[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:It's Alright With Me]
[ar:Gwyneth Herbert]
[al:Bittersweet and Blue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Alright With Me - Gwyneth Herbert
[00:04.630]
[00:04.630]Written by：Porter/Cole
[00:09.268]
[00:09.268]It's the wrong time and the wrong place
[00:13.614]我们在错误的时间 错误的地点相遇
[00:13.614]Though your face is charming it's the wrong face
[00:18.120]尽管你的脸庞美丽动人 但不是我的心之所向
[00:18.120]It's not her face but such a charming face
[00:23.018]这不是她的脸庞 但这张脸庞如此迷人
[00:23.018]That it's all right with me
[00:27.174]让我感觉如此美好
[00:27.174]It's the wrong song in the wrong style
[00:31.771]这错乱的歌曲 有着错乱的旋律
[00:31.771]Though your smile is lovely it's the wrong smile
[00:36.200]尽管你的微笑甜美可爱 但吸引不了我的注意
[00:36.200]It's not her smile but such a lovely smile
[00:41.091]这不是她的笑容 但这个笑容如此甜美
[00:41.091]That it's all right with me
[00:45.650]让我感觉如此美好
[00:45.650]You can't know how happy I am that we met
[00:50.124]你不知道 自从我们相遇 我有多么开心
[00:50.124]I'm strangely attracted to you
[00:54.739]多么奇怪 我被你深深吸引
[00:54.739]There's someone I'm trying so hard to forget
[00:59.222]我竭尽全力想要忘记某人
[00:59.222]Don't you want to forget someone too
[01:03.512]你是否也想把某人从脑海拂去
[01:03.512]It's the wrong game with the wrong chips
[01:07.992]这错误的游戏 有着错误的规则
[01:07.992]Though your lips are tempting they're the wrong lips
[01:12.662]尽管你的双唇如此诱人 但诱惑不了我的心
[01:12.662]They're not her lips but they're such tempting lips
[01:17.289]这不是她的双唇 但这双唇如此诱人
[01:17.289]Then it's all right with me
[01:40.108]让我感觉如此美好
[01:40.108]You can't know how happy I am that we've met
[01:44.472]你不知道 自从我们相遇 我有多么开心
[01:44.472]I'm strangely attracted to you
[01:49.108]多么奇怪 我被你深深吸引
[01:49.108]There's someone I'm trying so hard to forget
[01:53.495]我竭尽全力想要忘记某人
[01:53.495]Don't you want to forget someone too
[01:58.039]你是否也想把某人从脑海拂去
[01:58.039]It's the wrong game with the wrong chips
[02:02.375]这错误的游戏 有着错误的规则
[02:02.375]Though your lips are tempting they're the wrong lips
[02:06.824]尽管你的双唇如此诱人 但诱惑不了我的心
[02:06.824]They're not her lips but they're such tempting lips
[02:11.597]这不是她的双唇 但这双唇如此诱人
[02:11.597]That if some night you're free
[02:15.939]如果某天晚上你有空的话
[02:15.939]Dear it's all right
[02:18.244]亲爱的 一切如此美好
[02:18.244]Yes it's all right with me
[02:28.773]是的 我感觉一切如此美好
[02:28.773]It's all right with me
[02:35.605]我感觉一切如此美好
[02:35.605]It's all right with me
[02:41.121]我感觉一切如此美好
[02:41.121]It's the wrong song in the wrong style
[02:49.992]这错乱的歌曲 有着错乱的旋律
[02:49.992]So it's all right with me
[02:52.703]所以 我感觉一切如此美好
[02:52.703]All right with me
[02:58.630]我感觉一切如此美好
[02:58.630]It's all right with me
[03:01.291]我感觉一切如此美好
[03:01.291]