[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Don´t let it go (Hold on to what you got)]
[ar:Bo Diddley]
[al:Bo Diddley Go Bo Diddley]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Let It Go (Hold On To What You Got) - Bo Diddley (波迪·德利)
[00:10.167]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.167]All night and the night before
[00:12.143]整夜狂欢 彻夜未眠
[00:12.143](Don't let it go)
[00:14.530](别让此刻溜走)
[00:14.530]Somebody kept a-knocking on the do'
[00:16.932]有人不停敲响我的门
[00:16.932](Don't let it go)
[00:19.153](别让此刻溜走)
[00:19.153]Got up and see what the noise
[00:21.585]起身查看这喧闹声
[00:21.585](Don't let it go)
[00:24.040](别让此刻溜走)
[00:24.040]Spot myself a rowdy young boy
[00:26.536]遇见一群活力四射的年轻人
[00:26.536](Don't let it go)
[00:28.861](别让此刻溜走)
[00:28.861]Put on my hat put on my shoes
[00:31.236]戴上帽子 穿上鞋
[00:31.236](Don't let it go)
[00:33.495](别让此刻溜走)
[00:33.495]I ran out the do' to see what I could do
[00:36.062]我冲出门 想看看能做些什么
[00:36.062](Don't let it go)
[00:38.622](别让此刻溜走)
[00:38.622]They were singing a song called
[00:40.397]他们正唱着一首歌
[00:40.397](Boo-hoo-hoo)
[00:43.193](呜呼呜)
[00:43.193]Look out here come the rhythm boys
[00:45.303]看哪 节奏男孩们来了
[00:45.303](Boo-hoo-hoo)
[00:47.799](呜呼呜)
[00:47.799]I was out there shaking their hands
[00:50.269]我在外头与他们热情相握
[00:50.269](Boo-hoo-hoo)
[00:52.657](呜呼呜)
[00:52.657]One cat broke out singing I'm A Man'
[00:54.975]有个家伙突然高唱《我是真男人》
[00:54.975](Boo-hoo-hoo)
[00:57.282](呜呼呜)
[00:57.282]Hold on to what you got but don't let go
[00:59.921]紧握手中所有 但别轻易松手
[00:59.921](Don't let it go)
[01:02.105](别让此刻溜走)
[01:02.105]Hold on to what you got but don't let go (yeah yeah)
[01:04.806]紧握手中所有 千万别放手（耶 耶）
[01:04.806](Don't let it go)
[01:06.844](别让此刻溜走)
[01:06.844]Hold on to what you got but don't let go
[01:09.442]紧握手中所有 但别轻易松手
[01:09.442](Oh-oh oh-oh oh-oh)
[01:10.263]（哦-哦 哦-哦 哦-哦）
[01:10.263](Don't let it go)
[01:11.719](别让此刻溜走)
[01:11.719]Hold on to what you got but don't let go
[01:14.194]紧握手中所有 但别轻易松手
[01:14.194](Don't let it go)
[01:16.178](别让此刻溜走)
[01:16.178]We've changed the tune and start singing a song
[01:19.116]我们已换上新曲 开始放声歌唱
[01:19.116](Boo-hoo-hoo)
[01:21.054](呜呼呜)
[01:21.054]I like you woman ain't gonna do no harm
[01:23.620]我喜欢你姑娘 不会伤害你分毫
[01:23.620](Boo-hoo-hoo)
[01:25.631](呜呼呜)
[01:25.631]I said 'Get away beer boy your mind's messed up
[01:28.253]我说"走开酒鬼 你脑子不清醒"
[01:28.253](Boo-hoo-hoo)
[01:30.393](呜呼呜)
[01:30.393]She bring me my coffee in her favorite cup
[01:32.998]她用最爱的杯子给我端来咖啡
[01:32.998](Boo-hoo-hoo)
[01:35.218](呜呼呜)
[01:35.218]Hold on to what you got but don't let go
[01:37.997]紧握手中所有 但别轻易松手
[01:37.997](Don't let it go)
[01:40.260](别让此刻溜走)
[01:40.260]Hold on to what you got but don't let go
[01:42.851]紧握手中所有 但别轻易松手
[01:42.851](Oh-oh-oh-oh)
[01:43.671](哦-哦-哦-哦)
[01:43.671](Don't let it go)
[01:45.132](别让此刻溜走)
[01:45.132]Hold on to what you got but don't let go
[01:47.614]紧握手中所有 但别轻易松手
[01:47.614](Don't let it go)
[01:49.855](别让此刻溜走)
[01:49.855](Oh-oh-oh-oh)
[01:50.321](哦-哦-哦-哦)
[01:50.321]Hold on to what you got but don't let go
[01:52.700]紧握手中所有 但别轻易松手
[01:52.700](Don't let it go)
[01:54.085](别让此刻溜走)
[01:54.085]Going start to singing you're singing in vain
[01:56.541]歌声刚起便知 不过是徒劳咏叹
[01:56.541](Don't let it go)
[01:59.205](别让此刻溜走)
[01:59.205]I like a-yo woman it's a crying shame
[02:01.765]我钟情那姑娘 却成遗憾绝唱
[02:01.765](Don't let it go)
[02:04.103](别让此刻溜走)
[02:04.103]I said 'No no no that won't work here
[02:06.493]我连声拒绝 这样行不通啊
[02:06.493](Don't let it go)
[02:08.897](别让此刻溜走)
[02:08.897]You better go back grow up come back next year
[02:11.639]你最好离开 成长 明年再来
[02:11.639](Don't let it go)
[02:13.703](别让此刻溜走)
[02:13.703]She said 'Hold on to what you got but don't let it go
[02:16.200]她说"紧握你拥有的 但别放手
[02:16.200](Don't let it go)
[02:18.437](别让此刻溜走)
[02:18.437]She said 'Hold on to what you got but don't let it go
[02:21.174]她说"紧握你拥有的 但别放手
[02:21.174](Don't let it go)
[02:23.176](别让此刻溜走)
[02:23.176]She said 'Hold on to what you got but don't let it go
[02:25.980]她说"紧握你拥有的 但别放手
[02:25.980](Don't let it go)
[02:28.181](别让此刻溜走)
[02:28.181](Oh-oh oh-oh oh-oh oh)
[02:30.729](哦-哦 哦-哦 哦-哦 哦)
[02:30.729](Say hey)
[02:31.513](嘿 说)
[02:31.513](Don't let it go)
[02:32.955](别让此刻溜走)
[02:32.955](Say hey)
[02:35.480](嘿 说)
[02:35.480](Say hey)
[02:36.316](嘿 说)
[02:36.316](Don't let it go)
[02:37.753](别让此刻溜走)
[02:37.753](Say hey)
[02:38.464](嘿 说)
[02:38.464]