[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:As I Watch You In Disbelief]
[ar:The Charlatans]
[al:Up At The Lake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As I Watch You In Disbelief - The Charlatans
[00:08.274]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.274]I've been lost
[00:11.554]我曾迷失方向
[00:11.554]And I've been forgotten
[00:15.964]也曾被遗忘
[00:15.964]I fill my boots from time to time
[00:24.064]偶尔填满空虚
[00:24.064]You've been washed up like a million bottles
[00:32.074]你像千万个被冲上岸的瓶子
[00:32.074]Been eating my own words
[00:36.634]一生都在吞咽自己的话语
[00:36.634]All my life
[00:41.024]终此一生
[00:41.024]I never get a chance like this to tell you
[00:48.644]从未有机会这样告诉你
[00:48.644]But I pack a punch like I was seventeen
[00:56.614]但我仍如十七岁般充满力量
[00:56.614]And I feel like a fool
[01:00.454]我像个可笑的傻瓜
[01:00.454]For even listening to you
[01:04.464]竟还认真听你说话
[01:04.464]As I watch you in disbelief
[01:12.224]难以置信地望着你
[01:12.224]White trash charm
[01:15.764]廉价虚伪的魅力
[01:15.764]And good time movies
[01:20.154]和逢场作戏的欢愉
[01:20.154]There's no need to do me down
[01:27.944]不必再践踏我的心
[01:27.944]A broken man
[01:31.714]破碎不堪的灵魂
[01:31.714]Wait until you see him
[01:36.374]等你亲眼见到他
[01:36.374]I guess I've been gone a long long time
[01:45.144]我想我已迷失太久太久
[01:45.144]A vision like this should always move me
[01:53.024]这般景象本该让我心动
[01:53.024]And legs like these should always be set free
[02:00.454]这般美腿本该自由绽放
[02:00.454]I've been a fool for you
[02:04.254]我曾为你痴迷
[02:04.254]Now you're treating me so cool
[02:08.514]如今你却如此冷漠
[02:08.514]As I watch you in disbelief
[02:16.994]难以置信地望着你
[02:16.994]I guess I'm a lost soul rebel
[02:25.284]我想我是个迷失的反叛者
[02:25.284]Waiting to lead you astray
[02:32.644]等待将你引入歧途
[02:32.644]Just to know
[02:34.514]只为明白
[02:34.514]That I know
[02:36.434]我已明了
[02:36.434]I am no fool for you baby
[02:40.454]我不再是你的玩偶 亲爱的
[02:40.454]As I watch you in disbelief
[02:48.394]难以置信地望着你
[02:48.394]I feel good
[02:51.714]我感到释然
[02:51.714]Like an old time movie
[02:56.354]如同老电影般
[02:56.354]Selling hot dogs
[03:00.024]贩卖着热狗
[03:00.024]With no big dreams
[03:04.514]没有宏大的梦想
[03:04.514]But I'm just so glad
[03:08.624]但我如此庆幸
[03:08.624]I'm getting back all I had
[03:12.794]正找回曾经拥有的一切
[03:12.794]As I watch you in disbelief
[03:20.724]难以置信地望着你
[03:20.724]And I get
[03:22.484]而我开始
[03:22.484]So out of touch
[03:24.574]渐渐迷失
[03:24.574]When this feeling hurts so much
[03:28.604]当这份感情如此刺痛
[03:28.604]As I watch you in disbelief
[03:39.504]难以置信地望着你
[03:39.504]