[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Cool People]
[ar:Nicole Atkins]
[al:Slow Phaser]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cool People - Nicole Atkins
[00:15.687]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.687]I'm always naked in my mind
[00:20.576]思绪中我总是赤裸坦诚
[00:20.576]Coward in the shine of imaginary eyes
[00:25.566]在幻想目光下瑟缩如懦夫
[00:25.566]Waiting to be found out
[00:29.126]等待被揭穿伪装
[00:29.126]Or just waiting to be found
[00:35.846]或只是渴求被看见
[00:35.846]Swimming with the overlenting crowd
[00:40.925]随波逐流于滥情的人群
[00:40.925]Keeping with the beat
[00:42.795]勉强踩着节拍
[00:42.795]And hope to turn
[00:43.885]却渴望能
[00:43.885]One back round
[00:46.194]让时光倒转
[00:46.194]Reluctant daughter of night
[00:51.114]夜之不愿归顺的女儿
[00:51.114]Reluctant daughter of sight
[00:56.274]目光中不愿妥协的女儿
[00:56.274]Waiting to be found out
[01:01.434]等待被揭穿伪装
[01:01.434]Waiting to be found
[01:06.633]等待被发现
[01:06.633]How does it feel to be
[01:09.973]成为他们是什么感觉
[01:09.973]Cool people
[01:11.812]那些光鲜的人
[01:11.812]What do they mean to me
[01:14.822]他们对我有何意义
[01:14.822]Cool people
[01:16.842]那些光鲜的人
[01:16.842]Everywhere I go it's just the same
[01:19.832]无论走到哪里 都如出一辙
[01:19.832]Cool people
[01:25.112]所谓酷的人
[01:25.112]Cool people
[01:30.242]所谓酷的人
[01:30.242]Cool people
[01:32.362]所谓酷的人
[01:32.362]I'm always naked in my mind
[01:37.291]思绪中我总是赤裸坦诚
[01:37.291]Tryna reconcile with the Tower and dark side
[01:42.201]试图与高塔和黑暗和解
[01:42.201]The only dress I wear is my shadow on the wall
[01:52.591]我唯一的衣裳 是墙上摇曳的影
[01:52.591]Maybe I'm just nervous all the time
[01:57.741]或许我只是永远在不安中徘徊
[01:57.741]But it's not enough to keep a lonely girl inside
[02:02.771]但这不足以抚慰孤独女孩的心
[02:02.771]Reluctant daughter of mine
[02:07.851]我那倔强的孩子
[02:07.851]Reluctant daughter of sight
[02:12.751]目光中不愿妥协的女儿
[02:12.751]Waiting to be found out
[02:17.821]等待被揭穿伪装
[02:17.821]Waiting to be found
[02:23.051]等待被发现
[02:23.051]How does it feel to be
[02:26.300]成为他们是什么感觉
[02:26.300]Cool people
[02:28.070]那些光鲜的人
[02:28.070]What do they mean to me
[02:31.030]他们对我有何意义
[02:31.030]Cool people
[02:33.000]那些光鲜的人
[02:33.000]Everywhere I go it's just the same
[02:36.480]无论走到哪里 都如出一辙
[02:36.480]Cool people
[02:41.290]所谓酷的人
[02:41.290]Cool people
[02:46.370]所谓酷的人
[02:46.370]Cool people
[03:01.105]所谓酷的人
[03:01.105]So cool so cool so cool so cool so cool
[03:05.875]如此酷 如此酷 如此酷 如此酷 如此酷
[03:05.875]So cool so cool so cool so cool so cool
[03:10.885]如此酷 如此酷 如此酷 如此酷 如此酷
[03:10.885]So cool so cool so cool so cool so cool
[03:22.908]如此酷 如此酷 如此酷 如此酷 如此酷
[03:22.908]How does it feel to be
[03:26.108]成为他们是什么感觉
[03:26.108]Cool people
[03:27.908]那些光鲜的人
[03:27.908]What do they mean to me
[03:30.998]他们对我有何意义
[03:30.998]Cool people
[03:32.788]那些光鲜的人
[03:32.788]Everywhere I go it's just the same
[03:36.008]无论走到哪里 都如出一辙
[03:36.008]Cool people
[03:41.018]所谓酷的人
[03:41.018]Cool people
[03:46.057]所谓酷的人
[03:46.057]Cool people
[03:50.637]所谓酷的人
[03:50.637]So cool so cool so cool so cool so cool
[03:55.566]如此酷 如此酷 如此酷 如此酷 如此酷
[03:55.566]So cool so cool so cool so cool so cool
[04:00.566]如此酷 如此酷 如此酷 如此酷 如此酷
[04:00.566]So cool so cool so cool so cool so cool
[04:02.676]如此酷 如此酷 如此酷 如此酷 如此酷
[04:02.676]