[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Princesses Don't Cry]
[ar:Aviva]
[al:Songs About Boys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Princesses Don't Cry - Aviva
[00:02.470]
[00:02.470]Lyrics by：Aviva Mongillo/Elizabeth Lowell Boland/Andrew Austin
[00:04.940]
[00:04.940]Composed by：Aviva Mongillo/Elizabeth Lowell Boland/Andrew Austin
[00:07.421]
[00:07.421]Boys they're handsome and strong
[00:09.667]男孩们既聪明又强壮
[00:09.667]But always the first to tell me I'm wrong
[00:13.796]总是对我说我不是他们命中注定的人
[00:13.796]Boys try to tame me I know
[00:15.971]男孩们总是想驯服我
[00:15.971]They tell me I'm weird and won't let it go
[00:19.740]他们说我很古怪 抓住这点不放
[00:19.740]No I'm fine I'm lying on the floor again
[00:23.014]不 我很好 我再次躺在了地板上
[00:23.014]Cracked door I always want to let you in
[00:26.675]我打开心门 让你走进我的世界
[00:26.675]Even after all of the s**t I'm resilient
[00:31.155]即使受尽伤害 我仍然坚韧
[00:31.155]'Cause a princess doesn't cry
[00:33.084]因为公主是不会哭泣的
[00:33.084]No-oh
[00:34.571]
[00:34.571]A princess doesn't cry
[00:36.211]公主是不会在夜晚
[00:36.211]No-oh oh
[00:37.364]
[00:37.364]Over monsters in the night
[00:39.147]因为惧怕怪物而哭泣的
[00:39.147]Don't waste our precious time
[00:40.654]别把我们宝贵的时间浪费在
[00:40.654]On boys with pretty eyes
[00:43.998]那些眼神迷人的男孩身上
[00:43.998]A princess doesn't cry
[00:45.726]公主是不会哭泣的
[00:45.726]No-oh
[00:47.110]
[00:47.110]A princess doesn't cry
[00:48.950]公主是不会哭泣的
[00:48.950]No-oh oh
[00:50.542]
[00:50.542]Burning like a fire
[00:52.014]你感觉自己的内心
[00:52.014]You feel it all inside
[00:53.588]热情似火
[00:53.588]But wipe your teary eyes
[00:56.859]擦干你的眼泪吧
[00:56.859]'Cause princesses don't cry
[00:58.944]因为公主是不会哭泣的
[00:58.944]Don't cry don't cry oh
[01:01.544]不会轻易落泪
[01:01.544]Don't cry
[01:02.936]不会轻易落泪
[01:02.936]Don't cry oh
[01:04.504]不会轻易落泪
[01:04.504]Don't cry don't cry don't cry oh
[01:09.708]不会轻易落泪
[01:09.708]'Cause princesses don't cry
[01:11.365]因为公主是不会哭泣的
[01:11.365]Girls so pretty and poised and soft to the touch
[01:15.158]女孩本该是美丽优雅 内心柔软的
[01:15.158]But God made me rough
[01:17.827]上帝使我生得坚强
[01:17.827]Girls so heavy the crown they carry it tall
[01:21.535]女孩 王冠如此沉重 高高在上
[01:21.535]But it's weighing me down
[01:23.804]让我不堪重负
[01:23.804]No I'm fine I'm lying on the floor again
[01:26.931]不 我很好 我再次躺在了地板上
[01:26.931]Cracked door you're only gonna let them in once
[01:32.575]我打开心门 你只能给他一次机会
[01:32.575]And you won't come undone
[01:35.004]你不会一无所成
[01:35.004]'Cause a princess doesn't cry
[01:37.028]因为公主是不会哭泣的
[01:37.028]No-oh
[01:38.364]
[01:38.364]A princess doesn't cry
[01:40.189]公主是不会在夜晚
