[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Go Away From My World]
[ar:Marianne Faithfull]
[al:The Very Best Of Marianne Fait]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Go Away From My World - Marianne Faithfull
[00:15.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.040]Go away from my world
[00:21.500]请离开我的世界
[00:21.500]Let me dream alone
[00:29.080]让我独自做梦
[00:29.080]And you see it never worked from the start
[00:35.720]你明白这段感情 从一开始就注定失败
[00:35.720]All I got for all of my love was a broken heart
[00:47.460]我付出全部的爱 换来的却只有心碎
[00:47.460]Go away from my world
[00:53.730]请离开我的世界
[00:53.730]And let me dream alone
[01:00.510]让我独自做梦
[01:00.510]I'll dry my eyes and comb my hair
[01:07.270]我会擦干眼泪 梳好头发
[01:07.270]And I'll pretend you're never there
[01:15.080]假装你从未存在
[01:15.080]Now you're gone the breezes blow so sadly
[01:21.730]如今你已离去 风也吹得如此哀戚
[01:21.730]You never could understand the love I wanted so badly
[01:33.420]你始终不懂 我多么渴望那份深情
[01:33.420]Go away from my world
[01:39.850]请离开我的世界
[01:39.850]And let me walk all alone
[01:46.790]让我独自前行
[01:46.790]All alone in my room
[01:53.630]独自徘徊在房间
[01:53.630]All alone and so sad
[02:00.840]孤独又忧伤
[02:00.840]I can dream of how I wanted us to be
[02:07.620]我仍能梦见 我们曾憧憬的模样
[02:07.620]Dreams I have the kind I knew could ever be
[02:21.250]我曾怀抱那些永难实现的梦想
[02:21.250]Go away from my world
[02:29.080]请离开我的世界
[02:29.080]