[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:It's About Time]
[ar:Young the Giant]
[al:Mind Over Matter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's About Time - Young the Giant
[00:26.963]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.963]All the kids are throwing sticks
[00:29.533]少年们都在投掷棍棒
[00:29.533]Politics
[00:30.793]政治纷争
[00:30.793]Nights on the wire
[00:32.253]铁丝网上的夜晚
[00:32.253]Everybody wants to get by
[00:35.652]每个人都想熬过去
[00:35.652]'Ts a test of the times
[00:38.242]这是时代的考验
[00:38.242]A test of my rights
[00:40.592]也是我权利的试炼
[00:40.592]It's on pretty lady
[00:47.472]来吧美丽的姑娘
[00:47.472]Born to be angry
[00:49.952]生来就该愤怒
[00:49.952]Grip of the vice
[00:52.482]被钳制得无法喘息
[00:52.482]Click on the trigger girl
[00:55.112]扣动扳机吧 女孩
[00:55.112]Sip wine on ice
[00:56.992]啜饮冰镇红酒
[00:56.992]It's about time
[00:59.052]是时候了
[00:59.052]Best to rewind
[01:01.422]最好重头来过
[01:01.422]You better blow
[01:03.212]你最好爆发
[01:03.212]Pistols pistols pistols
[01:09.302]枪声阵阵 步步紧逼
[01:09.302]Lights low
[01:11.842]灯光渐暗
[01:11.842]Go on baby go
[01:14.452]继续前行吧 亲爱的
[01:14.452]It's a bad time
[01:17.302]这是个艰难时刻
[01:17.302]I'm on a tight rope
[01:19.642]我如履薄冰
[01:19.642]Don't go oh go
[01:25.062]别走 哦别走
[01:25.062]It's about time it's about time
[01:38.863]是时候了 是时候了
[01:38.863]Everybody come on
[01:41.423]大家都来吧
[01:41.423]Lights on the beaches
[01:44.013]海滩上灯火通明
[01:44.013]Everybody come on delight
[01:47.823]大家都来狂欢吧
[01:47.823]Close the front door
[01:50.273]关上大门
[01:50.273]I don't wanna go
[01:52.413]我不想离开
[01:52.413]Like I'm on the truman show
[01:58.363]仿佛置身楚门的世界
[01:58.363]Best to let go
[02:00.583]最好放手
[02:00.583]You don't wanna know
[02:02.713]你不想知道
[02:02.713]You better blow
[02:04.803]你最好爆发
[02:04.803]Pistols pistols pistols
[02:11.113]枪声阵阵 步步紧逼
[02:11.113]Lights low
[02:13.753]灯光渐暗
[02:13.753]Go on baby go
[02:16.233]继续前行吧 亲爱的
[02:16.233]It's a bad time
[02:18.973]这是个艰难时刻
[02:18.973]I'm on a tight rope
[02:21.373]我如履薄冰
[02:21.373]Don't go oh go
[02:26.493]别走 哦别走
[02:26.493]It's about time it's about
[02:50.985]是时候了 正是
[02:50.985]All the years of paradise
[02:53.565]所有天堂般的岁月
[02:53.565]Paradigms
[02:54.965]思维定式
[02:54.965]Paralyze us
[02:57.595]将我们禁锢
[02:57.595]You're crazy
[03:01.175]你真是疯了
[03:01.175]All the cards you've organized
[03:03.795]精心整理的牌局
[03:03.795]Shuffled twice in front of my eyes
[03:06.555]在我眼前洗了又洗
[03:06.555]Everybody has
[03:08.765]每个人都有
[03:08.765]Needs wants a cold gun
[03:12.745]渴求一把冰冷的枪
[03:12.745]Lights low
[03:15.515]灯光渐暗
[03:15.515]Go on baby go
[03:17.955]继续前行吧 亲爱的
[03:17.955]It's a bad time
[03:20.665]这是个艰难时刻
[03:20.665]I'm on a tight rope
[03:23.075]我如履薄冰
[03:23.075]Don't go oh go
[03:28.215]别走 哦别走
[03:28.215]It's about time it's about
[03:32.184]是时候了 正是
[03:32.184]Pistols pistols
[03:35.924]枪声四起 枪声四起
[03:35.924]