[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:*****]
[ar:Bo Diddley]
[al:Rock N' Roll Legends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]***** - Bo Diddley (波迪·德利)
[00:13.981]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.981]While I was laying in a hospital bed
[00:17.131]当我躺在医院的病床上
[00:17.131]A rock n' roll nurse went through my head
[00:20.361]一位摇滚护士闯入我的脑海
[00:20.361]She says 'Hold out your arm stick out yo' tongue
[00:23.581]她说"伸出你的手臂 张开你的嘴"
[00:23.581]I got some ***** boy I'm 'on give you one'
[00:26.651]"我有药丸 小子 这就给你一颗"
[00:26.651]She went through my head through my head
[00:29.861]她在我脑海中盘旋 盘旋
[00:29.861]Through my head through my head
[00:33.051]盘旋 盘旋
[00:33.051]She went to my head through my head
[00:36.571]她占据我的思绪 穿透我的脑海
[00:36.571]While I was layin' in a hospital bed
[00:52.881]当我躺在医院的病床上
[00:52.881]She gave me thrills from my toes
[00:55.271]她让我从脚趾到心尖都颤栗
[00:55.271]For leggin' ache
[00:56.371]为缓解腿痛
[00:56.371]She gave me ***** from her love
[00:58.231]她将爱的药丸递给我
[00:58.231]But a little too late
[00:59.551]却为时已晚
[00:59.551]She gave me ***** for my heart
[01:01.311]她给我心脏的药片
[01:01.311]To put me at ease
[01:03.071]让我平静下来
[01:03.071]The rock n' roll nurse
[01:04.751]这位摇滚护士
[01:04.751]Shook me dead to my knees
[01:06.181]让我膝盖发软浑身战栗
[01:06.181]She went through my head through my head
[01:09.941]她在我脑海中盘旋 盘旋
[01:09.941]Through my head through my head
[01:12.751]盘旋 盘旋
[01:12.751]She went through my head through my head
[01:16.431]她在我脑海中盘旋 盘旋
[01:16.431]While I was layin' in the hospital bed
[01:33.631]当我躺在医院的病床上
[01:33.631]Nurses nurses can't you see
[01:36.421]护士啊护士 难道你看不见
[01:36.421]I don't dig this jive you givin' me
[01:40.041]我实在受不了你们这套把戏
[01:40.041]Give me yo' pill or give me your shot
[01:43.131]给我药片或是给我一针
[01:43.131]You got me wonderin' what what have I got
[01:46.341]你们让我困惑 我究竟怎么了
[01:46.341]She went through my head through my head
[01:49.771]她在我脑海中盘旋 盘旋
[01:49.771]Through my head through my head
[01:53.141]盘旋 盘旋
[01:53.141]Through my head she went through my head
[01:56.201]挥之不去 她在我脑海萦绕
[01:56.201]While I was layin' in that hospital bed
[02:13.941]当我躺在医院的病床上
[02:13.941]Doctor doctor run here 'n see
[02:16.611]医生 医生 快来看看
[02:16.611]I don't dig this jive this nurse givin' me
[02:20.021]我受不了这护士的胡闹
[02:20.021]She gimme a shot she give me yo' *****
[02:23.341]她给我打针 喂我吃药
[02:23.341]I'm takin' this junk a'gin my will
[02:26.321]我被迫吞下这些药丸
[02:26.321]She went through my head through my head
[02:30.101]她在我脑海中盘旋 盘旋
[02:30.101]Through my head to my head
[02:33.051]穿过我的思绪 直抵我的脑海
[02:33.051]He went through my head through my head
[02:36.661]他在我脑海中游荡 在我脑海中
[02:36.661]While I was layin' in that hospital bed
[02:43.531]当我躺在医院的病床上
[02:43.531]Ow Look out man Ow
[02:45.941]噢 当心啊 噢
[02:45.941]