[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Dance For Me]
[ar:Alma]
[al:Heavy Rules Mixtape]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dance For Me (为我舞动) - Alma/MØ
[00:04.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.590]Written by：Alma Miettinen/Charlotte Emma Aitchison/Noonie Bao/Karen Marie Ørsted
[00:09.197]
[00:09.197]Tryna win all my time na na
[00:13.189]觊觎我的光阴 纠缠不休
[00:13.189]Pullin' me to the side you're so bad
[00:16.912]把我拉到一旁 你这迷人的坏胚
[00:16.912]Don't wanna hear 'bout your life na na
[00:20.901]没兴趣听你的人生故事
[00:20.901]If you wanna get f**king high come closer
[00:24.145]若想体验极致的疯狂 就再靠近一点
[00:24.145]Pullin' up in your blacked out Benz
[00:26.132]开着你那台纯黑大G 气势逼人
[00:26.132]Tryna roll with the cyber twins
[00:28.531]妄想与赛博双生 混迹同行
[00:28.531]You think you're so cool not tryna be rude to ya
[00:32.150]你自命不凡 倒也并非针对
[00:32.150]If you're rollin' 'til 4 AM maybe we can be best of friends
[00:36.624]若能陪我狂欢至凌晨四点 兴许我们能成莫逆之交
[00:36.624]If you're so cool what can I do to ya
[00:39.483]既然你如此出众 我该拿你如何是好
[00:39.483]You've got to dance for me
[00:41.338]你必须为我舞动
[00:41.338]You've got to dance for me
[00:43.298]你必须为我舞动
[00:43.298]So take a shot rip it off do it all for me
[00:47.326]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[00:47.326]You've got to dance for me
[00:49.322]你必须为我舞动
[00:49.322]You've got to dance for me
[00:51.306]你必须为我舞动
[00:51.306]So take a shot rip it off do it all for me
[00:55.418]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[00:55.418]You've got to dance
[00:59.379]必须舞动
[00:59.379]You've got to dance
[01:03.403]必须舞动
[01:03.403]You've got to dance
[01:07.370]必须舞动
[01:07.370]So take a shot rip it off do it all for me
[01:15.218]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[01:15.218]Pourin' that drink on ice na na
[01:18.900]烈酒入冰 寒意四溢
[01:18.900]Don't worry about that price I'm payin'
[01:22.845]不计代价 我来买单
[01:22.845]Don't wanna hear 'bout your life na na no no
[01:26.952]没兴趣听你的人生故事
[01:26.952]Show me if you got that style don't fake it
[01:30.158]亮出你的格调 别再矫揉造作
[01:30.158]Pullin' up in your blacked out Benz
[01:32.078]开着你那台纯黑大G 气势逼人
[01:32.078]Tryna roll with the cyber twins
[01:34.486]妄想与赛博双生 混迹同行
[01:34.486]You think you're so cool not tryna be rude to ya
[01:38.204]你自命不凡 倒也并非针对
[01:38.204]If you're rollin' 'til 4 AM maybe we can be best of friends
[01:42.583]若能陪我狂欢至凌晨四点 兴许我们能成莫逆之交
[01:42.583]If you're so cool what can I do to ya
[01:45.445]既然你如此出众 我该拿你如何是好
[01:45.445]You've got to dance for me
[01:47.325]你必须为我舞动
[01:47.325]You've got to dance for me
[01:49.341]你必须为我舞动
[01:49.341]So take a shot rip it off do it all for me
[01:53.319]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[01:53.319]You've got to dance for me
[01:55.308]你必须为我舞动
[01:55.308]You've got to dance for me
[01:57.322]你必须为我舞动
[01:57.322]So take a shot rip it off do it all for me
[02:01.419]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[02:01.419]You've got to dance
[02:05.371]必须舞动
[02:05.371]You've got to dance
[02:09.323]必须舞动
[02:09.323]You've got to dance
[02:13.363]必须舞动
[02:13.363]So take a shot rip it off do it all for me
[02:19.942]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[02:19.942]I'm pretty sure that you're bad for me
[02:21.897]我确信你于我而言 是一剂毒药
[02:21.897]Let me look closer let me see
[02:23.811]让我凑近观察 让我看个仔细
[02:23.811]Oh I used to fall for your kind all the time
[02:26.169]噢 我曾经总会为你这类人而沉沦
[02:26.169]Get my hands dirty and run out of line
[02:28.018]沾染尘埃 越过红线
[02:28.018]I can be who I wanna be
[02:29.465]我能随心所欲 活出真我
[02:29.465]No matter what the big machine is telling me
[02:31.821]无论那体制枷锁如何对我发号施令
[02:31.821]Oh I wanna dance wanna dance all the night
[02:34.160]噢 我想舞动 彻夜尽情舞动
[02:34.160]Get my hands dirty and run out of line
[02:36.165]沾染尘埃 越过红线
[02:36.165]Oh so let me dance for ya dance for ya
[02:38.998]那么 就让我为你起舞 为你舞动
[02:38.998]Let me dance for ya dance for ya
[02:40.878]让我为你起舞 为你舞动
[02:40.878]Let me dance for ya dance for ya
[02:44.368]让我为你起舞 为你舞动
[02:44.368]Dance for me you've got to dance for me
[02:47.301]为我起舞 你必须为我舞动
[02:47.301]So take a shot rip it off do it all for me
[02:51.469]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[02:51.469]You've got to dance
[02:53.484]必须舞动
[02:53.484]You've got to dance for me
[02:55.412]你必须为我舞动
[02:55.412]You've got to dance
[02:57.437]必须舞动
[02:57.437]You've got to dance for me
[02:59.710]你必须为我舞动
[02:59.710]You've got to dance
[03:01.633]必须舞动
[03:01.633]You've got to dance for me
[03:03.298]你必须为我舞动
[03:03.298]So take a shot rip it off do it all for me
[03:07.271]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[03:07.271]You've got to dance for me
[03:09.336]你必须为我舞动
[03:09.336]You've got to dance for me
[03:11.330]你必须为我舞动
[03:11.330]You've got to dance
[03:13.298]必须舞动
[03:13.298]You've got to dance
[03:15.378]必须舞动
[03:15.378]You've got to dance for me
[03:17.338]你必须为我舞动
[03:17.338]You've got to dance for me
[03:19.361]你必须为我舞动
[03:19.361]So take a shot rip it off do it all for me
[03:23.629]干了这杯 撕碎伪装 为我奉献一切
[03:23.629]