[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:No Matter What You're Told]
[ar:Broken Bells]
[al:After The Disco]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Matter What You're Told - Broken Bells
[00:32.059]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.059]You're falling way behind
[00:35.789]你已远远掉队
[00:35.789]Well give it just a little bit of time
[00:39.589]且等片刻
[00:39.589]Cause when we're all exposed
[00:42.299]当我们终将无处遁形
[00:42.299]Do you want to be the first in line
[00:47.309]你是否还想争抢头名
[00:47.309]Those bewitching crowds
[00:50.248]那些蛊惑人心的人潮
[00:50.248]The smoke they blow
[00:52.098]他们吹出的迷魂烟
[00:52.098]Can make your head pop
[00:54.538]足以令你理智崩塌
[00:54.538]The ego is playing it's tricks
[00:57.338]又是自我在设局
[00:57.338]On you again and again
[01:02.498]对你周而复始地戏弄
[01:02.498]We'll blow all our chances
[01:05.548]我们挥霍掉所有机会
[01:05.548]Thinking we know
[01:07.618]妄想着早已掌握
[01:07.618]All the answers and so it goes
[01:11.248]所有的答案，不过如是
[01:11.248]With all the changes
[01:13.407]纵使万象更迭
[01:13.407]Nothing changes
[01:15.177]万事如旧
[01:15.177]No matter what you're told
[01:31.531]无论被告知什么，都无济于事
[01:31.531]So you're picking up signs
[01:35.321]于是你捕捉着不安的迹象
[01:35.321]You're scared you
[01:36.171]你害怕自己
[01:36.171]Might be losing your mind
[01:39.141]唯恐理智正在剥离
[01:39.141]And all the hopes
[01:40.531]而所有的希望
[01:40.531]Of any shot you've got
[01:42.471]哪怕是最后一丝胜算
[01:42.471]Are leaving you behind
[01:46.951]都在离你远去
[01:46.951]You're making light of this I know
[01:51.709]我知道你正故作轻松
[01:51.709]And it's a shame
[01:54.539]真是可悲
[01:54.539]That your silly sentimental
[01:58.348]你那愚蠢而庸俗的感伤
[01:58.348]Heart is to blame
[02:02.007]才是罪魁祸首
[02:02.007]We'll blow all our chances
[02:05.067]我们挥霍掉所有机会
[02:05.067]Thinking we know
[02:07.147]妄想着早已掌握
[02:07.147]All the answers and so it goes
[02:10.767]所有的答案，不过如是
[02:10.767]With all the changes nothing changes
[02:14.687]纵使万象更迭，万事如旧
[02:14.687]No matter what you're told
[02:38.976]无论被告知什么，都无济于事
[02:38.976]You don't want to end up
[02:40.266]你不想沦落至
[02:40.266]In the lost and found
[02:41.966]被遗忘的角落
[02:41.966]You better hold on tight
[02:46.415]你最好死死攥住
[02:46.415]Odds will turn to evens
[02:48.245]定数将反转
[02:48.245]When you're upside down
[02:49.674]当你天旋地转
[02:49.674]You've got to hold on tight
[02:54.044]你必须死死攥住
[02:54.044]I don't want to be there
[02:55.704]我不愿在场
[02:55.704]When you hit the ground
[02:57.114]当你坠地
[02:57.114]You need to hold on tight
[03:01.503]你需要死死攥住
[03:01.503]We'll blow all our chances
[03:04.613]我们挥霍掉所有机会
[03:04.613]Thinking we know
[03:06.613]妄想着早已掌握
[03:06.613]All the answers and so it goes
[03:10.323]所有的答案，不过如是
[03:10.323]With all the changes
[03:12.213]纵使万象更迭
[03:12.213]Nothing changes
[03:14.093]万事如旧
[03:14.093]No matter what you're told
[03:15.573]无论被告知什么，都无济于事
[03:15.573]