[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Young Man]
[ar:Styx]
[al:The Complete Wooden Nickel Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Young Man - Styx
[00:12.829]
[00:12.829]People say with age there comes experience
[00:18.826]常言道 经一事长一智
[00:18.826]But as soon as we are born we start to die
[00:25.326]但我们一出生就在走向死亡
[00:25.326]Older men are chosen to speak wisely
[00:31.036]长者被选中 来传达睿智话语
[00:31.036]But call the child to the sacrificial rite
[00:37.386]却让孩子们去参加献祭礼
[00:37.386]Who can we get to win the fight
[00:40.736]谁能笑到最后
[00:40.736]Young man
[00:43.766]年轻人
[00:43.766]Who can we get to make love all night
[00:46.956]谁能彻夜纵情狂欢
[00:46.956]Young man
[00:49.816]年轻人
[00:49.816]Who do we send away to die
[00:53.074]谁能甘心死亡
[00:53.074]Young man
[00:55.964]年轻人
[00:55.964]I heard a lonely woman cry for a
[00:59.034]我听到一个孤寂少妇在哭泣
[00:59.034]Young man
[01:20.380]为了一个年轻人
[01:20.380]The fire bombs in distant lands are burning
[01:26.689]远处弹火未熄 平原仍在熊熊燃烧
[01:26.689]Jarring every synapse in your soul
[01:32.679]牵动着你心灵的每一根神经
[01:32.679]Life and death are a meaningless profession
[01:38.699]生与死不过是个无聊的游戏
[01:38.699]Tomorrow brings a horror yet untold
[01:44.689]前路还有很多未知的磨难
[01:44.689]Who can we get to win the fight
[01:47.739]谁能笑到最后
[01:47.739]Young man
[01:50.858]年轻人
[01:50.858]Who can we get to make love all night
[01:53.728]谁能彻夜纵情狂欢
[01:53.728]Young man
[01:56.727]年轻人
[01:56.727]Who do we send away to die
[01:59.817]谁能甘心死亡
[01:59.817]Young man
[02:02.637]年轻人
[02:02.637]I heard a lonely woman cry for a
[02:05.827]我听到一个孤寂少妇在哭泣
[02:05.827]Young man
[02:12.337]为了一个年轻人
[02:12.337]Young man
[02:17.327]年轻人
[02:17.327]Young man
[03:34.300]年轻人
[03:34.300]Come home my son
[03:38.309]回家吧 我的孩子
[03:38.309]We'll give you a rest
[03:42.869]我们会给你栖息的港湾
[03:42.869]Welcome my son
[03:47.109]回家吧 我的孩子
[03:47.109]We'll give you the best
[03:51.579]我们会为你倾尽所有
[03:51.579]Time's stowaway
[03:55.799]年轻人自诩
[03:55.799]The young man
[04:00.179]时光偷渡者
[04:00.179]Short are the days
[04:04.179]光阴如梭
[04:04.179]Of the young man
[04:11.949]青春易逝
[04:11.949]Young man
[04:19.149]年轻人
[04:19.149]Young man
[04:24.889]年轻人
[04:24.889]