874]就像你以前带着那些狐朋狗友鬼混一样
[02:28.874]Up in the club its just me and my girls
[02:30.930]夜店中央，只有我和我的姐妹们
[02:30.930]Play like Katy Perry kissin on girls
[02:33.249]学着凯蒂·派瑞，和女孩们亲吻狂欢
[02:33.249]Now you can t eat or sleep
[02:35.303]现在你寝食难安
[02:35.303]And now you in the house thinking about me
[02:37.226]只能守在空房里，满脑子都是我
[02:37.226]And now I do what you do to me
[02:38.989]现在我把你对我做过的事，通通还给你
[02:38.989]And now I love to see you weeping
[02:40.706]而我最爱看的，就是你痛哭流涕的样子
[02:40.706]Baby Baby （baby）
[02:45.061]宝贝，宝贝
[02:45.061]Somebody s gonna cry tonight （somebody s gonna cry to tonight）
[02:49.036]今晚总有人要落泪（总有人要落泪）
[02:49.036]Baby （baby） Baby （baby）
[02:52.869]
[02:52.869]But it wont be my tears tonight oh
[02:57.468]但今晚流泪的绝不会是我
[02:57.468]So whatcha think about that （oh）
[02:59.976]你觉得怎么样？
[02:59.976]Whatcha think about it （tell me）
[03:01.717]你意下如何（告诉我）？
[03:01.717]So whatcha think about that that that （oh baby）
[03:06.032]你觉得这怎么样？怎么样？怎么样？
[03:06.032]（Oooooo baby hey）
[03:12.642]
[03:12.642]So if your dude aint actin right
[03:14.434]若那家伙不安分守己
[03:14.434]You tell that dude he got to go
[03:16.524]就告诉他，他该滚蛋了
[03:16.524]If that dude be clamin that he broke
[03:18.466]若他总在那儿装穷叫苦
[03:18.466]You tell that dude he got to go
[03:20.485]就告诉他，他该滚蛋了
[03:20.485]If he wants you to stay in the house everyday and night
[03:23.045]若他想把你关在家里，没日没夜地守着空房
[03:23.045]You tell that dude he got to go
[03:24.445]就告诉他，他该滚蛋了
[03:24.445]If he wants to run the streets
[03:25.698]若他想去街头鬼混
[03:25.698]Then you run the streets to
[03:26.710]那你就也去潇洒一回
[03:26.710]And you tell him he got to go
[03:28.607]直接告诉他，他该滚蛋了
[03:28.607]（baby baby）
[03:32.551]
[03:32.551]Oh baby somebody gonna cry tonight
[03:39.545]噢宝贝，今晚总有人要落泪
[03:39.545]Oh somebody gonna cry tonight baby
[03:46.788]噢，今晚总有人要落泪，宝贝
[03:46.788]