[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:This Time]
[ar:Aviva]
[al:Songs About Boys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Time - Aviva
[00:02.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.660]Lyrics by：Aviva Mongillo/Ryan Kondrat/John LaMagna/Lowell
[00:05.320]
[00:05.320]Composed by：Aviva Mongillo/Ryan Kondrat/John LaMagna/Lowell
[00:07.994]
[00:07.994]Take a trip
[00:08.922]踏上旅程
[00:08.922]Quit biting on your lip
[00:10.563]别再咬紧你的唇
[00:10.563]Let your heart get hit
[00:15.142]让你的心被击中
[00:15.142]Baby last time
[00:16.327]宝贝 最后一次
[00:16.327]You and I got by walking on a thin line
[00:22.318]你和我曾在边缘徘徊
[00:22.318]Love me this time fantasy
[00:25.198]这次爱我 如同幻想
[00:25.198]Nothing like a kiss when your lips are on me
[00:28.766]当你的唇贴在我身上 没有什么比这更美妙
[00:28.766]Lips are on me
[00:30.534]你的唇贴在我身上
[00:30.534]Lips are on me
[00:32.326]你的唇贴在我身上
[00:32.326]Nothing like a kiss when your lips
[00:35.876]没有什么比你的吻更特别
[00:35.876]I think I'm in too deep
[00:37.556]我想我已深陷其中
[00:37.556]I want it all
[00:39.993]我想要全部
[00:39.993]Touching you is a gateway drug
[00:43.440]触碰你如同打开了欲望之门
[00:43.440]Take it too far
[00:45.153]我们走得太远
[00:45.153]We're on the run
[00:47.025]我们在逃亡
[00:47.025]You and I 'til the days are done
[01:01.537]你和我，直到时光尽头
[01:01.537]You and I 'til the days are done
[01:05.089]你和我，直到时光尽头
[01:05.089]Pick me up in the middle of the night
[01:07.689]在深夜将我唤醒
[01:07.689]Baby I won't bite
[01:12.059]宝贝 我不会伤害你
[01:12.059]For the last time I don't want a goodbye
[01:15.275]最后一次 我不想说再见
[01:15.275]See us in a new light
[01:18.979]让我们以新的视角看待彼此
[01:18.979]So give me this time mon cheri
[01:22.163]所以给我这次机会吧 亲爱的
[01:22.163]Nothing like a kiss when your lips are on me
[01:25.779]当你的唇贴在我身上 没有什么比这更美妙
[01:25.779]Lips are on me
[01:27.499]你的唇贴在我身上
[01:27.499]Lips are on me
[01:29.379]你的唇贴在我身上
[01:29.379]Nothing like a kiss when your lips
[01:32.982]没有什么比你的吻更特别
[01:32.982]I think I'm in too deep
[01:34.990]我想我已深陷其中
[01:34.990]I want it all
[01:36.934]我想要全部
[01:36.934]Touching you is a gateway drug
[01:40.414]触碰你如同打开了欲望之门
[01:40.414]Take it too far
[01:42.143]我们走得太远
[01:42.143]We're on the run
[01:44.094]我们在逃亡
[01:44.094]You and I 'til the days are done
[01:58.519]你和我，直到时光尽头
[01:58.519]You and I 'til the days are done
[02:12.685]你和我，直到时光尽头
[02:12.685]You and I 'til the days are done
[02:16.750]你和我，直到时光尽头
[02:16.750]Fly with me to a better place
[02:19.645]与我飞向更美好的地方
[02:19.645]We can take the fast car on the highway
[02:23.086]我们可以驾着快车在高速公路上飞驰
[02:23.086]And I really don't care what my friends say
[02:26.630]我真的不在乎朋友们怎么说
[02:26.630]You know I'm gonna chase you anyway
[02:30.248]你知道无论如何我都会追逐你
[02:30.248]Kind of wish you came with a warning
[02:33.760]真希望你带着警告而来
[02:33.760]Hoping we don't fight in the morning
[02:37.440]希望我们清晨不会争吵
[02:37.440]In the morning
[02:39.152]在清晨
[02:39.152]In the morning
[02:41.080]在清晨
[02:41.080]Hoping we don't fight in the morning
[02:44.525]希望我们清晨不会争吵
[02:44.525]Nothing like a kiss
[02:45.485]没有什么比得上一个吻
[02:45.485]Nothing like a kiss
[02:47.733]没有什么比得上一个吻
[02:47.733]Nothing like a kiss
[02:48.958]没有什么比得上一个吻
[02:48.958]When your lips
[02:52.694]当你的唇
[02:52.694]Think I'm in too deep
[02:55.286]我想我已深陷其中
[02:55.286]I want it all
[02:57.094]我想要全部
[02:57.094]Touching you is a gateway drug
[03:00.526]触碰你如同打开了欲望之门
[03:00.526]Take it too far
[03:01.982]我们走得太远
[03:01.982]We're on the run
[03:04.238]我们在逃亡
[03:04.238]You and I 'til the days are done
[03:11.506]你和我，直到时光尽头
[03:11.506]You and I 'til the days are done
[03:18.659]你和我，直到时光尽头
[03:18.659]You and I 'til the days are done
[03:21.636]你和我，直到时光尽头
[03:21.636]