[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Look So Good]
[ar:이그나이트]
[al:Look So Good]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Look So Good - Ignite (이그나이트)
[00:14.470]
[00:14.470]내게 다가올 때
[00:16.890]我靠近时
[00:16.890]Baby You`re so good 4 me
[00:22.199]宝贝 你对我来说很好
[00:22.199]내 두 눈에 별이 반짝거려
[00:25.999]我的双眼 星星在眨着眼
[00:25.999]You`re the one 4 me Look so good
[00:29.879]你对于我是唯一 看起来很好
[00:29.879]어쩜 그리 모든 게 다 완벽한 거야
[00:35.728]怎么所有都那么完美呢
[00:35.728]넌 너무해 볼에 난 뾰루지조차
[00:41.317]你太过分了 连脸上长的痘痘
[00:41.317]내겐 귀여운 걸
[00:44.017]对于我来说都很可爱
[00:44.017]워우워 이런 내 마음을
[00:46.417]喔唔喔 这样的我的心
[00:46.417]넌 아니 이미 빠진 걸 in your love
[00:54.287]你知道吗 已经陷进你的爱河里了
[00:54.287]꿈에도 몰랐어 난 정말
[00:58.027]在梦里不知道 我真的以为
[00:58.027]니가 날 (내가 그렇게 좋아? 응!)
[01:01.347]你对我 我有那么好吗 嗯
[01:01.347]두 볼을 꼬집어도 여전히
[01:04.367]即使掐你的双颊
[01:04.367]너는 내 곁에 baby girl
[01:08.127]你仍在我身边 宝贝女孩
[01:08.127]너무 서두르진 말아줘
[01:11.037]不要太着急
[01:11.037]우리 시간은 이제부터 시작이니
[01:15.747]我们的时间 现在才开始
[01:15.747]Baby because I`m in love
[01:23.846]宝贝 因为我恋爱了
[01:23.846]뾰족구두를 신어도 넌
[01:27.375]即使穿尖尖的皮鞋
[01:27.375]You`re so good 4 me
[01:31.175]你也对我来说 也是很好的
[01:31.175]총천연색 티를 입어도 넌
[01:34.325]即使穿各种颜色的体恤
[01:34.325]You`re the one 4 me Look so good
[01:38.955]你也是我的唯一 看起来很好
[01:38.955]키가 조금 작으면 어때
[01:42.795]个子矮又怎么样呢
[01:42.795]허리가 긴 것 보단 낫잖아
[01:46.665]比腰长好吧
[01:46.665]너도 사람이니까 완벽할 순 없지
[01:53.175]你也是人 无法完美
[01:53.175]워우워 이런 넓은 내 맘
[01:55.715]这么宽广的我的心
[01:55.715]넌 아니 어쨌든 우린 Fall in love
[02:03.445]你知道吗 怎么说我们都相爱了
[02:03.445]몰랐어 니가 한 말 모두 거짓말
[02:10.474]我不知道 你说的话都是谎话
[02:10.474]내가 너에게 그렇게나
[02:13.774]我对于你 有那么不足吗
[02:13.774]모자랐던 거니 baby girl
[02:17.324]宝贝女孩
[02:17.324]미안해 조금 기다려줘
[02:20.094]对不起 等我一会
[02:20.094]내가 변할게 멋진 애인이 될 수 있게
[02:24.914]我会改变 成为帅气的爱人
[02:24.914]Baby because I`m in love
[02:49.906]宝贝 因为我恋爱了
[02:49.906]세상에서 가장 잘 어울려
[02:51.266]世界上最般配
[02:51.266]너네 둘 누구보다 아름다운 커플
[02:53.356]你们俩 是比任何人都很美丽的情侣
[02:53.356]깊은 사랑 중에 잠깐의 다툼
[02:55.686]深深的相爱中 暂时的吵架
[02:55.686]찢어지는 아 아 아픔
[02:56.976]撕裂的 啊 啊 疼痛
[02:56.976]서로 잘 알면서 뭣 때문에
[02:58.806]互相那么了解 为什么
[02:58.806]그 한마디 왜 말 못해
[03:00.996]说不出那句话呢
[03:00.996]미안하다고 너뿐이라고 보고싶어
[03:03.136]说对不起 只有你 我想你
[03:03.136]그 흔한 말들 왜 말 못해
[03:04.556]那么平凡的话 为什么说不出口呢
[03:04.556]사랑하다가 그만 엇갈려도
[03:08.106]爱着 突然有分歧了
[03:08.106]잠시 길을 잃어 돌아 다시 널 만나서
[03:10.846]暂时丢失了路 回来重新见你
[03:10.846]더 더 더 더 더 깊어질 수 있어
[03:12.486]更 更 更 更 会变得更深的
[03:12.486]그래 그렇게 먼저 다가서면 돼
[03:14.546]是的 就那么先靠近就好
[03:14.546]누구보다 더 깊은 사랑은
[03:16.236]比任何人都深的爱情
[03:16.236]쉽게 변치 않아 너도 잘 알잖아 Alright
[03:19.186]不会容易变的 你也知道 好的
[03:19.186]내게 다가올 때
[03:20.946]我靠近时
[03:20.946]Baby You`re so good 4 me
[03:26.485]宝贝 你对我来说很好
[03:26.485]내 두 눈에 별이 반짝거려
[03:30.295]我的双眼 星星在眨着眼
[03:30.295]You`re the one 4 me Look so good
[03:34.204]你对于我是唯一 看起来很好
[03:34.204]어쩜 그리 모든 게 다 완벽한 거야
[03:40.044]怎么所有都那么完美呢
[03:40.044]넌 너무해 널 만나게 된 건
[03:43.894]你太过分了 遇到你
[03:43.894]정말 내겐 행운이야
[03:48.373]真的是我的幸运
[03:48.373]워우워 이런 내 마음을 넌 아니
[03:52.163]这样的我的心 你知道吗
[03:52.163]네게 빠진 걸
[03:54.383]陷入你那里
[03:54.383]In your love
[03:57.693]你的爱里
[03:57.693]