[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:You Worry Me]
[ar:Nathaniel Rateliff & The Night Sweats]
[al:Tearing at the Seams (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]You Worry Me - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
[00:09.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.510]Written by：Nathaniel Rateliff & The Night Sweats/Luke Mossman
[00:19.025]
[00:19.025]I'm alright today
[00:21.435]今日我安然无恙
[00:21.435]You gonna find a way to cross and you gonna get there
[00:28.555]你终将寻得渡口 抵达彼岸
[00:28.555]And I'm on fire today
[00:30.933]此刻我炽烈燃烧
[00:30.933]Ain't no water here to calm or even put me out
[00:38.152]没有甘霖能熄灭 这灼热火焰
[00:38.152]I'll find a better way
[00:40.458]我会找到更好的路
[00:40.458]Am I crazy or the wind is gonna blow me down
[00:47.853]是痴狂还是狂风 要将我吹倒
[00:47.853]I'm gonna leave it all out there to dry
[00:52.677]我要把一切摊开晾晒
[00:52.677]I'm gonna leave it all out there
[00:57.375]让所有心事随风晾干
[00:57.375]I'm gonna leave it all out there to dry up
[01:02.148]我要把一切都晾干 让往事随风飘散
[01:02.148]I'm gonna leave it all out there
[01:16.801]让所有心事随风晾干
[01:16.801]You seem tired today
[01:19.085]今日你似乎疲惫不堪
[01:19.085]Were you up all night afraid of what the future might bring
[01:26.152]是否彻夜未眠 担忧未来将至的波澜
[01:26.152]I feel fine today
[01:28.598]而我今日心境坦然
[01:28.598]I had dreams of you in places I've not seen before
[01:35.797]梦中与你同游 未曾抵达的彼岸
[01:35.797]You get so carried away
[01:38.397]你总是如此忘情沉醉
[01:38.397]Like lovers new to bodies first to touch you here
[01:45.468]像初尝情爱的恋人 在此刻初次相偎
[01:45.468]This ain't a getaway
[01:47.899]这并非逃避之路
[01:47.899]You built walls around your heart to try to lock it in
[01:55.046]你筑起心墙试图封锁真心
[01:55.046]I'm gonna leave it all out there to dry
[01:59.943]我要把一切摊开晾晒
[01:59.943]I'm gonna leave it all out there
[02:04.569]让所有心事随风晾干
[02:04.569]I'm gonna leave it all out there to dry up
[02:09.412]我要把一切都晾干 让往事随风飘散
[02:09.412]I'm gonna leave it all out there
[02:26.473]让所有心事随风晾干
[02:26.473]And upon the wind it's carried
[02:30.990]任其随风飘散
[02:30.990]Over the cities and the plains
[02:35.971]穿越城市与平原
[02:35.971]You got time you're on the mend babe
[02:40.490]你正疗愈时光 亲爱的
[02:40.490]And everybody wants the same
[02:45.478]人人都在追寻相同
[02:45.478]Everybody wants the same thing
[02:50.240]人人都在渴望同样的东西
[02:50.240]I'm gonna leave it all out there to dry
[02:55.013]我要把一切摊开晾晒
[02:55.013]I'm gonna leave it all out there
[02:59.829]让所有心事随风晾干
[02:59.829]I'm gonna leave it all out there to dry up
[03:04.677]我要把一切都晾干 让往事随风飘散
[03:04.677]I'm gonna leave it all out there
[03:09.235]让所有心事随风晾干
[03:09.235]But you worry me
[03:12.134]但你让我忧心忡忡
[03:12.134]You worry me
[03:14.452]你让我忧心忡忡
[03:14.452]You worry me
[03:16.932]你让我忧心忡忡
[03:16.932]You worry me
[03:19.354]你让我忧心忡忡
[03:19.354]You worry me
[03:21.669]你让我忧心忡忡
[03:21.669]You worry me
[03:24.155]你让我忧心忡忡
[03:24.155]