LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:What Have I Done Wrong]
[ar:Marianne Faithfull]
[al:The Collection CD2]
[by:]
[00:07.992]
[00:07.992]What have I done wrong
[00:13.852]我做错了什么
[00:13.852]It seems I've hurt you once again
[00:16.912]似乎我又一次伤害了你
[00:16.912]I try so hard but all in vain
[00:20.162]我竭尽全力可一切都徒劳无功
[00:20.162]Tears in your eyes you can't disguise
[00:26.712]你眼中的泪水你无法掩饰
[00:26.712]But please forgive me if you can
[00:34.522]但是如果你可以的话请原谅我
[00:34.522]What have I done wrong
[00:40.452]我做错了什么
[00:40.452]I hate to make you suffer so
[00:43.622]我不愿让你受尽折磨
[00:43.622]I'm not a child and I should know
[00:46.992]我不是小孩我应该知道
[00:46.992]Where laughing ends and tears begin
[00:53.352]笑到尽头泪流满面
[00:53.352]And I must seem so cruel to you
[01:01.092]我对你一定很残忍
[01:01.092]Come let me kiss your tender lips
[01:06.772]来吧让我亲吻你温柔的唇
[01:06.772]And you will see our love can be
[01:14.981]你会发现我们的爱可以
[01:14.981]What have I done wrong
[01:20.661]我做错了什么
[01:20.661]You turn away when I am here
[01:23.971]当我在这里时你却离我而去
[01:23.971]And yet I know you need not fear
[01:27.331]可我知道你不必害怕
[01:27.331]If I had time to ease your mind
[01:33.891]如果我有时间安抚你的心
[01:33.891]Id let you know how much I care
[01:42.121]我会让你知道我有多在乎你
[01:42.121]What have I done wrong
[01:47.861]我做错了什么
[01:47.861]
文本歌词
What have I done wrong
我做错了什么
It seems I've hurt you once again
似乎我又一次伤害了你
I try so hard but all in vain
我竭尽全力可一切都徒劳无功
Tears in your eyes you can't disguise
你眼中的泪水你无法掩饰
But please forgive me if you can
但是如果你可以的话请原谅我
What have I done wrong
我做错了什么
I hate to make you suffer so
我不愿让你受尽折磨
I'm not a child and I should know
我不是小孩我应该知道
Where laughing ends and tears begin
笑到尽头泪流满面
And I must seem so cruel to you
我对你一定很残忍
Come let me kiss your tender lips
来吧让我亲吻你温柔的唇
And you will see our love can be
你会发现我们的爱可以
What have I done wrong
我做错了什么
You turn away when I am here
当我在这里时你却离我而去
And yet I know you need not fear
可我知道你不必害怕
If I had time to ease your mind
如果我有时间安抚你的心
Id let you know how much I care
我会让你知道我有多在乎你
What have I done wrong
我做错了什么