LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Que Viva la Vida]
[ar:Wisin]
[al:Que Viva la Vida - Single]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Que Viva la Vida - Wisin
[00:05.030]
[00:05.030]Oooh
[00:06.550]
[00:06.550]Ok empezó la rumba
[00:09.150]跳起伦巴
[00:09.150]W
[00:10.970]
[00:10.970]Luny Tunes
[00:13.280]
[00:13.280]Una fiesta latina
[00:14.770]一场拉丁美洲的派对
[00:14.770]PR
[00:19.600]
[00:19.600]Let's go
[00:20.750]我们走
[00:20.750]3 2 1 pla
[00:22.729]
[00:22.729]Que viva la vida
[00:24.349]生命万岁
[00:24.349]Que siga la fiesta
[00:26.339]派对继续
[00:26.339]Las manos en la cintura
[00:27.949]手放在腰上
[00:27.949]Que así es que va esta
[00:29.749]就像这样舞动
[00:29.749]Que viva la vida
[00:31.579]生命万岁
[00:31.579]Que siga la fiesta
[00:33.379]派对继续
[00:33.379]Las manos en la cintura
[00:35.139]手放在腰上
[00:35.139]Que así es que va esta
[00:37.259]就像这样舞动
[00:37.259]Un paso alante un paso atrás
[00:39.429]往前一步 往后一步
[00:39.429]Cinturita así es como va
[00:41.179]摆动腰肢 就像这样
[00:41.179]Vamo' allá ponle más
[00:43.179]我们去那儿 再放开点
[00:43.179]Siente el ritmo
[00:44.859]感受这节奏
[00:44.859]Un paso alante un paso atrás
[00:46.719]往前一步 往后一步
[00:46.719]Cinturita así es como va
[00:48.468]摆动腰肢 就像这样
[00:48.468]Vamo' allá ponle más
[00:50.648]我们去那儿 再放开点
[00:50.648]Siente el ritmo
[00:51.908]感受这节奏
[00:51.908]Sandunguera bandolera
[00:53.648]漂亮女孩 坏女孩
[00:53.648]Hoy rompemos la carretera
[00:55.108]今天让我们横扫高速公路
[00:55.108]Ella camina y tiembla la acera
[00:57.198]她一步一步 人行道都在震动
[00:57.198]El que no baile se va pa' afuera
[00:59.217]不跳舞的人都滚出去
[00:59.217]Ella combina la cartera
[01:00.497]她把钱包
[01:00.497]Los tacones con la pulsera
[01:02.596]高跟鞋和手镯放在一边
[01:02.596]Increíble la cabellera
[01:04.225]她飞舞的头发惊艳全场
[01:04.225]La matadora meneando las caderas
[01:06.244]那个女杀手扭动着她的腰
[01:06.244]Yo dejo que tú te pegues
[01:08.244]我让你靠过来
[01:08.244]Tu rápido te me pegas
[01:10.134]你很快就贴上了我
[01:10.134]Se libera y ahí es que brega
[01:11.934]她自由了 玩转全场
[01:11.934]Ella se entrega una guerrera
[01:13.744]她投降了 真正的勇士
[01:13.744]Así es como es es
[01:15.983]就像这样
[01:15.983]Vamos muévanse
[01:17.843]我们一起舞动
[01:17.843]Aprovecha la vida que
[01:19.263]享受生活
[01:19.263]Que la vida una sola es
[01:21.663]生命只有一次
[01:21.663]Eh eh vamos muévanse
[01:25.182]我们一起舞动
[01:25.182]Buena vibra energía que
[01:26.922]好 来吧 动起来
[01:26.922]Que la vida una solo es
[01:29.271]生命只有一次
[01:29.271]Que viva la vida
[01:30.881]生命万岁
[01:30.881]Que siga la fiesta
[01:32.781]派对继续
[01:32.781]Las manos en la cintura
[01:34.151]手放在腰上
[01:34.151]Que así es que va esta
[01:36.221]就像这样舞动
[01:36.221]Que viva la vida
[01:38.241]生命万岁
[01:38.241]Que siga la fiesta
[01:39.751]派对继续
[01:39.751]Las manos en la cintura
[01:41.581]手放在腰上
[01:41.581]Que así es que va esta
[01:43.681]就像这样舞动
[01:43.681]Un paso alante un paso atrás
