[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:As Bad As This]
[ar:Styx]
[al:The Complete Wooden Nickel Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Bad As This - Styx
[00:14.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.201]Did you ever in your life before
[00:21.738]你可曾有过这样的感受
[00:21.738]Feel as bad as this
[00:28.028]如此痛彻心扉
[00:28.028]Did you ever in good time think
[00:34.758]可曾在美好时光里察觉
[00:34.758]My life had gone amiss
[00:41.158]我的生活已偏离正轨
[00:41.158]Now I feel I've been unfair
[00:48.038]如今我深感愧疚
[00:48.038]Cause I catch you hanging there
[00:54.928]因我让你陷入这般境地
[00:54.928]Did you ever in your life before
[01:03.018]你可曾有过这样的感受
[01:03.018]Feel as bad as this
[01:09.168]如此痛彻心扉
[01:09.168]God knows I tried a half a year
[01:15.606]天知道我努力了整整半年
[01:15.606]But it didn't do no good
[01:23.086]却始终徒劳无功
[01:23.086]My damnedest try to make it work
[01:29.184]拼尽全力想要挽回
[01:29.184]I knew it never would
[01:36.504]早知终究是场空
[01:36.504]Now theres nothin wrong with you
[01:42.773]你没有丝毫过错
[01:42.773]And theres nothing you could ever do
[01:50.191]也无需改变什么
[01:50.191]God knows I tried a half a year
[01:56.691]天知道我努力了整整半年
[01:56.691]But it didn't do no good
[02:45.866]却始终徒劳无功
[02:45.866]The times were good
[02:48.436]往昔美好时光
[02:48.436]But over now
[02:51.855]如今已成过往
[02:51.855]A pleasant memory
[02:59.445]化作温馨回忆
[02:59.445]Im sorry theres another face
[03:06.805]抱歉 我身边已有新欢
[03:06.805]One thats close to me
[03:13.165]她与我亲密无间
[03:13.165]You know bout what I learned
[03:18.635]你明白我的领悟
[03:18.635]And theres no stone left unturned
[03:26.954]再无遗憾与亏欠
[03:26.954]The times were good
[03:29.043]往昔美好时光
[03:29.043]But over now
[03:33.243]如今已成过往
[03:33.243]A pleasant memory
[03:37.623]化作温馨回忆
[03:37.623]