[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Be What You Are]
[ar:The Staple Singers]
[al:Stax Profiles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be What You Are - The Staple Singers
[00:04.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.300]Written by：Banks/Jackson/Hampton
[00:08.607]
[00:08.607]Oh man you heard enough
[00:13.146]朋友 你已听得够多
[00:13.146]Trying to live a risking life
[00:17.551]何必冒险过活
[00:17.551]Don't go out and buy a cadillac
[00:21.832]若囊中羞涩 就别买凯迪拉克
[00:21.832]If you know your money ain't right
[00:26.965]要懂得量力而行
[00:26.965]Fun is so much easier
[00:31.457]快乐其实很简单
[00:31.457]When within your mean
[00:35.393]只要量入为出
[00:35.393]If you can't afford caviar
[00:39.763]若吃不起鱼子酱
[00:39.763]Don't be ashamed to eat pork and beef yeah
[00:44.618]不必羞于享用荤食美味
[00:44.618]I'm not trying to tell you how to do it
[00:49.020]并非要指点你如何生活
[00:49.020]I'm only saying put some thought into it
[00:54.019]只愿你能三思而行
[00:54.019]Be what you are my friend
[00:57.392]做真实的自己 我的朋友
[00:57.392]And live the life
[01:03.048]活出你的人生
[01:03.048]Be what you are my friend
[01:06.141]做真实的自己 我的朋友
[01:06.141]And live the life
[01:12.244]活出你的人生
[01:12.244]Just because you made this child
[01:16.600]莫因一时冲动铸下错
[01:16.600]Attend some private school
[01:21.056]就读私立名校
[01:21.056]You try to send yours
[01:23.410]你也想送孩子去
[01:23.410]Knowing only time will really might able to
[01:30.279]但唯有时间能证明是否负担得起
[01:30.279]Don't try to live like a king yeah
[01:34.633]别打肿脸充胖子
[01:34.633]On a poor mans take
[01:39.081]靠微薄收入硬撑
[01:39.081]That's one reason there are so many
[01:43.587]这就是为何如今
[01:43.587]People are hurting today Lord
[01:47.875]这么多人陷入困境
[01:47.875]I'm not trying to tell you how to do it
[01:52.387]并非要指点你如何生活
[01:52.387]I'm only saying put some thought into it
[01:57.070]只愿你能三思而行
[01:57.070]Be what you are my friend
[02:00.216]做真实的自己 我的朋友
[02:00.216]And live the life
[02:06.268]活出你的人生
[02:06.268]Be what you are my friend
[02:09.382]做真实的自己 我的朋友
[02:09.382]And live the life
[02:33.412]活出你的人生
[02:33.412]Don't try to live this high
[02:37.434]别勉强追求奢华生活
[02:37.434]When you see your boss man do yeah
[02:42.419]当你看到老板挥金如土时
[02:42.419]Just remember you work for him
[02:46.844]记住你是为他工作
[02:46.844]And he don't work for you
[02:50.989]而他不必为你付出
[02:50.989]It was something that you want oh
[02:55.417]那是你渴望的东西
[02:55.417]And you know you can't afford it
[03:00.520]但你知道负担不起
[03:00.520]Don't be ashamed to a put a lid down on it
[03:04.626]不必羞于就此放手
[03:04.626]Incomprehensible hold it yeah
[03:09.119]难以理解就释怀吧
[03:09.119]I'm not trying to tell you how to do it
[03:13.918]并非要指点你如何生活
[03:13.918]I'm only saying put some thought into it
[03:18.470]只愿你能三思而行
[03:18.470]Be what you are my friend
[03:21.890]做真实的自己 我的朋友
[03:21.890]And live the life
[03:27.828]活出你的人生
[03:27.828]Be what you are my friend
[03:30.723]做真实的自己 我的朋友
[03:30.723]And live the life
[03:36.777]活出你的人生
[03:36.777]Be what you are my friend
[03:39.896]做真实的自己 我的朋友
[03:39.896]And live the life
[03:45.801]活出你的人生
[03:45.801]Be what you are my friend
[03:48.817]做真实的自己 我的朋友
[03:48.817]And live the life
[03:54.862]活出你的人生
[03:54.862]Be what you are my friend
[03:57.586]做真实的自己 我的朋友
[03:57.586]And live the life
[04:03.724]活出你的人生
[04:03.724]Be what you are my friend
[04:07.172]做真实的自己 我的朋友
[04:07.172]And live the life
[04:12.716]活出你的人生
[04:12.716]Be what you are my friend
[04:15.922]做真实的自己 我的朋友
[04:15.922]And live the life
[04:21.758]活出你的人生
[04:21.758]Be what you are my friend
[04:24.634]做真实的自己 我的朋友
[04:24.634]And live the life
[04:30.753]活出你的人生
[04:30.753]Be what you are my friend
[04:33.797]做真实的自己 我的朋友
[04:33.797]And live the life
[04:39.789]活出你的人生
[04:39.789]Be what you are my friend
[04:42.898]做真实的自己 我的朋友
[04:42.898]And live the life
[04:48.866]活出你的人生
[04:48.866]Be what you are my friend
[04:51.634]做真实的自己 我的朋友
[04:51.634]And live the life
[04:53.342]活出你的人生
[04:53.342]