[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Hit By a Wandering Moon]
[ar:Elysian Fields]
[al:For House Cats and Sea Fans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hit by a Wandering Moon - Elysian Fields
[00:22.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.701]Hydrangeas in her basket
[00:28.171]篮中盛满绣球花
[00:28.171]Mud on her soles
[00:33.160]泥土沾满她的双足
[00:33.160]You know her love is drastic
[00:37.370]你知晓她的爱是如此炽烈
[00:37.370]Where her garden grows
[00:43.740]在她的花园中生长
[00:43.740]You take her to the seawall
[00:49.290]你带她来到海堤
[00:49.290]Where the storms hole up
[00:54.470]风暴在此聚集
[00:54.470]All the lives that lost there
[00:58.120]所有逝去的生命
[00:58.120]You pour into her cup
[01:03.910]你倾注于她的杯中
[01:03.910]Where did this moon come from
[01:08.220]这月亮从何而来
[01:08.220]Hit by another wandering one
[01:14.079]被另一颗流浪的星撞击
[01:14.079]Creating this face we know
[01:18.749]创造了我们所知的面孔
[01:18.749]The only face we've ever known
[01:24.878]我们唯一熟悉的面孔
[01:24.878]When did these feet touch down
[01:29.798]这双脚何时落地
[01:29.798]You dressed her in this gown
[01:41.938]你为她穿上这件长袍
[01:41.938]The wind will take the flowers
[01:46.988]风将带走花朵
[01:46.988]The earth will eat the leaves
[01:52.238]大地将吞噬树叶
[01:52.238]But thunderclouds and showers
[01:55.868]但雷云和阵雨
[01:55.868]Will not tear the web she weaves
[02:03.138]无法撕裂她编织的网
[02:03.138]Come and drink her down dear
[02:08.308]来吧，沉浸于她的世界
[02:08.308]Drink until you're done
[02:13.438]直到你心满意足
[02:13.438]Eternity is spinning
[02:17.588]永恒在旋转
[02:17.588]Like a raging sun
[02:21.948]如同炽烈的太阳
[02:21.948]A raging sun
[02:28.208]炽烈的太阳
[02:28.208]Where did this moon come from
[02:32.638]这月亮从何而来
[02:32.638]Hit by another wandering one
[02:38.448]被另一颗流浪的星撞击
[02:38.448]Creating this face we know
[02:43.028]创造了我们所知的面孔
[02:43.028]The only face we've ever known
[02:49.328]我们唯一熟悉的面孔
[02:49.328]When did these feet touch down
[02:54.228]这双脚何时落地
[02:54.228]You dressed her in this gown
[03:18.352]你为她穿上这件长袍
[03:18.352]Where did this moon come from
[03:20.952]这月亮从何而来
[03:20.952]Where did this moon come from
[03:23.272]这月亮从何而来
[03:23.272]Hit by another wandering one
[03:26.012]被另一颗流浪的星撞击
[03:26.012]Hit by another wandering one
[03:28.862]被另一颗流浪的星撞击
[03:28.862]Creating this face we know
[03:31.372]创造了我们所知的面孔
[03:31.372]Creating this face we know
[03:33.562]创造了我们所知的面孔
[03:33.562]The only face we've ever known
[03:36.192]我们唯一熟悉的面孔
[03:36.192]The only face we've ever known
[03:39.372]我们唯一熟悉的面孔
[03:39.372]When did these limbs take form
[03:42.082]这些肢体何时成形
[03:42.082]When did these limbs take form
[03:44.592]这些肢体何时成形
[03:44.592]You melt because she's warm
[03:47.132]你融化因为她的温暖
[03:47.132]You melt because she's warm
[03:49.802]你融化因为她的温暖
[03:49.802]Shining her night perfume
[03:52.882]她洒下夜的芬芳
[03:52.882]Lighting her night room
[03:55.052]点亮她的夜室
[03:55.052]Hit by a wandering moon
[03:58.612]被流浪的月光击中
[03:58.612]