Fiction Plane - I Wish I Would Die(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:I Wish I Would Die]
[ar:Fiction Plane]
[al:Everything Will Never Be OK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Wish I Would Die (Album Version) - Fiction Plane
[00:13.276]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.276]To wallow in pain
[00:14.836]
[00:14.836]Used to make me feel like I wasn't the same
[00:19.336]
[00:19.336]I thought I was special cause it hurt so much to be part of the game
[00:25.336]
[00:25.336]Well the earth took me in and he swallowed me whole and made me
[00:30.366]大地将我拥入怀中,完全吞噬了我,让我感到温暖
[00:30.366]Feel warm
[00:31.368]感到温暖
[00:31.368]He said
[00:31.992]他说
[00:31.992]'Man the cold days are coming and your worry is the uniform'
[00:35.738]“伙计,寒冷的日子即将来临,你的忧虑是你的制服”
[00:35.738]How I wish I would die
[00:41.151]我多么希望我能死去
[00:41.151]How I wish I would die today
[00:43.978]我多么希望我今天能死去
[00:43.978]How I wish I would die
[00:49.224]我多么希望我能死去
[00:49.224]How I wish I would die today
[00:53.385]我多么希望我今天能死去
[00:53.385]So he showed me a picture of a boy he had known with a beautiful face
[01:00.009]于是他向我展示了一张他认识的男孩的照片,那男孩有着美丽的面庞
[01:00.009]And no one had loved him
[01:02.075]却无人曾爱过他
[01:02.075]But the earth took the picture to its hearts secret place
[01:04.578]但大地将这张照片藏进了它心底的秘密之处
[01:04.578]He forgot the boy and he gave up his soul and the image was all
[01:11.511]他忘记了那个男孩,放弃了自己的灵魂,而那张照片成了全部
[01:11.511]He said
[01:12.327]他说
[01:12.327]'Man this is perfect beauty and it lives on beyond your last fall'
[01:17.174]“人啊,这才是完美的美,它会在你最后的坠落之后依然存在”
[01:17.174]How I wish I would die
[01:21.426]我多么希望我能死去
[01:21.426]How I wish I would die today
[01:25.708]我多么希望我今天能死去
[01:25.708]How I wish I would die
[01:29.584]我多么希望我能死去
[01:29.584]How I wish I would die today
[01:49.583]我多么希望我今天能死去
[01:49.583]The fear the fear will keep me alive
[01:57.147]恐惧 恐惧会让我活下去
[01:57.147]The fear in my proud and envious eyes
[02:06.022]我骄傲而嫉妒的眼中充满恐惧
[02:06.022]That I might be the same I cannot let go of my chair
[02:13.445]我可能依旧如此 我无法放开我的椅子
[02:13.445]My lungs push hard against my ribs to keep the truth in the air
[02:22.801]我的肺用力挤压我的肋骨 让真相留在空气中
[02:22.801]To wallow in pain
[02:23.929]沉浸在痛苦中
[02:23.929]Used to make me feel like
[02:26.336]曾让我感觉
[02:26.336]I wasn't the same
[02:28.460]我与众不同
[02:28.460]I thought I was special cause it hurt so much to be part of the game
[02:35.814]我以为自己特别,因为成为这场游戏的一部分是如此痛苦
[02:35.814]How I wish I would die
[02:39.316]我多么希望我能死去
[02:39.316]How I wish I would die today
[02:43.380]我多么希望我今天能死去
[02:43.380]How I wish I would die
[02:47.444]我多么希望我能死去
[02:47.444]How I wish I would die today
[02:51.254]我多么希望我今天能死去
[02:51.254]How I wish I would die
[02:55.226]我多么希望我能死去
[02:55.226]How I wish I would die today
[02:59.474]我多么希望我今天能死去
[02:59.474]How I wish I would die
[03:03.412]我多么希望我能死去
[03:03.412]How I wish I would die today
[03:07.180]我多么希望我今天能死去
[03:07.180]Today
[03:10.588]今天
[03:10.588]Today
[03:14.650]今天
[03:14.650]Today
[03:18.586]今天
[03:18.586]Today
[03:25.026]今天
[03:25.026]
文本歌词
I Wish I Would Die (Album Version) - Fiction Plane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To wallow in pain
Used to make me feel like I wasn't the same
I thought I was special cause it hurt so much to be part of the game
Well the earth took me in and he swallowed me whole and made me
大地将我拥入怀中,完全吞噬了我,让我感到温暖
Feel warm
感到温暖
He said
他说
'Man the cold days are coming and your worry is the uniform'
“伙计,寒冷的日子即将来临,你的忧虑是你的制服”
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
So he showed me a picture of a boy he had known with a beautiful face
于是他向我展示了一张他认识的男孩的照片,那男孩有着美丽的面庞
And no one had loved him
却无人曾爱过他
But the earth took the picture to its hearts secret place
但大地将这张照片藏进了它心底的秘密之处
He forgot the boy and he gave up his soul and the image was all
他忘记了那个男孩,放弃了自己的灵魂,而那张照片成了全部
He said
他说
'Man this is perfect beauty and it lives on beyond your last fall'
“人啊,这才是完美的美,它会在你最后的坠落之后依然存在”
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
The fear the fear will keep me alive
恐惧 恐惧会让我活下去
The fear in my proud and envious eyes
我骄傲而嫉妒的眼中充满恐惧
That I might be the same I cannot let go of my chair
我可能依旧如此 我无法放开我的椅子
My lungs push hard against my ribs to keep the truth in the air
我的肺用力挤压我的肋骨 让真相留在空气中
To wallow in pain
沉浸在痛苦中
Used to make me feel like
曾让我感觉
I wasn't the same
我与众不同
I thought I was special cause it hurt so much to be part of the game
我以为自己特别,因为成为这场游戏的一部分是如此痛苦
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
How I wish I would die
我多么希望我能死去
How I wish I would die today
我多么希望我今天能死去
Today
今天
Today
今天
Today
今天
Today
今天