[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:A Little Bit In Love]
[ar:Various Artists]
[al:Wonderful Town]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Little Bit In Love - Edie Adams
[00:09.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.321]I'm a little bit in love
[00:12.331]我有些许心动
[00:12.331]Never felt this way before
[00:21.200]从未有过这般感受
[00:21.200]Just a little bit in love
[00:24.340]只是微微倾心
[00:24.340]Or perhaps a little bit more
[00:30.810]或许比想象更深
[00:30.810]When he looks at me
[00:33.650]当他凝视我时
[00:33.650]Everything's hazy and all out of focus
[00:36.610]万物朦胧 视线模糊
[00:36.610]When he touches me
[00:39.649]当他触碰我时
[00:39.649]I'm in the spell of a strange hocus pocus
[00:42.699]仿佛坠入奇妙魔法
[00:42.699]It's so I don't know
[00:45.599]这种感觉 难以言喻
[00:45.599]I'm so I don't know
[00:48.429]如此奇妙 无法形容
[00:48.429]I don't know but I know if it's love
[00:52.769]虽不明了 但若这是爱
[00:52.769]Then it's lovely
[00:57.669]那定是美好至极
[00:57.669]It's so nice to be alive
[01:00.559]活着真好 当遇见
[01:00.559]When you meet someone who bewitches you
[01:06.479]那个让你神魂颠倒的人
[01:06.479]Will he be my all or did I trust for
[01:13.769]他会是我的全部吗 还是我
[01:13.769]A little bit a little bit in love
[01:44.079]只是浅浅地 浅浅地爱着
[01:44.079]When he looks at me
[01:46.939]当他凝视我时
[01:46.939]Everything's hazy and all out of focus
[01:49.899]万物朦胧 视线模糊
[01:49.899]When he touches me
[01:52.988]当他触碰我时
[01:52.988]I'm in the spell of a strange hocus pocus
[01:56.018]仿佛坠入奇妙魔法
[01:56.018]It's so I don't know
[01:58.708]这种感觉 难以言喻
[01:58.708]I'm so I don't know
[02:01.518]如此奇妙 无法形容
[02:01.518]I don't know but I know if it's love
[02:06.298]虽不明了 但若这是爱
[02:06.298]Then it's lovely
[02:10.918]那定是美好至极
[02:10.918]It's so nice to be alive
[02:13.957]活着真好 当遇见
[02:13.957]When you meet someone who bewitches you
[02:19.917]那个让你神魂颠倒的人
[02:19.917]Will he be my all or did I trust for
[02:27.426]他会是我的全部吗 还是我
[02:27.426]A little bit a little bit in love
[02:38.146]只是浅浅地 浅浅地爱着
[02:38.146]