[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Someday]
[ar:李善姬]
[al:Serendipity (30주년 기념앨범)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SOMEDAY - 李仙姬 (이선희)
[00:05.760]
[00:05.760]词：이선희
[00:11.530]
[00:11.530]曲：이선희
[00:17.297]
[00:17.297]In Chains 왜 이런 걸까
[00:23.868]在囚禁中 为什么这样呢
[00:23.868]왜 이렇게 돼버렸나
[00:29.252]为什么就这样抛弃了呢
[00:29.252]여전히 똑 같은 하루인데
[00:34.480]完全是相同的一天
[00:34.480]내가 어딘가 홀로 있어
[00:43.186]我独自一人在哪里
[00:43.186]우린 서로 뭘 바라고 있는지
[00:49.392]我们彼此都在希望什么吧
[00:49.392]또 뭘 놓쳐버리는 건지
[00:55.232]还有错过了什么
[00:55.232]바보처럼 상처를 주고받고
[01:02.488]像个傻瓜一样换来了伤口
[01:02.488]왜 이러는지 이상한 나라에서
[01:08.494]为什么这样呢 在奇怪的国家里
[01:08.494]이젠 사랑은 없어
[01:12.018]现在没有爱情了
[01:12.018]우리 둘 사이엔 모든 게
[01:18.774]我们两个人之间所有的一切
[01:18.774]힘겨운 줄다리기가 있을 뿐!
[01:24.962]只是在费劲地拔河而已
[01:24.962]이젠 진짜는 없어
[01:28.106]现在真的消失了
[01:28.106]우리 둘 관계엔 모든 게
[01:34.961]我们两个人之间的关系
[01:34.961]끝없이 가시만 자라
[01:45.130]只是疯长的刺
[01:45.130]In Chains 왜 이런 걸까
[01:50.969]在囚禁中 为什么这样呢
[01:50.969]왜 이렇게 돼버렸나
[01:56.863]为什么就这样抛弃了呢
[01:56.863]여전히 똑 같은 하루인데
[02:01.887]完全是相同的一天
[02:01.887]내가 어딘가 홀로 있어
[02:10.421]我独自一人在哪里
[02:10.421]우린 서로 뭘 바라고 있는지
[02:17.013]我们彼此都在希望什么吧
[02:17.013]또 뭘 놓쳐버리는 건지
[02:22.645]还有错过了什么
[02:22.645]바보처럼 상처를 주고받고
[02:30.033]像个傻瓜一样换来了伤口
[02:30.033]왜 이러는지 이상한 나라에서
[02:35.955]为什么这样呢 在奇怪的国家里
[02:35.955]이젠 사랑은 없어
[02:39.516]现在没有爱情了
[02:39.516]우리 둘 사이엔 모든 게
[02:46.117]我们两个人之间所有的一切
[02:46.117]힘겨운 줄다리기가 있을 뿐!
[02:52.580]只是在费劲地拔河而已
[02:52.580]이젠 진짜는 없어
[02:55.679]现在真的消失了
[02:55.679]우리 둘 관계엔 모든 게
[03:02.479]我们两个人之间的关系
[03:02.479]끝없이 가시만 자라..
[03:09.415]只是疯长的刺
[03:09.415]이젠 사랑은 없어 우리 둘 사이엔
[03:38.274]现在在我们两个人之间爱情消失了
[03:38.274]Someday 그래도
[03:41.836]有一天 即使那样
[03:41.836]내가 거기에 가 있을까
[03:50.418]我会去那里吗
[03:50.418]이 모두 한때의 바람 이였다며
[03:57.703]那一切只是一时的风
[03:57.703]내가 웃을 수 있을까
[04:01.970]我能笑起来吗
[04:01.970]