[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Fire In Me]
[ar:John Newman]
[al:Fire In Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fire In Me - John Newman
[00:01.560]
[00:01.560]Lyricist：David Mørup/James Newman/John Newman/Phil Plested
[00:03.130]
[00:03.130]Composer：David Mørup/James Newman/John Newman/Phil Plested
[00:04.698]
[00:04.698]I'm never gonna let it go
[00:06.689]我永远不会放手让你离开
[00:06.689]I'm never gonna let it go
[00:10.955]我永远不会放手让你离开
[00:10.955]I'm starting with my intuition
[00:15.011]跟随自己的内心
[00:15.011]I'm starting with my strengths
[00:19.115]依靠自己的力量
[00:19.115]I'm getting back my old ambitions
[00:23.138]曾经的勃勃雄心复燃
[00:23.138]Returning once again
[00:27.251]我们重新整装出发
[00:27.251]My knuckles are so red and raw
[00:31.340]在冲破这重重围墙之后
[00:31.340]From breaking through these walls
[00:35.453]我的拳头通红 布满老茧
[00:35.453]Sick of all the others talk
[00:39.448]厌倦了人们的夸夸其谈
[00:39.448]And the laughter of my fall
[00:44.872]以及我失败时人们嘲笑声
[00:44.872]I was a spark in the night but you drown me out
[00:51.821]我本是夜空中的焰火 你却将我无情熄灭
[00:51.821]So I'll take the walls I'm inside and I'll burn them down
[00:58.638]我要把围墙都推倒 并且将它们焚烧殆尽
[00:58.638]Cause I still got a fire in me
[01:01.630]我的心中仍有一团焰火
[01:01.630]I never wanna let it go
[01:03.453]我决不放弃
[01:03.453]I never wanna let it go
[01:05.329]我决不放弃
[01:05.329]I I I I I still got a fire in me
[01:09.743]我的心中仍有一团焰火
[01:09.743]I never wanna let it go
[01:11.538]我决不放弃
[01:11.538]I never wanna let it go
[01:13.144]我决不放弃
[01:13.144]I I I I I still got a fire in me
[01:18.013]我的心中仍有一团焰火
[01:18.013]I never wanna let it go
[01:19.698]我决不放弃
[01:19.698]I never wanna let it go
[01:21.498]我决不放弃
[01:21.498]I I I I I still got a fire in me
[01:26.018]我的心中仍有一团焰火
[01:26.018]I never wanna let it go
[01:27.868]我决不放弃
[01:27.868]I never wanna let it go
[01:29.669]我决不放弃
[01:29.669]I I I I I still got a fire in me
[01:34.450]我的心中仍有一团焰火
[01:34.450]I've dealt with all my evils
[01:38.445]那欲望的恶魔对我纠缠不休
[01:38.445]And I'm dealing with them twice
[01:42.502]我再次与之为敌
[01:42.502]There will never be a sequel
[01:46.575]也许人生就此终结 再无续集
[01:46.575]And the curtain will never rise
[01:50.743]帷幕彻底落下 再无其他可能
[01:50.743]Although my body has been aching
[01:54.688]尽管我遍体鳞伤
[01:54.688]I head on to the rocks oh no
[01:58.733]但仍旧向那片荆棘前进
[01:58.733]I've never left the beacon
[02:02.928]我绝不会放弃那希望的灯塔
[02:02.928]And I won't be letting go
[02:05.778]都不放弃心中的梦想
[02:05.778]'Cause still got a fire in me
[02:08.580]只因我心中仍有一团焰火
[02:08.580]I never wanna let it go
[02:10.547]我决不放弃
[02:10.547]I never wanna let it go
[02:12.365]我决不放弃
[02:12.365]I I I I I still got a fire in me
[02:16.796]我的心中仍有一团焰火
[02:16.796]I never wanna let it go
[02:18.534]我决不放弃
[02:18.534]I never wanna let it go
[02:20.226]我决不放弃
[02:20.226]I I I I I still got a fire in me
[02:24.978]我的心中仍有一团焰火
[02:24.978]I never wanna let it go
[02:26.652]我决不放弃
[02:26.652]I never wanna let it go
[02:28.530]我决不放弃
[02:28.530]I I I I I still got a fire in me
[02:32.849]我的心中仍有一团焰火
[02:32.849]I never wanna let it go
[02:34.954]我决不放弃
[02:34.954]I never wanna let it go
[02:36.724]我决不放弃
[02:36.724]I I I I I still got a fire in me
[02:40.929]我的心中仍有一团焰火
[02:40.929]I was a spark in the night but you drown me out
[02:47.729]我本是夜空中的焰火 你却将我无情熄灭
[02:47.729]So I'll take the walls I'm inside and I'll burn them down
[02:56.883]我要把围墙都推倒 并且将它们焚烧殆尽
[02:56.883]I was a spark in the night but you drown me out
[03:04.066]我本是夜空中的焰火 你却将我无情熄灭
[03:04.066]So I'll take the walls I'm inside and I'll burn them down
[03:10.833]我要把围墙都推倒 并且将它们焚烧殆尽
[03:10.833]'Cause still got a fire in me
[03:13.918]只因我心中仍有一团焰火
[03:13.918]I never wanna let it go
[03:15.671]我决不放弃
[03:15.671]I never wanna let it go
[03:17.560]我决不放弃
[03:17.560]I I I I I still got a fire in me
[03:21.817]我的心中仍有一团焰火
[03:21.817]I never wanna let it go
[03:23.767]我决不放弃
[03:23.767]I never wanna let it go
[03:25.535]我决不放弃
[03:25.535]I I I I I still got a fire in me
[03:29.927]我的心中仍有一团焰火
[03:29.927]I never wanna let it go
[03:31.917]我决不放弃
[03:31.917]I never wanna let it go
[03:33.872]我决不放弃
[03:33.872]I I I I I still got a fire in me
[03:38.229]我的心中仍有一团焰火
[03:38.229]I never wanna let it go
[03:39.972]我决不放弃
[03:39.972]I never wanna let it go
[03:41.813]我决不放弃
[03:41.813]I I I I I still got a fire in me
[03:49.925]我的心中仍有一团焰火
[03:49.925]I I I I I still got a fire in me
[03:58.247]我的心中仍有一团焰火
[03:58.247]I I I I I still got a fire in me
[04:02.148]我的心中仍有一团焰火
[04:02.148]