[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:88 Boxes]
[ar:Ledisi]
[al:The Truth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]88 Boxes - Ledisi
[00:28.997]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.997]I was trying to pretend that the end wasn't coming
[00:33.426]我试图假装结局不会来临
[00:33.426]Prolonging the inevitable
[00:36.826]拖延着不可避免的分离
[00:36.826]In love with what used to be
[00:39.386]仍眷恋着往昔的甜蜜
[00:39.386]You loved yourself much more much more than me
[00:46.956]你爱自己远胜过爱我
[00:46.956]Did you really love me did you love me
[00:52.825]你是否真的爱过 是否在乎过
[00:52.825]Even with the tears rolling down my face
[00:56.485]即使泪水划过脸庞
[00:56.485]I knew I had to leave this space
[00:59.845]我知道必须离开这个地方
[00:59.845]From room to room I packed my things
[01:03.514]收拾行囊 走遍每个房间
[01:03.514]Everyday you passed me by
[01:08.054]每日与你擦肩而过
[01:08.054]Maybe you could make me change my mind
[01:10.884]或许你能让我回心转意
[01:10.884]Maybe ask me to stay
[01:13.844]或许开口挽留我
[01:13.844]Did you love me did you love me
[01:17.483]你是否曾真心爱过我
[01:17.483]88 boxes I counted
[01:21.293]数着八十八个打包箱
[01:21.293]My life it went from years to 88 boxes
[01:26.983]多年岁月凝成八十八个箱子
[01:26.983]After everything that's all I have
[01:33.053]历经一切 仅剩这些行囊
[01:33.053]My life it went from years to 88 boxes
[01:37.893]多年岁月凝成八十八个箱子
[01:37.893]88 boxes I counted
[01:41.263]数着八十八个打包箱
[01:41.263]I can't escape memories
[01:43.593]回忆如影随形难逃
[01:43.593]Things that you gave me
[01:45.813]那些你赠予的痕迹
[01:45.813]Packing up pictures old love letters
[01:49.283]旧相片与泛黄情信渐次封藏
[01:49.283]This self love is hard
[01:51.543]学会自爱这般艰难
[01:51.543]I gotta be a woman be a woman
[01:57.943]我要成为独立坚强的女子
[01:57.943]This is so hard
[02:03.323]这过程如此煎熬
[02:03.323]I think you were afraid but I wish you said something
[02:08.123]我知你心有畏惧 却盼你能说出口
[02:08.123]If you said that I love you I would've turned around and stayed
[02:15.512]若你说爱我 我定会转身停留
[02:15.512]But you said nothing nothing
[02:20.972]可你沉默不语 始终无言
[02:20.972]You said nothing
[02:24.932]你终究沉默
[02:24.932]Did you really love me
[02:28.002]你是否真心爱过我
[02:28.002]88 boxes I counted
[02:32.011]数着八十八个打包箱
[02:32.011]My life it went from years to 88 boxes
[02:37.661]多年岁月凝成八十八个箱子
[02:37.661]After everything that's all I have
[02:43.751]历经一切 仅剩这些行囊
[02:43.751]My life it went from years to 88 boxes
[02:48.471]多年岁月凝成八十八个箱子
[02:48.471]88 boxes I counted
[02:52.121]数着八十八个打包箱
[02:52.121]Did you really love me
[02:54.151]你是否真心爱过我
[02:54.151]Did you love me
[02:56.581]是否爱过我
[02:56.581]I thought we'd be together forever
[02:59.791]我曾以为我们会永远在一起
[02:59.791]Why put up with this for so long so long
[03:21.071]为何要忍受这么久 这么久
[03:21.071]88 boxes I counted
[03:24.961]数着八十八个打包箱
[03:24.961]My life it went from years to 88 boxes
[03:30.661]多年岁月凝成八十八个箱子
[03:30.661]After everything that's all I have
[03:36.701]历经一切 仅剩这些行囊
[03:36.701]My life it went from years to 88 boxes
[03:41.431]多年岁月凝成八十八个箱子
[03:41.431]88 boxes I counted
[03:44.221]数着八十八个打包箱
[03:44.221]