[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Dream Machines]
[ar:Big Deal]
[al:分歧者 电影原声带 Divergent: Original Motion Picture Soundtrack (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dream Machines - Big Deal
[00:21.960]
[00:21.960]We don't ask for much
[00:26.280]我们不会要求太多
[00:26.280]Just what was promised to us
[00:30.940]只是要求承诺过我们的
[00:30.940]We don't want the world
[00:35.510]我们不期待得到世界
[00:35.510]Just a house and a little girl
[00:40.210]我们要的只是一个房子和一个小女孩
[00:40.210]What we found
[00:45.609]我们发现
[00:45.609]Nothing here is built to last
[00:51.488]这里没有什么能永恒
[00:51.488]What you wanted and what you chose
[00:56.048]无论你想要什么或者你选择什么
[00:56.048]You can't have both
[00:58.048]你不能同时拥有
[00:58.048]You can't have both
[01:00.538]你不能同时拥有
[01:00.538]I've been dreaming of dropping out
[01:05.768]我一直梦想着逃离这里
[01:05.768]Will it matter if i'm around
[01:10.036]如果我在这里,会有什么不同吗
[01:10.036]If you want to tell me now
[01:14.546]如果想我留在这里，告诉我
[01:14.546]I've been dreaming of dropping out
[01:26.905]我一直梦想着逃离这里
[01:26.905]All we need is life
[01:31.475]所有我们需要的是生活
[01:31.475]What's mine is yours and yours is mine
[01:36.065]我们属于彼此
[01:36.065]And we got it right
[01:40.885]我们就是对的
[01:40.885]No one taught us how to fight
[01:47.424]没有会人教我们该如何战斗
[01:47.424]What you wanted and what you chose
[01:51.754]无论你想要什么或者你选择什么
[01:51.754]You can't have both
[01:53.904]你不能同时拥有
[01:53.904]You can't have both
[01:56.414]你不能同时拥有
[01:56.414]I've been dreaming of dropping out
[02:01.133]我一直梦想着逃离这里
[02:01.133]Will it matter if I'm around
[02:05.653]如果我在这里,会有什么不同吗
[02:05.653]If you dare to tell me now
[02:10.343]如果你不怕，就告诉我
[02:10.343]I've been dreaming of dropping out
[02:33.733]我一直梦想着逃离这里
[02:33.733]We'll grow our hair cut our tights
[02:38.913]我们留着长发，裁剪掉束缚的紧身衣
[02:38.913]Grow our hair
[02:41.003]留着长发
[02:41.003]Cut our tights
[02:43.313]裁剪掉束缚的紧身衣
[02:43.313]Grow our hair
[02:45.563]留着长发
[02:45.563]Cut our tights
[02:47.953]裁剪掉束缚的紧身衣
[02:47.953]Grow our hair
[02:51.403]留着长发
[02:51.403]