[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Raise Your Glass (feat. Kristin Chenoweth) (Glee Cast Season 5 Version)]
[ar:Glee Cast]
[al:Glee: The Music - Celebrating 100 Episodes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raise Your Glass (Glee Cast Season 5 Version) - Glee Cast/Kristin Chenoweth
[00:08.311]
[00:08.311]Right right turn off the lights
[00:10.091]没错，把灯关了
[00:10.091]We gonna lose our minds tonight
[00:11.651]今晚我们将失去理智
[00:11.651]What's the dealio
[00:16.261]怎么了？
[00:16.261]I love when it's all too much
[00:17.921]我爱这一切
[00:17.921]5 AM turn the radio up
[00:20.071]五点钟打开收音机
[00:20.071]Where's the rock and roll
[00:24.130]摇滚在哪里？
[00:24.130]Party crasher panty snatcha'
[00:26.690]派对裤子狂欢会
[00:26.690]Call me up if you are gangsta'
[00:31.000]如果你是歹徒，告诉我
[00:31.000]Don't be fancy just get dancey
[00:34.500]不要想象，舞动起来吧
[00:34.500]Why so serious
[00:38.920]拘束什么？
[00:38.920]So raise your glass if you are wrong
[00:41.900]如果你错了，举起杯子
[00:41.900]In all the right ways
[00:43.450]找对的方法
[00:43.450]All my underdogs we will never be never be
[00:47.250]我所有的朋友们，我们从来都只喜欢，从来都只喜欢
[00:47.250]Anything but loud
[00:48.920]震耳欲聋的音量
[00:48.920]And nitty gritty dirty little freaks
[00:54.010]愚蠢，勇敢，肮脏，还有少许奇怪
[00:54.010]Won't you come on and come on and
[00:55.690]你们不加入吗，来吧
[00:55.690]Raise your glass
[00:57.060]抬高你的眼镜
[00:57.060]Just come on and come and
[00:59.070]来吧，来吧
[00:59.070]Raise Your Glass
[01:00.580]举起杯子
[01:00.580]Slam slam oh hot damn
[01:05.000]狂欢吧狂欢吧
[01:05.000]What part of party don't you understand
[01:06.330]关于派对，你还有哪里不明白吗
[01:06.330]Wish you'd just freak out
[01:09.580]别吓坏了
[01:09.580]Can't stop coming in hot
[01:12.600]炽热停不下来
[01:12.600]I should be locked up right on the spot
[01:15.260]当场把我关押吧
[01:15.260]It's so on right now
[01:19.060]就是此刻
[01:19.060]Party crasher panty snatcha'
[01:22.909]派对裤子狂欢会
[01:22.909]Call me up if you a gangsta'
[01:26.239]如果你是歹徒，告诉我
[01:26.239]Don't be fancy just get dancey
[01:28.899]不要想象，舞动起来吧
[01:28.899]Why so serious
[01:34.038]拘束什么？
[01:34.038]So raise your glass if you are wrong In all the right ways
[01:38.408]如果你错了，举起杯子，找对的方法
[01:38.408]All my underdogs we will never be never be
[01:42.498]我所有的朋友们，我们从来都只喜欢，从来都只喜欢
[01:42.498]Anything but loud
[01:44.858]震耳欲聋的音量
[01:44.858]And nitty gritty dirty little freaks
[01:48.928]愚蠢，勇敢，肮脏，还有少许奇怪
[01:48.928]Won't you come on and come on and
[01:50.628]你们不加入吗，来吧
[01:50.628]Raise your glass
[01:52.668]举起杯子
[01:52.668]Just come on and come and
[01:54.128]来吧，来吧
[01:54.128]Raise Your Glass
[01:56.017]举起杯子
[01:56.017]Won't you come on and come on and
[01:58.457]你们不加入吗，来吧
[01:58.457]Raise your glass
[02:00.497]举起杯子
[02:00.497]Just come on and come and
[02:01.967]来吧，来吧
[02:01.967]Raise your glass
[02:08.017]举起杯子
[02:08.017]My glass is empty that sucks
[02:11.497]天！杯子是空的
[02:11.497]So if you're too school for cool
[02:15.487]如果你在学校过得很舒服
[02:15.487]And you're treated like a fool (treated like a fool)
[02:19.427]如果你像傻子一样被欺负，像傻子一样被欺负
[02:19.427]You could choose to let it go
[02:21.967]你可以选择随它去
[02:21.967]We can always we can always
[02:24.627]我们总是能，总是能
[02:24.627]Party on our own
[02:29.217]拥有自己的狂欢派对
[02:29.217]So raise your
[02:30.577]举起
[02:30.577]So raise your glass if you are wrong
[02:33.497]如果你错了，举起杯子
[02:33.497]In all the right ways
[02:35.547]找对的方法
[02:35.547]All my underdogs we will never be never be
[02:39.207]我所有的朋友们，我们从来都只喜欢，从来都只喜欢
[02:39.207]Anything but loud
[02:41.847]震耳欲聋的音量
[02:41.847]And nitty gritty dirty little freaks
[02:46.047]愚蠢，勇敢，肮脏，还有少许奇怪
[02:46.047]So raise your glass if you are wrong In all the right ways
[02:51.277]如果你错了，举起杯子，找对的方法
[02:51.277]All my underdogs we will never be never be
[02:55.417]我所有的朋友们，我们从来都只喜欢，从来都只喜欢
[02:55.417]Anything but loud
[02:57.367]震耳欲聋的音量
[02:57.367]And nitty gritty dirty little freaks
[03:00.107]愚蠢，勇敢，肮脏，还有少许奇怪
[03:00.107]Won't you come on and come on and
[03:03.427]你们不加入吗，来吧
[03:03.427]Raise your glass
[03:05.477]举起杯子
[03:05.477]Just come on and come and
[03:06.877]来吧，来吧
[03:06.877]Raise your glass
[03:08.727]举起杯子
[03:08.727]Won't you come on and come on and
[03:10.917]你们不加入吗，来吧
[03:10.917]Raise your glass
[03:13.397]举起杯子
[03:13.397]For me
[03:14.007]为我
[03:14.007]Just come on and come and
[03:15.017]来吧，来吧
[03:15.017]Raise your glass
[03:17.177]举起杯子
[03:17.177] For me
[03:18.567]为我
[03:18.567]