[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:特異点Q]
[ar:サツキ、ゲキヤクβ、カゼヒキβ]
[al:Circus's Detail]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]词曲：サツキ
[00:00.348]
[00:00.348]歌：ゲキヤクβ、カゼヒキβ
[00:01.466]
[00:01.466]怪奇な嗜好、奇想天外？
[00:04.207]怪奇的嗜好 奇想天外?
[00:04.207]…否
[00:04.780]…不
[00:04.780]あなたのことだ！
[00:06.133]说的是你!
[00:06.133]讃美の奴隷、偽証、天災
[00:08.997]赞美的奴隶 伪证 天灾
[00:08.997]理想も程々の様相
[00:10.917]理想也要有适当的样子
[00:10.917]ややショートしている思考回路
[00:12.440]由于思路略显短浅
[00:12.440]故に短絡的な記号の羅列
[00:13.183]所以罗列的符号过于短浅
[00:13.183]また、無意識下の選択バイアス
[00:14.570]无意识下的选择偏差也会
[00:14.570]着々と機能が狂っていくのだ
[00:15.922]逐渐导致功能紊乱
[00:15.922]なら、我々に於ける攀縁は
[00:17.059]那么，我们的依靠
[00:17.059]こんなモノの為に紡いじゃいない！
[00:18.831]不是为了这些东西而编织的!
[00:18.831]その事に気付けない愚かな奴から
[00:19.373]从没有注意到那件事的愚蠢的家伙那里
[00:19.373]捨てるだけだろう
[00:20.360]扔了就是了吧
[00:20.360]数多の像が、散漫としている
[00:23.185]许多图像散漫地排列着
[00:23.185]空中にて、希釈を起こしている
[00:25.445]在空中，引起稀释
[00:25.445]曖昧だった境界線が、今、
[00:27.922]模糊的界线 现在
[00:27.922]表面さえ剥がれて、身を見せる
[00:30.470]连表面都剥落了 露出了身
[00:30.470]構造上は、同様のセンス
[00:32.775]在结构上 同样的感觉
[00:32.775]均衡なんて、とうに崩れている
[00:34.961]平衡早就被打破了
[00:34.961]浸潤してきた脳細胞が、まだ、
[00:37.542]要趁浸润的脑细胞
[00:37.542]生きているうちに、出し抜こうか
[01:30.603]还活着的时候拔出来吗?
[01:30.603]汎用性、飽いている
[01:33.566]通用性 满足了
[01:33.566]実際、考慮しない
[01:35.939]实际上 不考虑
[01:35.939]現行形態、遍く全てを一つ凌駕する
[01:40.420]现行形态 遍凌驾于一切之上
[01:40.420]正当性欠いている現状、
[01:44.401]缺乏正当性的现状
[01:44.401]勝負したい
[01:45.536]想一决胜负
[01:45.536]精神状態、千切れた隙間を少し埋めている
[02:09.441]精神状态 稍微填补了一点缝隙
[02:09.441]暴かれたその正体の一切
[02:10.222]被揭露的一切真实面目
[02:10.222]誰かの所為だなんて言わないで！
[02:11.783]不要说是谁的错!
[02:11.783]客観視した結果の不名誉を
[02:12.873]客观观察结果的不光彩
[02:12.873]大人しく享受したらどうだい
[02:13.925]老老实实享受怎么样
[02:13.925]躊躇わないで全部吐き出して
[02:15.221]毫不犹豫地全部吐露出来
[02:15.221]己の内にある欲を全部！
[02:16.090]把自己的全部欲望!
[02:16.090]そうして他の勝者より先へ！
[02:17.894]领先于其他赢家!
[02:17.894]行きたいの！
[02:18.796]想到达吗!
[02:18.796]傲った業の重さだけ
[02:20.909]只有傲慢的恶业的重量
[02:20.909]身体に刻まれ、架空の栄光
[02:23.567]身上刻着虚构的荣耀
[02:23.567]ただ…余りに彩ると、
[02:25.774]只是…太过鲜艳的话
[02:25.774]後々、“其れ”が呪いとなる…！？
[02:28.430]后来，“那个”成了诅咒…!?
[02:28.430]怪奇な嗜好、奇想天外？
[02:31.286]怪奇的嗜好、奇想天外？
[02:31.286]…否
[02:31.888]…不
[02:31.888]あなたのことだ！
[02:33.400]说的是你!
[02:33.400]讃美の奴隷、偽証、天災
[02:36.162]赞美的奴隶 伪证 天灾
[02:36.162]理想も程々の様相
[02:38.082]理想也要有适当的样子
[02:38.082]積もったこの妬みさえも
[02:40.289]就连累积的嫉妒
[02:40.289]頭に焼き付き、下世話な弁明
[02:42.958]深深烙印在脑海里 胡乱辩解
[02:42.958]模造の殻を抜け出して、
[02:45.043]摆脱了仿造的外壳
[02:45.043]醜く、只管這いずる特異点Q。
[02:51.774]丑陋的 只管爬行的奇点Q。
[02:51.774]