[01:40.189]No-oh oh
[01:41.612]
[01:41.612]Over monsters in the night
[01:43.148]因为惧怕怪物而哭泣的
[01:43.148]Don't waste our precious time
[01:44.749]别把我们宝贵的时间浪费在
[01:44.749]On boys with pretty eyes
[01:47.956]那些眼神迷人的男孩身上
[01:47.956]A princess doesn't cry
[01:49.772]公主是不会在夜晚
[01:49.772]No-oh
[01:51.180]
[01:51.180]A princess doesn't cry
[01:52.916]公主是不会在夜晚
[01:52.916]No-oh oh
[01:54.564]
[01:54.564]Burning like a fire
[01:56.000]你感觉自己的内心
[01:56.000]You feel it all inside
[01:57.665]热情似火
[01:57.665]But wipe your teary eyes
[02:00.781]擦干你的眼泪吧
[02:00.781]'Cause princesses don't cry
[02:03.158]因为公主是不会哭泣的
[02:03.158]Don't cry don't cry oh
[02:05.382]不会轻易落泪
[02:05.382]Don't cry
[02:07.078]不会轻易落泪
[02:07.078]Don't cry oh
[02:08.575]不会轻易落泪
[02:08.575]Don't cry don't cry don't cry oh
[02:13.627]不会轻易落泪
[02:13.627]'Cause princesses don't cry
[02:15.344]因为公主是不会哭泣的
[02:15.344]I'm fine I won't waste my time
[02:17.776]我感觉很好 并不会浪费自己的时间
[02:17.776]Keep it in a jar and we'll leave it for the next one
[02:20.917]把我的宝贵时间留给下一个对的人
[02:20.917]Yeah I'm fine I won't waste my time
[02:24.095]我感觉很好 并不会浪费自己的时间
[02:24.095]Keep it in a jar and we'll leave it for the next one
[02:27.282]把我的宝贵时间留给下一个对的人
[02:27.282]Yeah I'm fine I'm lying on the floor again
[02:32.488]是的 我很好 我再次躺在了地板上
[02:32.488]'Cause a princess doesn't cry
[02:34.696]因为公主是不会哭泣的
[02:34.696]No-oh
[02:35.969]
[02:35.969]A princess doesn't cry
[02:37.712]公主是不会在夜晚
[02:37.712]No-oh oh
[02:39.177]
[02:39.177]Over monsters in the night
[02:40.850]因为惧怕怪物而哭泣的
[02:40.850]Don't waste our precious time
[02:42.361]别把我们宝贵的时间浪费在
[02:42.361]On boys with pretty eyes
[02:45.601]那些眼神迷人的男孩身上
[02:45.601]A princess doesn't cry
[02:47.417]公主是不会哭泣的
[02:47.417]No-oh
[02:48.745]
[02:48.745]A princess doesn't cry
[02:50.553]公主是不会哭泣的
[02:50.553]No-oh oh
[02:52.153]
[02:52.153]Burning like a fire
[02:53.681]你感觉自己的内心
[02:53.681]You feel it all inside
[02:55.184]热情似火
[02:55.184]But wipe your teary eyes
[02:58.481]擦干你的眼泪吧
[02:58.481]'Cause princesses don't cry
[03:00.581]因为公主是不会哭泣的
[03:00.581]Don't cry don't cry oh
[03:03.186]不会轻易落泪
[03:03.186]Don't cry
[03:04.586]不会轻易落泪
[03:04.586]Don't cry oh
[03:06.130]不会轻易落泪
[03:06.130]Don't cry don't cry don't cry oh
[03:11.146]不会轻易落泪
[03:11.146]'Cause princesses don't cry
[03:13.442]因为公主是不会哭泣的
[03:13.442]Don't cry don't cry oh
[03:15.778]不会轻易落泪
[03:15.778]Don't cry
[03:17.354]不会轻易落泪
[03:17.354]Don't cry oh
[03:18.930]不会轻易落泪
[03:18.930]Don't cry don't cry don't cry oh
[03:23.967]不会轻易落泪
[03:23.967]'Cause princesses don't cry
[03:26.109]因为公主是不会哭泣的
[03:26.109]