[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Home In My Mind]
[ar:Scotty McCreery]
[al:Seasons Change]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Home in My Mind - Scotty McCreery (斯考迪-迈克克里瑞)
[00:13.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.230]Written by：Scotty McCreery/Tommy Cecil/James McNair
[00:26.470]
[00:26.470]Well I'm a thousand miles away
[00:32.689]此刻我身在千里之外
[00:32.689]And it feels like a thousand days
[00:36.565]恍若已离别千日之久
[00:36.565]Since I seen that smile heard that laugh
[00:40.157]未见你笑颜 未闻你笑语
[00:40.157]Felt that touch I've been needing so bad
[00:43.577]渴望那温暖触碰已久
[00:43.577]And the only way to get there fast
[00:47.816]若要快些回到你身旁
[00:47.816]I'm going home in my mind
[00:50.881]唯有让思绪先行归航
[00:50.881]Cruising by them Carolina pines
[00:54.082]穿越卡罗莱纳松林苍苍
[00:54.082]Taking it slow doing 35 down Timber drive
[00:58.495]缓缓驶过 Timber Drive 三十五迈悠长
[00:58.495]I can already feel your hand in mine
[01:02.030]仿佛已感受到你手心的温度
[01:02.030]Sweet tea porch swings supper on the stove
[01:04.967]门廊甜茶轻摇 炉上晚餐飘香
[01:04.967]Everything I've been missing on the road
[01:08.489]这一路错过的所有温暖
[01:08.489]I can't be there tonight
[01:10.896]今夜虽无法归去
[01:10.896]But when I close my eyes
[01:12.491]但当我闭上双眼
[01:12.491]I'm going home in my mind
[01:18.696]唯有让思绪先行归航
[01:18.696]I'm going home in my mind
[01:27.391]唯有让思绪先行归航
[01:27.391]When I'm fighting off the lonely
[01:33.885]当我独自对抗寂寞时
[01:33.885]Just needing you to hold me
[01:37.477]只渴望你能拥我入怀
[01:37.477]Hung up in a hotel
[01:39.325]困在这陌生的旅馆
[01:39.325]There ain't no telling girl where I'm at
[01:42.310]亲爱的 我此刻身在何方已不重要
[01:42.310]But baby I'm coming back
[01:45.074]但宝贝 我终将归来
[01:45.074]Yeah I'm coming back
[01:48.666]是的 我即将归来
[01:48.666]I'm going home in my mind
[01:51.694]唯有让思绪先行归航
[01:51.694]Cruising by them Carolina pines
[01:54.972]穿越卡罗莱纳松林苍苍
[01:54.972]Taking it slow doing 35 down Timber drive
[01:59.111]缓缓驶过 Timber Drive 三十五迈悠长
[01:59.111]I can already feel your hand in mine
[02:02.566]仿佛已感受到你手心的温度
[02:02.566]Sweet tea porch swings supper on the stove
[02:05.779]门廊甜茶轻摇 炉上晚餐飘香
[02:05.779]Everything I've been missing on the road
[02:09.210]这一路错过的所有温暖
[02:09.210]I can't be there tonight
[02:11.614]今夜虽无法归去
[02:11.614]But when I close my eyes
[02:13.276]但当我闭上双眼
[02:13.276]I'm going home in my mind yeah
[02:19.372]心已踏上归途
[02:19.372]I'm going home in my mind yeah
[02:27.719]心已踏上归途
[02:27.719]Wish I could hop on the next flight
[02:31.427]多想能搭上下一班航班
[02:31.427]And have you by my side
[02:34.587]让你依偎在我身旁
[02:34.587]But this'll have to do tonight
[02:38.472]但今夜只能以此慰藉
[02:38.472]I'm going home in my mind
[02:41.783]唯有让思绪先行归航
[02:41.783]Cruising by them Carolina pines
[02:44.776]穿越卡罗莱纳松林苍苍
[02:44.776]Taking it slow doing 35 down Timber drive
[02:48.977]缓缓驶过 Timber Drive 三十五迈悠长
[02:48.977]I can already feel your hand in mine
[02:52.531]仿佛已感受到你手心的温度
[02:52.531]Sweet tea in a porch swings supper on the stove
[02:55.698]门廊秋千上的甜茶 炉灶飘香的晚餐
[02:55.698]Everything I've been missing on the road
[02:59.140]这一路错过的所有温暖
[02:59.140]I can't be there tonight
[03:01.295]今夜虽无法归去
[03:01.295]But if I close my eyes
[03:03.099]但若闭上双眼
[03:03.099]I'm going home in my mind
[03:09.232]唯有让思绪先行归航
[03:09.232]Yeah I'm going home in my mind
[03:12.709]是的 我的心正走在回家路上
[03:12.709]