[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Iam me once more]
[ar:佳妮]
[al:佳妮]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Am Me Once More - 玥霖Gabrielle
[00:14.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.390]No
[00:16.750]绝不
[00:16.750]I really don't think so
[00:20.670]你大错特错
[00:20.670]That you'd think I'd be incapable
[00:24.289]你竟以为我无力
[00:24.289]Of being on my own
[00:28.079]独自面对这余生
[00:28.079]No
[00:30.269]绝不
[00:30.269]I really don't think so
[00:34.339]我可不这么想
[00:34.339]That I would for a second let you
[00:38.209]哪怕只有一瞬，我也不可能
[00:38.209]Back in through my door
[00:41.879]再让你踏入我的心门
[00:41.879]I have spent
[00:44.559]我曾度过
[00:44.559]Many a-nights even when
[00:48.129]无数个漫漫长夜，即便
[00:48.129]You were by my side
[00:51.429]你就守在我的身边
[00:51.429]I shed tears I couldn't dry
[00:54.849]任由泪水无声干涸
[00:54.849]I shed tears I couldn't dry
[00:58.399]任由泪水无声干涸
[00:58.399]But I should thank you for
[01:02.279]但我倒要谢谢你
[01:02.279]Taking my blindfold off
[01:05.149]亲手揭开我的迷障
[01:05.149]Now I ain't jaded no more no more
[01:12.078]如今我不再麻木 彻底清醒
[01:12.078]And I take pride
[01:15.338]我引以为傲
[01:15.338]In bein' the one that said goodbye
[01:18.038]是我主动开口 说了再见
[01:18.038]That could only mean
[01:20.298]那只能意味着
[01:20.298]I am me once more
[01:40.178]我终于 找回了自我
[01:40.178]You would turn
[01:42.858]你总是会
[01:42.858]Your head the other way
[01:46.377]刻意别过头去
[01:46.377]So you won't have to listen
[01:49.717]好让自己不必听见
[01:49.717]To what I had to say
[01:53.677]我那些如鲠在喉的倾诉
[01:53.677]You assumed
[01:56.637]你自以为是地觉得
[01:56.637]That I needed you
[02:00.067]我根本离不开你
[02:00.067]But you didn't realize that
[02:03.077]可你从未意识到
[02:03.077]I needed no one but myself
[02:06.447]除了自己 我谁也不需要
[02:06.447]I needed no one but myself
[02:10.327]除了自己 我谁也不需要
[02:10.327]But I should thank you for
[02:14.247]但我倒要谢谢你
[02:14.247]Taking my blindfold off
[02:17.187]亲手揭开我的迷障
[02:17.187]Now I ain't jaded no more no more
[02:24.027]如今我不再麻木 彻底清醒
[02:24.027]And I take pride
[02:27.307]我引以为傲
[02:27.307]In bein' the one that said goodbye
[02:30.037]是我主动开口 说了再见
[02:30.037]That could only mean I am me once more
[02:37.006]那只能意味着 我终于找回了自我
[02:37.006]That could only mean I am me once more
[02:43.805]那只能意味着 我终于找回了自我
[02:43.805]That could only mean I am me once more
[02:53.134]那只能意味着 我终于找回了自我
[02:53.134]