[01:46.130]往前一步 往后一步
[01:46.130]Cinturita así es como va
[01:47.660]摆动腰肢 就像这样
[01:47.660]Vamo' allá ponle más
[01:49.540]我们去那儿 再放开点
[01:49.540]Siente el ritmo
[01:51.230]感受这节奏
[01:51.230]Cinturita así es como va
[01:53.259]摆动腰肢 就像这样
[01:53.259]Vamo' allá ponle más
[01:54.968]我们去那儿 再放开点
[01:54.968]Siente el ritmo
[01:56.958]感受这节奏
[01:56.958]Un duelo
[01:57.778]一场决斗
[01:57.778]Se secó el pelo
[01:58.878]她甩动头发
[01:58.878]Vacilando con mi modelo
[02:00.328]和我的美人一起享受
[02:00.328]El corrillo ya trajo el hielo
[02:02.057]我的伙计们把东西都带来了
[02:02.057]Ella baila y retumba el suelo
[02:03.877]她舞动着 大地隆隆作响
[02:03.877]Cuando coge el vuelo toco el cielo
[02:06.057]当她飞向高空 我触摸到了天空
[02:06.057]Cuando me toca yo me desvelo
[02:07.627]她一触碰到我我就清醒过来
[02:07.627]Me toquetea yo me relevo
[02:09.467]她抚摸我 褪去我的外衣
[02:09.467]Ven dame un besito de caramelo
[02:11.247]来吧 给我一个甜蜜的吻
[02:11.247]Yo dejo que tú te pegues
[02:13.166]我让你靠过来
[02:13.166]Tu rápido te me pegas
[02:14.695]你很快就贴上了我
[02:14.695]Se libera y ahí es que brega
[02:16.485]她自由了 玩转全场
[02:16.485]Ella se entrega una guerrera
[02:19.115]她投降了 真正的勇士
[02:19.115]Así es como es es
[02:20.395]就像这样
[02:20.395]Vamos muévanse
[02:22.335]我们一起舞动
[02:22.335]Aprovecha la vida que
[02:26.073]享受生活
[02:26.073]Que la vida una sola es
[02:27.882]生命只有一次
[02:27.882]Eh eh vamos muévanse
[02:31.642]我们一起舞动
[02:31.642]Buena vibra energía que
[02:33.482]好 来吧 动起来
[02:33.482]Que la vida una solo es
[02:35.292]生命只有一次
[02:35.292]Que viva la vida
[02:37.182]生命万岁
[02:37.182]Que siga la fiesta
[02:38.892]派对继续
[02:38.892]Las manos en la cintura
[02:40.702]手放在腰上
[02:40.702]Que así es que va esta
[02:42.692]就像这样舞动
[02:42.692]Que viva la vida
[02:44.582]生命万岁
[02:44.582]Que siga la fiesta
[02:46.312]派对继续
[02:46.312]Las manos en la cintura
[02:48.262]手放在腰上
[02:48.262]Que así es que va esta
[02:50.102]就像这样舞动
[02:50.102]Un paso alante un paso atrás
[02:52.142]往前一步 往后一步
[02:52.142]Cinturita así es como va
[02:54.211]摆动腰肢 就像这样
[02:54.211]Vamo' allá ponle más
[02:55.880]我们去那儿 再放开点
[02:55.880]Siente el ritmo
[02:57.550]感受这节奏
[02:57.550]Un paso alante un paso atrás
[02:59.780]往前一步 往后一步
[02:59.780]Cinturita así es como va
[03:01.480]摆动腰肢 就像这样
[03:01.480]Vamo' allá ponle más
[03:03.210]我们去那儿 再放开点
[03:03.210]Siente el ritmo
[03:04.920]感受这节奏
[03:04.920]Puerto Rico
[03:05.919]波多黎各
[03:05.919]Bebé te cogimos fuera de base
[03:08.658]宝贝 我们带你离开基地
[03:08.658]W
[03:09.808]
[03:09.808]Predikador
[03:11.047]
[03:11.047]Luny Tunes
[03:12.547]
[03:12.547]La gerencia del movimiento urbano
[03:14.946]城市人该怎么运动
[03:14.946]Ou
[03:17.186]
[03:17.186]Muy simple el rating
[03:19.595]得到好评价简单得很
[03:19.595]Pla
[03:19.825]
[03:19.825]
文本歌词
Que Viva la Vida - Wisin
Oooh
Ok empezó la rumba
跳起伦巴
W
Luny Tunes
Una fiesta latina
一场拉丁美洲的派对
PR
Let's go
我们走
3 2 1 pla
Que viva la vida
生命万岁
Que siga la fiesta
