[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:We Don't Care]
[ar:BØRNS]
[al:Blue Madonna]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]We Don't Care - BØRNS
[00:05.030]
[00:05.030]Written by：Garret Borns/T. Schleiter/Angelo Petraglia/Barry Dean
[00:10.071]
[00:10.071]I got a case of the haunting
[00:14.752]我有段难忘的回忆
[00:14.752]I got a taste of the madman in my mind
[00:22.918]也尝到了心理失常的滋味
[00:22.918]Well I used to sleep at night
[00:29.150]好吧 我曾在夜里安睡
[00:29.150]Moving like everyone's watching
[00:33.881]也曾快步走开 就好像每个人都对我目不转睛
[00:33.881]Shake off the shadows freak out the phantoms love
[00:41.963]甩去重重暗影 让爱情幻梦分崩离析
[00:41.963]You're more than just a dove
[00:49.494]你并非只是和平的化身
[00:49.494]She's my light
[00:54.303]她就是我的希望
[00:54.303]She's my daredevil halo tonight
[00:58.941]今夜 她就是为我奋不顾身 让我荣光无限的那个人
[00:58.941]The world's on fire
[01:01.358]整个世界都烈火熊熊
[01:01.358]But we don't care
[01:06.292]但我们才不在乎
[01:06.292]We don't care
[01:11.767]我们毫不在乎
[01:11.767]Touch me
[01:14.561]轻抚我
[01:14.561]Everyone's watching but we don't
[01:18.897]所有人都目不转睛 但我们毫不在乎
[01:18.897]But we don't care
[01:21.965]但我们毫不在乎
[01:21.965]We're face to face without faces
[01:26.648]我们面面相觑 没有他人在身旁
[01:26.648]Lined up from coastline to coast like static sky
[01:34.933]绵延不绝的海岸线 宁静的蓝天
[01:34.933]Well maybe it's just goodbye
[01:41.229]好吧 或许这只是一次离别
[01:41.229]Who's playing the harlequin bass line
[01:45.892]是谁在扮演小丑 展现低音魅力
[01:45.892]Dancing the dance like we're seasick dominos
[01:53.973]忘情舞蹈 好像我们就是令人眼花的多米诺骨牌
[01:53.973]Well there's only one way to go
[02:01.470]不过 我们只有一条路可走
[02:01.470]She's my light
[02:06.285]她就是我的希望
[02:06.285]She's my daredevil halo tonight
[02:10.822]今夜 她就是为我奋不顾身 让我荣光无限的那个人
[02:10.822]The world's on fire
[02:13.329]整个世界都烈火熊熊
[02:13.329]But we don't care
[02:18.372]但我们才不在乎
[02:18.372]We don't care
[02:23.730]我们毫不在乎
[02:23.730]Touch me
[02:26.674]轻抚我
[02:26.674]Everyone's watching but we don't
[02:31.082]所有人都目不转睛 但我们毫不在乎
[02:31.082]We don't
[02:38.933]我们不在乎
[02:38.933]We don't care
[02:43.764]我们毫不在乎
[02:43.764]We don't care
[02:44.829]我们毫不在乎
[02:44.829]We could go for days
[02:48.629]我们还能坚持一段时间
[02:48.629]We don't care
[02:49.518]我们毫不在乎
[02:49.518]Go our separate ways
[02:51.866]我们会各奔东西
[02:51.866]We don't care
[02:56.680]我们毫不在乎
[02:56.680]We don't care
[03:04.530]我们毫不在乎
[03:04.530]Everyone's watching
[03:06.353]所有人都目不转睛
[03:06.353]We don't care
[03:11.168]我们毫不在乎
[03:11.168]We don't care
[03:16.471]我们毫不在乎
[03:16.471]We don't care
[03:20.907]我们毫不在乎
[03:20.907]We don't care
[03:24.366]我们毫不在乎
[03:24.366]