[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Bona Fide Treasure]
[ar:The Charlatans]
[al:Up At The Lake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bona Fide Treasure - The Charlatans
[00:02.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.360]Do do do do do do
[00:11.440]
[00:11.440]Ohhhh the old man gathers up his suitcase
[00:16.220]老人收拾好他的行李箱
[00:16.220]And heads for the sun
[00:20.860]朝着阳光出发
[00:20.860]Me I'm looking for some bona fide treasure
[00:23.159]而我 在寻找真正的宝藏
[00:23.159]And its dumb dumb dumb
[00:27.289]这想法多么天真 天真 天真
[00:27.289]I'm telling you there's a palace for all the old souls
[00:33.909]告诉你 有个宫殿属于所有沧桑的灵魂
[00:33.909]Build myself a motor out of matchsticks for the run run run run run
[00:40.049]用火柴棒为自己造个引擎 奔跑 奔跑 奔跑 奔跑 奔跑
[00:40.049]Run rabbit run
[00:46.099]奔跑吧 兔子
[00:46.099]Give me 2 good reasons why you don't want me to come
[00:52.559]给我两个理由 为何你拒绝我的靠近
[00:52.559]I'm dying
[00:55.119]我奄奄一息
[00:55.119]Can you help my ghost
[00:59.039]能否渡我魂灵
[00:59.039]You're the cream of the crop
[01:00.929]你是人间至味
[01:00.929]The cheese on the top of my toast
[01:06.139]如吐司上融化的芝士
[01:06.139]Do do do do do do
[01:19.619]
[01:19.619]Roll up roll up
[01:21.249]快来看 快来看
[01:21.249]There's some kind of news
[01:25.949]有新鲜事正在发生
[01:25.949]You won't find me
[01:26.989]你找不到我的身影
[01:26.989]My lords and ladies
[01:29.039]我的贵族与淑女们
[01:29.039]I'm not amused
[01:30.349]我并未感到欢愉
[01:30.349]I'm not amused
[01:32.569]我并未感到欢愉
[01:32.569]People come out laughing
[01:34.109]人们笑着走出来
[01:34.109]Raise a glass to the land
[01:39.029]举杯致敬这片土地
[01:39.029]Try to buy some cover here
[01:41.599]试图在此寻求庇护
[01:41.599]I just want to lend a helping hand
[01:45.069]我只想伸出援手
[01:45.069]Gimme gimme gimme that gun
[01:51.158]给我 给我 把那支枪给我
[01:51.158]I'll give you 2 good reasons
[01:53.108]我会给你两个充分的理由
[01:53.108]Why I don't want you to come
[01:57.698]解释为何我不愿你前来
[01:57.698]I'm dying
[02:00.128]我正渐渐消逝
[02:00.128]What will I become
[02:04.258]未来我将变成什么模样
[02:04.258]I'm the king of the park with the queen on my back
[02:07.748]我是公园的王者 背负着我的女王
[02:07.748]And it's fun
[02:37.378]多么欢畅
[02:37.378]Follow me follow me into the sun
[02:43.418]跟随我 随我一同奔向阳光
[02:43.418]And give me two good reasons
[02:45.378]给我两个充分的理由
[02:45.378]Why you never wanted to come
[02:49.858]为何你始终不愿前来
[02:49.858]I'm dying
[02:52.458]我正渐渐消逝
[02:52.458]Go get my gun
[02:56.528]去取我的枪
[02:56.528]I'm the king of the park with the queen on my back
[02:59.858]我是公园的王者 背负着我的女王
[02:59.858]And it's fun
[03:03.598]多么欢畅
[03:03.598]Do do do do do do
[03:06.128]
[03:06.128]