[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Badunkadunk]
[ar:BLV]
[al:Badunkadunk]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Badunkadunk - BLV
[00:00.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.130]Lyrics by：Melody Hernandez
[00:00.270]
[00:00.270]Composed by：Benjamin Seletti 'BLV'/Clément Rueda
[00:00.407]
[00:00.407]9 to 5 it'll steal yo soul
[00:02.799]朝九晚五的工作会偷走你的灵魂
[00:02.799]Need the rhythm to get yo flow
[00:04.943]需要节奏来唤醒你的活力
[00:04.943]Dat badunkadunk need some fire
[00:07.287]那动感节奏需要点燃激情
[00:07.287]No badunkadunk can't be tired
[00:09.415]绝不能让它失去活力
[00:09.415]Watch me whip it and watch me go
[00:11.551]看我舞动 看我尽情摇摆
[00:11.551]Drinking like we're in Mexico
[00:13.831]畅饮狂欢 仿佛置身墨西哥
[00:13.831]Dat badunkadunk need some fire
[00:16.047]那动感节奏需要点燃激情
[00:16.047]No badunkadunk can't be tired
[00:19.786]绝不能让它失去活力
[00:19.786]We only young once
[00:22.146]青春仅此一次
[00:22.146]Don't be foolish
[00:24.186]别犯傻辜负时光
[00:24.186]Ya got the power
[00:25.434]你拥有这力量
[00:25.434]Got the body
[00:26.398]拥有这身躯
[00:26.398]Ya better move it
[00:28.663]何不尽情舞动
[00:28.663]So let your hair down
[00:30.885]松开你的发丝
[00:30.885]Pick ya dress out only
[00:33.517]精心挑选裙装
[00:33.517]Gotta couple hours till it all
[00:36.129]距离狂欢开场只剩几小时
[00:36.129]Shuts down
[00:37.338]彻底关机
[00:37.338]No joke you
[00:38.586]不开玩笑 你
[00:38.586]Wake up go to work Netflix then
[00:40.633]醒来工作 刷剧 然后
[00:40.633]Hit the bed and you do it again
[00:42.446]瘫在床上 日复一日
[00:42.446]No joke you
[00:43.000]不开玩笑 你
[00:43.000]Wake up go to work Netflix
[00:44.704]醒来工作 刷剧
[00:44.704]It's friday night don't ya just stay in
[00:49.217]周五夜晚别宅在家里
[00:49.217]9 to 5 it'll steal yo soul
[00:51.529]朝九晚五的工作会偷走你的灵魂
[00:51.529]Need the rhythm to get yo flow
[00:53.665]需要节奏来唤醒你的活力
[00:53.665]Dat badunkadunk need some fire
[00:55.921]那动感节奏需要点燃激情
[00:55.921]No badunkadunk can't be tired
[00:58.241]绝不能让它失去活力
[00:58.241]Watch me whip it and watch me go
[01:00.329]看我舞动 看我尽情摇摆
[01:00.329]Drinking like we're in Mexico
[01:02.509]畅饮狂欢 仿佛置身墨西哥
[01:02.509]Dat badunkadunk need some fire
[01:04.853]那动感节奏需要点燃激情
[01:04.853]No badunkadunk can't be tired
[01:07.412]绝不能让它失去活力
[01:07.412]Oooohhhh
[01:09.211]
[01:09.211]Nneeed the rhymn need the flow
[01:11.683]需要节奏 需要律动
[01:11.683]Ohhhhhhh
[01:13.835]
[01:13.835]Watch me whip it watch me go
[01:16.198]看我摇摆 看我舞动
[01:16.198]Ooooooooo
[01:18.228]
[01:18.228]Drink in like in mexico
[01:20.308]畅饮如墨西哥般尽兴
[01:20.308]Dat badunkadunk need some fire
[01:22.644]那动感节奏需要点燃激情
[01:22.644]No badunkadunk can't be tired
[01:26.340]绝不能让它失去活力
[01:26.340]You got the spot light
[01:28.780]聚光灯已为你点亮
[01:28.780]Let it focus
[01:30.708]让光芒聚焦此刻
[01:30.708]All that sparkle in your eye
[01:33.116]你眼底跃动的璀璨
[01:33.116]They gonna notice
[01:35.420]终将被全世界看见
[01:35.420]Find a refuge
[01:37.636]在低音旋律中
[01:37.636]In the bass line
[01:39.820]寻一处庇护所
[01:39.820]Go ahead and let it get you
[01:42.170]纵情沉溺其中吧
[01:42.170]Outa your mind
[01:44.765]挣脱理性的枷锁
[01:44.765]9 to 5 it'll steal yo soul
[01:47.077]朝九晚五的工作会偷走你的灵魂
[01:47.077]Need the rhythm to get yo flow
[01:49.269]需要节奏来唤醒你的活力
[01:49.269]Dat badunkadunk need some fire
[01:51.485]那动感节奏需要点燃激情
[01:51.485]No badunkadunk can't be tired
[01:53.925]绝不能让它失去活力
[01:53.925]Watch me whip it and watch me go
[01:55.949]看我舞动 看我尽情摇摆
[01:55.949]Drinking like we're in Mexico
[01:58.101]畅饮狂欢 仿佛置身墨西哥
[01:58.101]Dat badunkadunk need some fire
[02:00.373]那动感节奏需要点燃激情
[02:00.373]No badunkadunk can't be tired
[02:02.836]绝不能让它失去活力
[02:02.836]Oooohhhh nanananana
[02:09.100]
[02:09.100]Nanaa
[02:11.843]呐呐～
[02:11.843]Ohhhhhhh
[02:15.928]
[02:15.928]Dat badunkadunk need some fire
[02:18.147]那动感节奏需要点燃激情
[02:18.147]Dat badunkadunk can't be
[02:20.377]那动感节奏不能停歇
[02:20.377]9 to 5 it'll steal yo soul
[02:22.593]朝九晚五的工作会偷走你的灵魂
[02:22.593]Need the rhythm to get yo flow
[02:24.801]需要节奏来唤醒你的活力
[02:24.801]Dat badunkadunk need some fire
[02:27.025]那动感节奏需要点燃激情
[02:27.025]No badunkadunk can't be tired
[02:29.213]绝不能让它失去活力
[02:29.213]Watch me whip it and watch me go
[02:31.466]看我舞动 看我尽情摇摆
[02:31.466]Drinking like we're in Mexico
[02:33.650]畅饮狂欢 仿佛置身墨西哥
[02:33.650]Dat badunkadunk need some fire
[02:35.922]那动感节奏需要点燃激情
[02:35.922]No badunkadunk can't be tired
[02:38.301]绝不能让它失去活力
[02:38.301]Oooohhhh
[02:40.446]
[02:40.446]Nneeed the rhymn need the flow
[02:42.669]需要节奏 需要律动
[02:42.669]Ohhhhhhh
[02:44.941]
[02:44.941]Watch me whip it watch me go
[02:47.453]看我摇摆 看我舞动
[02:47.453]Ooooooooo
[02:49.325]
[02:49.325]Drink in like in mexico
[02:51.517]畅饮如墨西哥般尽兴
[02:51.517]Dat badunkadunk need some fire
[02:53.741]那动感节奏需要点燃激情
[02:53.741]No badunkadunk can't be tired
[02:56.373]绝不能让它失去活力
[02:56.373]