[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:This Old Death]
[ar:Ben Nichols]
[al:行尸走肉 电视剧原声带 Vol.2 (AMC版)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Old Death - Ben Nichols
[00:19.899]
[00:19.899]Old death where are you now
[00:23.959]往昔的死亡 如今你在何方
[00:23.959]You've left me behind somehow
[00:28.119]你莫名其妙将我丢下
[00:28.119]Drank deeply from your cup
[00:32.439]喝尽你杯中的酒
[00:32.439]Now see what I've become
[00:45.088]看看我如今成了什么样子
[00:45.088]What's left but ash and burn
[00:49.368]身边只剩下了燃烧后的灰烬
[00:49.368]No last pale light to follow
[00:53.388]再也没有最后一丝苍白的光亮可以追随
[00:53.388]Along here to find my way
[00:57.558]朝着这个方向 寻找我的路途
[00:57.558]I'll catch up with you One day
[01:09.597]总有一天我会赶上你
[01:09.597]And this old death is
[01:11.597]这往昔的死亡
[01:11.597]Crooked in the truth
[01:17.927]已经歪曲了事实
[01:17.927]I played your game but
[01:20.057]我参与了你的爱情游戏
[01:20.057]Now I think I'm through
[01:26.617]但我想现在我已经释然了
[01:26.617]I know what you look like
[01:29.677]我知道你的样子
[01:29.677]And I'll see you before long
[02:19.149]不久以后我们就会相见
[02:19.149]And this old death is
[02:21.079]这往昔的死亡
[02:21.079]Crooked in the truth
[02:27.479]已经歪曲了事实
[02:27.479]I played your game but
[02:29.389]我参与了你的爱情游戏
[02:29.389]Now I think I'm through
[02:36.119]但我想现在我已经释然了
[02:36.119]I know what you look like
[02:39.608]我知道你的样子
[02:39.608]And I'll see you before long
[02:42.808]不久以后我们就会相见
[02:42.808]