[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Never Back Down]
[ar:Nine Lashes]
[al:From Water to War]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Back Down - Nine Lashes/Jonathan Jefferson/Jeremy Dunn/Jared Lankford/Jerry Adam Jefferson/Thomas Noah Terrell
[00:34.114]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.114]From here all the world is a raging fire
[00:38.664]放眼望去，整座世界业火焚城
[00:38.664]I know You can see what I see
[00:43.084]深知你与我共享这片视野
[00:43.084]Well they'll have their way
[00:44.834]任由他们只手遮天
[00:44.834]Everyone breaking down
[00:47.613]看众人信念土崩瓦解
[00:47.613]If we turn and we flee
[00:50.873]若我们也转身逃避
[00:50.873]All I know is I'd rather die than believe a lie
[00:55.053]我只知道，宁可走向毁灭，也绝不信奉谎言
[00:55.053](Live a lie)
[00:56.733](苟活于谎言之中)
[00:56.733]I cannot follow the blind
[01:00.143]我绝不随那些盲从之辈同流合污
[01:00.143]We'll never back down
[01:02.123]我们永不退缩
[01:02.123]We will not relent
[01:04.043]我们绝不屈服
[01:04.043]Now or never till the day that we dreamed of
[01:08.143]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[01:08.143]I see it coming
[01:09.443]我已预见曙光
[01:09.443]As we press on
[01:10.983]随着我们砥砺前行
[01:10.983]We will not relent
[01:12.973]我们绝不屈服
[01:12.973]Now or never till the day that we dreamed of
[01:17.053]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[01:17.053]I see it coming to life
[01:28.517]看那理想正照进现实
[01:28.517]These voices are making me lose my mind
[01:32.997]嘈杂之声正令我近乎疯狂
[01:32.997]I know You can hear what I hear
[01:37.367]深知你亦能听到我所听闻
[01:37.367]Well they'll have their way
[01:38.957]任由他们只手遮天
[01:38.957]Everyone's heart bled dry
[01:41.917]看众人的心血已燃尽枯竭
[01:41.917]If we turn and we flee
[01:45.207]若我们也转身逃避
[01:45.207]All I know is I'd rather die than believe a lie
[01:49.717]我只知道，宁可走向毁灭，也绝不信奉谎言
[01:49.717](Live a lie)
[01:50.807](苟活于谎言之中)
[01:50.807]I cannot follow the blind
[01:54.427]我绝不随那些盲从之辈同流合污
[01:54.427]We'll never back down
[01:56.347]我们永不退缩
[01:56.347]We will not relent
[01:58.307]我们绝不屈服
[01:58.307]Now or never till the day that we dreamed of
[02:02.307]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[02:02.307]I see it coming
[02:03.787]我已预见曙光
[02:03.787]As we press on
[02:05.237]随着我们砥砺前行
[02:05.237]We will not relent
[02:07.317]我们绝不屈服
[02:07.317]Now or never till the day that we dreamed of
[02:11.467]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[02:11.467]I see it coming to life
[02:14.867]看那理想正照进现实
[02:14.867]When darkness arrives
[02:16.517]当黑暗如期而至
[02:16.517]I cower and hide
[02:18.677]我亦会战栗躲藏
[02:18.677]But You found a way to pull me out
[02:23.557]可你总能找到出路，将我拉出深渊
[02:23.557]They come in the night
[02:25.437]他们在暗夜中潜行
[02:25.437]To take what is rightfully in the hands
[02:29.467]妄图夺走那些本属于
[02:29.467]Of every son and daughter
[02:35.217]芸芸众生手中的权利
[02:35.217]We'll never back down
[02:37.207]我们永不退缩
[02:37.207]We will not relent
[02:38.817]我们绝不屈服
[02:38.817]Now or never till the day that we dreamed of
[02:43.177]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[02:43.177]I see it coming
[02:44.677]我已预见曙光
[02:44.677]As we press on
[02:46.037]随着我们砥砺前行
[02:46.037]We will not relent
[02:47.577]我们绝不屈服
[02:47.577]Now or never till the day that we dreamed of
[02:51.587]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[02:51.587]I see it coming to life
[02:54.436]看那理想正照进现实
[02:54.436]We'll never back down
[02:56.156]我们永不退缩
[02:56.156]We will not relent
[02:57.366]我们绝不屈服
[02:57.366]Now or never till the day that we dreamed of
[03:01.266]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[03:01.266]I see it coming
[03:02.766]我已预见曙光
[03:02.766]As we press on
[03:03.766]随着我们砥砺前行
[03:03.766]We will not relent
[03:06.836]我们绝不屈服
[03:06.836]Now or never till the day that we dreamed of
[03:10.006]孤注一掷，直到梦寐以求之日
[03:10.006]I see it coming to life
[03:14.136]看那理想正照进现实
[03:14.136]