[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Dead Man Talking]
[ar:Architects]
[al:Lost Forever Lost Together (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dead Man Talking - Architects
[00:01.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.300]These martyrs seek no adoration
[00:05.550]这些殉道者不求世人膜拜
[00:05.550]No promises of god's salvation
[00:10.509]也不信神明救赎的承诺
[00:10.509]They kicked the ladder from
[00:12.059]他们亲手踢开了
[00:12.059]Beneath their feet
[00:14.149]脚下的阶梯
[00:14.149]They hung the heroes
[00:16.509]他们将英雄们
[00:16.509]They hung the heroes
[00:39.648]他们将英雄们
[00:39.648]You've got to watch your back
[00:42.046]你必须时刻警惕
[00:42.046]You've got to swallow fear
[00:44.866]你必须咽下恐惧
[00:44.866]Cover your tracks or you might disappear
[00:49.496]掩去行踪 否则你将消失无踪
[00:49.496]They found the words to
[00:50.845]他们找到了
[00:50.845]Speak unspeakable things
[00:54.655]诉说禁忌之语的勇气
[00:54.655]They struck the air from the chests of kings
[00:59.814]连君王胸膛的空气也被他们击碎
[00:59.814]These martyrs seek no adoration
[01:04.103]这些殉道者不求世人膜拜
[01:04.103]No promises of god's salvation
[01:09.013]也不信神明救赎的承诺
[01:09.013]They kicked the ladder
[01:10.683]他们踢开了登天之梯
[01:10.683]From beneath their feet
[01:12.733]从他们脚下升起
[01:12.733]They hung the heroes
[01:15.103]他们将英雄们
[01:15.103]They hung the heroes
[01:27.443]他们将英雄们
[01:27.443]If you were caught between the devil
[01:30.233]若你被困在魔鬼
[01:30.233]And the deep blue sea
[01:33.543]与深渊之间
[01:33.543]Would you run and hide
[01:35.073]你会逃之夭夭
[01:35.073]Or stand for what you believe
[01:38.511]还是坚守信念
[01:38.511]Maybe Orwell was right all along
[01:43.201]或许奥威尔始终是对的
[01:43.201]They think this spells the end
[01:46.021]他们以为这是终点
[01:46.021]It's only just begun
[01:48.841]其实才刚拉开序幕
[01:48.841]These martyrs seek no adoration
[01:52.991]这些殉道者不求世人膜拜
[01:52.991]No promises of god's salvation
[01:57.971]也不信神明救赎的承诺
[01:57.971]They kicked the ladder from beneath their feet
[02:01.851]他们亲手踢开脚下的阶梯
[02:01.851]They hung the heroes
[02:03.950]他们将英雄们
[02:03.950]They hung the heroes
[02:08.140]他们将英雄们
[02:08.140]If you find your feet
[02:10.029]若你重拾立足之地
[02:10.029]You can eclipse the sun
[02:12.688]你能遮蔽太阳的光芒
[02:12.688]Swear that you won't forget
[02:15.218]发誓你不会遗忘
[02:15.218]Swear that you won't forget
[02:18.118]发誓你不会遗忘
[02:18.118]If you find your feet
[02:20.177]若你重拾立足之地
[02:20.177]You can eclipse the sun
[02:22.867]你能遮蔽太阳的光芒
[02:22.867]Swear that you won't forget
[02:25.057]发誓你不会遗忘
[02:25.057]Swear that you won't forget
[02:37.367]发誓你不会遗忘
[02:37.367]Tell the rats to get back in the gutter
[02:42.137]让鼠辈滚回阴沟躲藏
[02:42.137]We'll be watching we're always watching
[02:46.576]我们始终注视 从未停歇
[02:46.576]You try to stamp them out
[02:48.745]你试图扑灭火焰
[02:48.745]You'll only fan the flames
[02:51.395]却只会让怒火更炽
[02:51.395]This is for all the snakes F**k you
[02:56.064]献给所有虚伪之徒 *你们
[02:56.064]So hold your forked tongues
[02:58.593]收起你们的分叉舌
[02:58.593]You've got us spitting nails
[03:00.683]我们已怒不可遏
[03:00.683]I'm gonna to say it straight
[03:03.532]我要直截了当
[03:03.532]F**k you
[03:05.701]*你们
[03:05.701]If you find your feet
[03:08.009]若你重拾立足之地
[03:08.009]You can eclipse the sun
[03:10.269]你能遮蔽太阳的光芒
[03:10.269]Swear that you won't forget
[03:14.938]发誓你不会遗忘
[03:14.938]If you find your feet
[03:17.237]若你重拾立足之地
[03:17.237]You can eclipse the sun
[03:19.567]你能遮蔽太阳的光芒
[03:19.567]They think this spells the end
[03:21.937]他们以为这是终点
[03:21.937]It's only just begun
[03:25.036]其实才刚拉开序幕
[03:25.036]