派对继续
Las manos en la cintura
手放在腰上
Que así es que va esta
就像这样舞动
Que viva la vida
生命万岁
Que siga la fiesta
派对继续
Las manos en la cintura
手放在腰上
Que así es que va esta
就像这样舞动
Un paso alante un paso atrás
往前一步 往后一步
Cinturita así es como va
摆动腰肢 就像这样
Vamo' allá ponle más
我们去那儿 再放开点
Siente el ritmo
感受这节奏
Un paso alante un paso atrás
往前一步 往后一步
Cinturita así es como va
摆动腰肢 就像这样
Vamo' allá ponle más
我们去那儿 再放开点
Siente el ritmo
感受这节奏
Sandunguera bandolera
漂亮女孩 坏女孩
Hoy rompemos la carretera
今天让我们横扫高速公路
Ella camina y tiembla la acera
她一步一步 人行道都在震动
El que no baile se va pa' afuera
不跳舞的人都滚出去
Ella combina la cartera
她把钱包
Los tacones con la pulsera
高跟鞋和手镯放在一边
Increíble la cabellera
她飞舞的头发惊艳全场
La matadora meneando las caderas
那个女杀手扭动着她的腰
Yo dejo que tú te pegues
我让你靠过来
Tu rápido te me pegas
你很快就贴上了我
Se libera y ahí es que brega
她自由了 玩转全场
Ella se entrega una guerrera
她投降了 真正的勇士
Así es como es es
就像这样
Vamos muévanse
我们一起舞动
Aprovecha la vida que
享受生活
Que la vida una sola es
生命只有一次
Eh eh vamos muévanse
我们一起舞动
Buena vibra energía que
好 来吧 动起来
Que la vida una solo es
生命只有一次
Que viva la vida
生命万岁
Que siga la fiesta
派对继续
Las manos en la cintura
手放在腰上
Que así es que va esta
就像这样舞动
Que viva la vida
生命万岁
Que siga la fiesta
派对继续
Las manos en la cintura
手放在腰上
Que así es que va esta
就像这样舞动
Un paso alante un paso atrás
往前一步 往后一步
Cinturita así es como va
摆动腰肢 就像这样
Vamo' allá ponle más
我们去那儿 再放开点
Siente el ritmo
感受这节奏
Cinturita así es como va
摆动腰肢 就像这样
Vamo' allá ponle más
我们去那儿 再放开点
Siente el ritmo
感受这节奏
Un duelo
一场决斗
Se secó el pelo
她甩动头发
Vacilando con mi modelo
和我的美人一起享受
El corrillo ya trajo el hielo
我的伙计们把东西都带来了
Ella baila y retumba el suelo
她舞动着 大地隆隆作响
Cuando coge el vuelo toco el cielo
当她飞向高空 我触摸到了天空
Cuando me toca yo me desvelo
她一触碰到我我就清醒过来
Me toquetea yo me relevo
她抚摸我 褪去我的外衣
Ven dame un besito de caramelo
来吧 给我一个甜蜜的吻
Yo dejo que tú te pegues
我让你靠过来
Tu rápido te me pegas
你很快就贴上了我
Se libera y ahí es que brega
她自由了 玩转全场
Ella se entrega una guerrera
她投降了 真正的勇士
Así es como es es
就像这样
Vamos muévanse
我们一起舞动
Aprovecha la vida que
享受生活
Que la vida una sola es
生命只有一次
Eh eh vamos muévanse
我们一起舞动
Buena vibra energía que
好 来吧 动起来
Que la vida una solo es
生命只有一次
Que viva la vida
生命万岁
Que siga la fiesta
派对继续
Las manos en la cintura
手放在腰上
Que así es que va esta
就像这样舞动
Que viva la vida
生命万岁
Que siga la fiesta
派对继续
Las manos en la cintura
手放在腰上
Que así es que va esta
就像这样舞动
Un paso alante un paso atrás
往前一步 往后一步
Cinturita así es como va
摆动腰肢 就像这样
Vamo' allá ponle más
我们去那儿 再放开点
Siente el ritmo
感受这节奏
Un paso alante un paso atrás
往前一步 往后一步
Cinturita así es como va
摆动腰肢 就像这样
Vamo' allá ponle más
我们去那儿 再放开点
Siente el ritmo
感受这节奏
Puerto Rico
波多黎各
Bebé te cogimos fuera de base
宝贝 我们带你离开基地
W
Predikador
Luny Tunes
La gerencia del movimiento urbano
城市人该怎么运动
Ou
Muy simple el rating
得到好评价简单得很
Pla