[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Winner Takes All (Album Version)]
[ar:Styx]
[al:The Complete Wooden Nickel Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Winner Takes All (Album Version) - Styx
[00:15.849]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.849]You've got to be strong
[00:17.758]你必须坚强起来
[00:17.758]If you're going to make it baby
[00:22.768]宝贝 若想闯出一片天
[00:22.768]You've got to stand tall
[00:24.117]你必须挺直脊梁
[00:24.117]If you're going to survive
[00:29.456]若想在这世间立足
[00:29.456]So just take my hand
[00:31.156]只需牵起我的手
[00:31.156]And I'll show you how to feel alive
[00:38.786]我会让你感受生命的热度
[00:38.786]Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:41.805]
[00:41.805]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:45.935]
[00:45.935]Winner take all
[00:47.354]胜者为王
[00:47.354]That's the way I play it
[00:52.404]这就是我的游戏方式
[00:52.404]Playing my cards as the world goes by
[00:58.794]世界流转间 我自岿然出牌
[00:58.794]Winner take all
[01:00.224]胜者为王
[01:00.224]That's the way that I get high
[01:20.733]这就是我的巅峰之道
[01:20.733]You live your own life
[01:22.833]你过你的人生
[01:22.833]Always needing someone baby
[01:27.623]总在渴求依靠 亲爱的
[01:27.623]Then I appear to answer your call
[01:34.512]而我应声而至 回应你的呼唤
[01:34.512]Together I know
[01:36.341]携手同行 我深知
[01:36.341]We can ride the highway past them all
[01:43.661]我们能驶过所有阻碍
[01:43.661]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:47.601]
[01:47.601]Winner take all
[01:49.140]胜者为王
[01:49.140]That's the way I play it
[01:53.849]这就是我的游戏方式
[01:53.849]Playing my cards as the world goes by
[02:00.299]世界流转间 我自岿然出牌
[02:00.299]Winner take all
[02:01.899]胜者为王
[02:01.899]That's the way that I get high
[02:09.069]这就是我的巅峰之道
[02:09.069]High high
[02:16.059]登峰造极
[02:16.059]Winner take all
[02:17.788]胜者为王
[02:17.788]That's the way I play it
[02:22.597]这就是我的游戏方式
[02:22.597]Playing my cards as the world goes by
[02:28.817]世界流转间 我自岿然出牌
[02:28.817]Winner take all
[02:30.456]胜者为王
[02:30.456]That's the way that I get high
[02:40.216]这就是我的巅峰之道
[02:40.216]