[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:A Day]
[ar:Styx]
[al:The Complete Wooden Nickel Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Day - Styx
[00:42.626]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.626]Woke up in rainy autumn
[00:48.185]在秋雨中醒来
[00:48.185]Morning mist beginning to wane
[00:53.735]晨雾渐渐消散
[00:53.735]And the birds of the winged trees
[00:58.885]枝头鸟儿轻啼
[00:58.885]Calling my name
[01:07.215]唤我姓名
[01:07.215]Care less the clouds above me
[01:12.495]不在意头顶云卷云舒
[01:12.495]The wind is gently lifting my hair
[01:18.405]微风轻拂发丝
[01:18.405]Where the rivers of the wind fall light rain
[01:23.475]风之河洒落细雨
[01:23.475]Now stand bare
[01:30.994]此刻赤足而立
[01:30.994]Listen to the flowing streams
[01:36.954]聆听溪流潺潺低语
[01:36.954]Golden in the shelter of my dreams
[01:42.973]金色梦境将我温柔庇护
[01:42.973]Playing a song on the meadow that echoes with love
[02:07.654]爱的回响在草甸上 轻奏一曲悠扬
[02:07.654]Walk alone through the garden
[02:13.332]独自漫步花园深处
[02:13.332]The leaves are wet with morning's tear
[02:19.001]晨露浸湿叶片的泪珠
[02:19.001]And the whispering of someone is drawing me near
[02:32.370]谁的耳语随风而来 引我步步驻足
[02:32.370]Content to rest a while pondering
[02:39.130]且停驻片刻 细数时光
[02:39.130]The motion of time
[02:43.400]流转的痕迹
[02:43.400]Over unforgotten memories
[02:48.319]那些难以忘怀的回忆
[02:48.319]Dipped in wine
[02:55.969]浸染在酒香里
[02:55.969]Listen to the flowing streams
[03:01.499]聆听溪流潺潺低语
[03:01.499]Golden in the shelter of my dreams
[03:07.379]金色梦境将我温柔庇护
[03:07.379]Playing a song on the meadow that echoes with love
[06:25.944]爱的回响在草甸上 轻奏一曲悠扬
[06:25.944]The god of dusk is falling around me
[06:31.823]暮色之神正笼罩着我
[06:31.823]The night air now restless and dank
[06:37.310]夜风躁动而潮湿
[06:37.310]Yet the fields are specked with flowers
[06:42.509]但田野仍点缀着零星花朵
[06:42.509]Few and rank
[06:50.329]稀疏零落
[06:50.329]Moon reflecting off the water
[06:55.999]月光映照水面
[06:55.999]Rippling an image to me
[07:01.489]泛起粼粼波光
[07:01.489]Of the way that it isand the way that it's going to be
[07:14.005]映现当下模样 勾勒未来轮廓
[07:14.005]Listen to the flowing streams
[07:19.625]聆听溪流潺潺低语
[07:19.625]Golden in the shelter of my dreams
[07:25.885]金色梦境将我温柔庇护
[07:25.885]Playing a song on the meadow that echoes with love
[07:35.164]爱的回响在草甸上 轻奏一曲悠扬
[07:35.164]